Kenshin Uesugi: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Seibun (dyskusja | edycje)
Dążenie do władzy: drobne redakcyjne, int., lit.
Uesugi Kenshin Portrait from Uesugi Shrine.png
 
(Nie pokazano 45 wersji utworzonych przez 23 użytkowników)
Linia 1:
[[ImagePlik:Uesugi Kenshin Portrait from Uesugi Shrine.jpg|225px|thumbpng|thumb|Kenshin Uesugi]]
{{Dopracować|Imiona powinny znajdować się przed nazwiskiem ([[Wikipedia:Zasady porządkowania nazwisk obcojęzycznych|Zasady porządkowania nazwisk obcojęzycznych]]), przy zapisach nazwisk w kanji zastosować szablon [[Szablon:Nihongo|nihongo]], usunąć powtarzające się wielokrotnie linki wew., zmienić kod w grafikach (Image→Plik, thumb x2 itp.)}}
 
{{nihongo|'''Kenshin Uesugi'''|上杉 謙信|Uesugi Kenshin|ur. 18 lutego [[1530]], zm. 19 kwietnia [[1578]]}} - urodził się w epoce [[Sengoku (okres)|Sengoku]] w prowincji [[Prefektura Niigata|Echigo]], jako czwarty syn gubernatora wojskowego ([[shugo]]), Tamekage Nagao.
[[Image:Uesugi Kenshin.jpg|225px|thumb|thumb|Kenshin Uesugi]]
 
{{nihongo|'''Kenshin Uesugi'''|上杉 謙信|Uesugi Kenshin|ur. 18 lutego [[1530]], zm. 19 kwietnia [[1578]]}} - urodził się w epoce [[Sengoku (okres)|Sengoku]] w prowincji [[Prefektura Niigata|Echigo]], jako czwarty syn gubernatora wojskowego ([[shugo]]), Tamekage Nagao.
 
Był jednym z najsilnieszych przywódców klanu i zaciekłym rywalem [[Shingen Takeda|Shingena Takedy]]. Dzięki swojej odwadze, strategii i wierze w boga [[Wajśrawana|Bishamontena]] zyskał wśród swoich żołnierzy przydomek "boga wojny".
 
== Historia imienia ==
Prawdziwe imię i nazwisko Kenshina Uesugi brzmiało: Kagetora Nagao (長尾景虎, Nagao Kagetora). Zmienił je na Masatora Uesugi, kiedy odziedziczył tytuł Kantō Kanreinamiestnika (kanrei lub kanryō) [[Region Kantō|regionu Kanryō 関東管領)Kantō]], przysługujący klanowi [[Uesugi]]. Później zmienił je na Terutora Uesugi (上杉 輝虎, Uesugi Terutora), na cześć [[siogun]]a [[Yoshiteru Ashikaga|Yoshiteru Yoshiteru|Ashikagi Yoshiteru]] (足利義輝). Imię Kenshin przyjął, gdy został [[Buddyzm|buddyjskim]] [[mnich|mnichem]].
 
Bywał nazywany "Smokiem z Echigo" ze względu na swoje umiejętności, które prezentował na polu bitwy. Jego odwieczny rywal [[Shingen Takeda]] nazywany był "Tygrysem z Kai". Obydwa te przydomki nie są przypadkowe, ponieważ w [[Mitologia chińska|mitologii chińskiej]] Smok i Tygrys prowadzą niekończącą się walkę o dominację. Kenshin Uesugi i Shingen Takeda znali tę historię ze względu na zainteresowanie pracami [[Sun TzuZi]].
 
== BiografiaŻyciorys ==
Urodził się jako czwarty syn gubernatora-generała Tamekage Nagao. Jego ojciec był znany ze zwycięstw nad Sadanorim Uesugi i Funayoshim Uesugi. Jednakże w późniejszych latach popadłwybuchły wprzeciw konfliktniemu zbunty [[Ikkō-ikki]]chłopów zi mnichów w regionie [[Hokuriku region|Hokuriku]],. a jegoJego polityczna władza w regionie zaczęła gwałtownie maleć na rzecz Ikkō, sytuacja w prowincji [[Prefektura Niigata|Echigo]] uległa pogorszeniu. Do rozstrzygnięcia doszło w [[1536]], kiedy ojciec Kenshina zebrał armię i pomaszerował na zachód. Jednak, podczas przemarszu przez [[Sendanno]] w [[Prefektura Toyama|prowincji Etchu]], jego oddziały zaatakował Kazuyori Enami. Tamekage zginął, a jego armia została rozbita.
 
Rezultatem tych zdarzeń było przejęcie władzy w [[Prefektura Niigata|Echigo]] przez najstarszego brata Kenshina, Harukage Nagao, który popadł w konflikt z innym bratem, [[Nagao Kageyasu|Kageyasu]], w wyniku czego ten ostatni zginął. Na czas sporu Kagetora (Kenshin) został umieszczony w świątyni w [[Rizen]], gdzie spędził 7 lat ([[1537]]-[[1544]]).
Urodził się jako czwarty syn gubernatora-generała Tamekage Nagao. Jego ojciec był znany ze zwycięstw nad Sadanorim Uesugi i Funayoshim Uesugi. Jednakże w późniejszych latach popadł w konflikt z [[Ikkō-ikki]] z [[Hokuriku region|Hokuriku]], a jego polityczna władza w regionie zaczęła gwałtownie maleć na rzecz Ikkō, sytuacja w prowincji [[Prefektura Niigata|Echigo]] uległa pogorszeniu. Do rozstrzygnięcia doszło w [[1536]], kiedy ojciec Kenshina zebrał armię i pomaszerował na zachód. Jednak, podczas przemarszu przez [[Sendanno]] w [[Prefektura Toyama|prowincji Etchu]], jego oddziały zaatakował Kazuyori Enami. Tamekage zginął, a jego armia została rozbita.
 
Rezultatem tych zdarzeń było przejęcie władzy w [[Prefektura Niigata|Echigo]] przez najstarszego brata Kenshina, Harukage Nagao, który popadł w konflikt z innym bratem, [[Nagao Kageyasu|Kageyasu]], w wyniku czego ten ostatni zginął. Na czas sporu Kagetora (Kenshin) został umieszczony w świątyni w [[Rizen]], gdzie spędził 7 lat ([[1537]]-[[1544]]).
 
=== Dążenie do władzy ===
[[ImagePlik:KasugayamaCastle-print.jpg|thumb|thumb|250px|[[Zamek Kasugayama]]]]
W wieku czternastu lat, Kenshin spotkał Sadamitsu Usami'ego i wielu innych znajomych swojego zmarłego ojca. Namówili go, aby udał się do [[Prefektura Niigata|Echigo]] i zakwestionował władzę starszego brata, Harukage.
Kenshin nie chciał stawać do walki przeciwko bratu, ale w końcu został przekonany, że jest to konieczne dla dobra prowincji [[Prefektura Niigata|Echigo]]. Po serii bitew pod własnym dowództwem i Sadamitsu Usami'ego przejął kontrolę nad klanem Harukage w [[1547]]. Dalsze losy Harukage nie są jasne. Jedne źródła mówią, że pozwolono mu żyć, inne zaś, iż skazano go na karę śmierci.
 
Kenshin nie chciał stawać do walki przeciwko bratu, ale w końcu został przekonany, że jest to konieczne dla dobra prowincji [[Prefektura Niigata|Echigo]]. Po serii bitew pod własnym dowództwem i Sadamitsu Usami'ego przejął kontrolę nad klanem Harukage w [[1547]]. Dalsze losy Harukage nie są jasne. Jedne źródła mówią, że pozwolono mu żyć, inne zaś, iż skazano go na karę śmierci.
===Wczesne lata rządów===
Jego władza nad klanem [[Nagao]] była niekwestionowana, większość [[Echigo]] wciąż była niezależna od młodego wojownika. Kenshin natychmiastowo dążył do umocnienia swojej władzy w regionie, ale te plany zostały wstrzymane przez inne nie mogące czekać problemy. [[Ogasawara Nagatoki]] i [[Murakami Yoshikiyo]], dwóch daimyō z [[Prowincja Shinano|Shinano]] , poprosiło Kenshina o pomoc w walce przeciwko[[Takeda Shingen|Takedzie Shingenowi]]. W czasie, gdy Kenshin przejął władzę w [[Prefektura Niigata|Echigo]], [[Shingen]] odniósł wiele zwycięstw w [[Prowincja Shinano|Shinano]]. Podboje rodu [[Takeda|Takeda]] zagroziły pokojowi w [[Prefektura Niigata|Echigo]], Kenshin zgodził się stanąć do boju.
 
=== Wczesne lata rządów ===
===Uesugi i Takeda===
Władza Kenshina nad klanem [[Nagao]] była niekwestionowana, ale większa część [[Echigo]] wciąż była niezależna od młodego wojownika.
[[Image:Takeda Shingen versus Uesugi Kenshin statue.jpg|thumb|Posąg Takedy Shingena i Uesugiego Kenshina.]]
Wkrótce ta wojna przeszła do legendy. Początkowo zarówno Kenshin jak i Shingen byli bardzo ostrożni, nie prowadząc większych starć. Przez wiele lat rywalizacji nie doszło do większych starć, sytuacja zmieniła się podczas [[bitwy na równinie Kawanakajima|bitew na równinie Kawanakajima]]. Byli wrogami przez około 14 lat. Darzyli się wzajemnie ogromnym szacunkiem, przykładowo Shingnen podarował Kenshinowi niezwykle bogaty miecz, co ukazywało jego szacunek dla przeciwnika. Gdy Takeda zmarł w [[1573]] Uesugi przysiągł, że nie zaatakuje prowincji Kai. W ciągu 3 lat klan Uesugi i klan Takeda nawiązały ścisłą współpracę. Przykładem może być czyn Kenshina, który na wieść o bojkocie soli przez kilku dajmy z klanu [[Hōjō]] posłał ładunek tegoż surowca Takedom. Kenshin uznał, iż "wojny wygrywa się za pomocą miecza i włóczni, a nie ryżu i soli". Na co jego doradcy polityczni powiedzieli mu, że "pokój utrzymuje się za pomocą soli i ryżu, a nie miecza i włóczni".
 
Jego władza nad klanem [[Nagao]] była niekwestionowana, większość [[Echigo]] wciąż była niezależna od młodego wojownika. Kenshin natychmiastowo dążył do umocnienia swojej władzy w regionie, ale tejego plany zostały wstrzymane. przezNagatoki inne nie mogące czekać problemy. [[Ogasawara Nagatoki]] i [[Yoshikiyo Murakami Yoshikiyo]], dwóchdwaj daimyō z prowincji [[Prowincja Shinano|Shinano]] , poprosiło Kenshina o pomoc w walce przeciwko [[Takeda Shingen|Takedzie Takeda|Shingenowi Takedzie]]. W czasie, gdy Kenshin przejął władzę w [[Prefektura Niigata|Echigo]], [[Shingen Takeda]] odniósł wiele zwycięstw w [[Prowincja Shinano|Shinano]]. Podboje rodu [[Takeda|Takeda]] zagroziły pokojowi w [[Prefektura Niigata|Echigo]], Kenshin zgodził się stanąć do bojuwalki.
===Inne wydarzenia===
 
W rywalizacji między Kenshinem a Shingenem doszło do 5 słynnych potyczek ([[bitwy na równinie Kawanakajima]]). W [[1551] Kenshin został wezwany do udzielenia schronienia swojemu panu, [[Uesugi Norimasa|Uesugiemu Norimasie]], który przez kilka lat walczył w [[Region Kantō|Kantō]] z klanem [[Hōjō]]. Zgodził się udzielić schronienia jednak nie zobowiązywał się do zbrojnego ruszenia przeciwko [[Hōjō]]. W 1559 Kenshin udał się do [[Kioto|Kyotō]], by oddać hołd [[siogun|szogunowi]]. W tym samym roku Norimasa namówił go by udał się do [[Prowincja Kantō|Kantō]] i przejął tam władzę z rąk klanu [[Hōjō]]. Kenshin zajmował zamki jeden po drugim, aż do czasu przybycia do Zamku Odawara w [[Prowincja Sagami|prowincji Sagami]]. Wprawdzie zdobył i spalił miasto jednak twierdza pozostała nietknięta.
=== Uesugi i Takeda ===
Kenshin interesował się również [[Prefektura Toyama|prowincją Etchu]] rządzoną przez klany [[Jinbo]] i [[Shiina]]. Podbój tej prowincji zakończył w 1575 zajmując główny zamek klanu [[Shiina]].
 
Początkowo Kenshin i Shingen byli bardzo ostrożni, przez wiele lat nie doprowadzając do większych starć. Sytuacja zmieniła się podczas [[bitwy na równinie Kawanakajima|bitew na równinie Kawanakajima]].
 
Byli wrogami przez około 14 lat. Darzyli się wzajemnie ogromnym szacunkiem. Shingen podarował Kenshinowi niezwykle cenny miecz, co ukazywało jego stosunek do przeciwnika.
 
Wkrótce ta wojna przeszła do legendy. Początkowo zarówno Kenshin jak i Shingen byli bardzo ostrożni, nie prowadząc większych starć. Przez wiele lat rywalizacji nie doszło do większych starć, sytuacja zmieniła się podczas [[bitwy na równinie Kawanakajima|bitew na równinie Kawanakajima]]. Byli wrogami przez około 14 lat. Darzyli się wzajemnie ogromnym szacunkiem, przykładowo Shingnen podarował Kenshinowi niezwykle bogaty miecz, co ukazywało jego szacunek dla przeciwnika. Gdy Takeda zmarł w [[1573]], Uesugi przysiągł, że nie zaatakuje prowincji Kai. W ciągu 3trzech lat klan Uesugi i klan Takeda nawiązały ścisłą współpracę. Przykładem może być czyn Kenshina, który na wieść o bojkocie dot. soli przez kilku dajmydaimyō z klanu [[Hōjō]] posłał ładunek tegożrodowi surowca TakedomTakeda. Kenshin uznał, iż "wojny wygrywa się za pomocą miecza i włóczni, a nie ryżu i soli". Na co jego doradcy polityczni powiedzieli mu, że "pokój utrzymuje się za pomocą soli i ryżu, a nie miecza i włóczni".
 
=== Inne wydarzenia ===
W rywalizacji międzypomiędzy Kenshinem a Shingenem doszło do 5pięciu słynnych potyczek ([[bitwy na równinie Kawanakajima]]). W [[1551] Kenshin został wezwany do udzielenia schronienia swojemu panu, [[Norimasie Uesugi Norimasa|Uesugiemu Norimasie]], który przez kilka lat walczył w regionie [[Region Kantō|Kantō]] z klanem [[Hōjō]]. Zgodził się udzielić schronienia, jednak nie zobowiązywał się do zbrojnego ruszenia przeciwko [[Hōjō]]. W 1559 Kenshin udał się do [[Kioto|Kyotō]], byaby oddać hołd [[siogun|szogunowi]]owi. W tym samym roku Norimasa namówił go, by udał się do [[Prowincja Kantō|Kantō]] i przejął tam władzę z rąk klanu [[Hōjō]]. Kenshin zajmował zamki jeden po drugim, aż do czasu przybycia do Zamkuzamku Odawara w [[Prowincja Sagami|prowincji Sagami]]. Wprawdzie zdobył i spalił miasto, jednak twierdza pozostała nietknięta.
 
Kenshin interesował się również [[Prefektura Toyama|prowincją Etchu]] rządzoną przez klany [[Jinbo]] i [[Shiina]]. Podbój tej prowincji zakończył w 1575, zajmując główny zamek klanu [[Shiina]].
 
=== Ostatnie lata życia ===
W 1576 Kenshin zaczął rozważać kwestię zagrożenia ze strony [[Oda Nobunaga|Nobunagi Ody]], ponieważ ten zaczął odgrywać coraz większą rolę. Po śmierci Shingena Takedy i [[Ujiyasu Hōjō]] Kenshin mógł się rozprawić z najsilniejszym podówczas wodzem. Po śmierci daimyō [[Prowincja Noto|prowincji Noto]] Uesugi rozpoczął ekspansję na tym terenie, wykorzystując wewnętrzne konflikty możnych.
 
W [[1576]] Kenshin zaczął rozważać kwestię [[Odaodpowiedzi Nobunaga|Ody Nobunagi]], ponieważ ten zaczął odgrywać coraz większą rolę w politycznym życiu Wysp Japońskich. Po śmierci Shingena Takedy i [[Ujiyasu Hōjō|Ujiyasuego Hōjō]] Kenshin mógł się rozprawić z najsilniejszym podówczas generałem. Po śmierci daimyō [[Prowincja Noto|prowincji Noto]] Uesugi szybko rozpoczął ekspansję na tym terenie wykorzystując wewnętrzne konflikty możnych. W odpowiedzi Oda Nobunaga wraz ze swoimi dwoma najlepszymi generałami [[Shibata: Katsuie]] (柴田勝家)Shibatą i [[MaedaToshi'ie Toshiie]] (前田利家)Maedą, wyruszył do [[Tedorigawa]], byaby spotkać się z Kenshinem. Uesugi widząc przewagę wroga, odmawiał udziału w walce, jednakwalki. gdyGdy ulewa zniwelowała różnice między armiami, zgodził się walczyć. Shibata zarządził natychmiastowy odwrót i połączenie z główną armią Nobunagi. Następnie, Kenshin wysłał część armii w kierunku [[Prowincja Kai|prowincji Kai]],. manewrManewr udał się, gdyż Nobunaga zdecydował się wysłać część armii na nocny wypad do obozu wroga. Jednak Uesugi wiedział, że tak się stanie i ufortyfikował obóz, a wszystkich żołnierzy postawił w pełnej gotowości. To zaskoczyło żołnierzy Nobunagi, których duża część poległa (ok. 1/4). Nobunaga wycofał się do [[Prowincja Ōmi|prowincji Ōmi]], a Kenshin ufortyfikował część [[Prowincja Kaga|prowincji Kaga]]. Zimą 1577-1578 Uesugi Kenshin Uesugi zebrał armię i wyruszył na ziemie Nobunagi. Jednak ze względów zdrowotnych nie osiągnął zamierzonego celu. [[9 kwietnia]] zatrzymał ekspansję, a [[1319 kwietnia]] zmarł.
 
===Ostatnie lata życia===
W [[1576]] Kenshin zaczął rozważać kwestię [[Oda Nobunaga|Ody Nobunagi]], ponieważ ten zaczął odgrywać coraz większą rolę w politycznym życiu Wysp Japońskich. Po śmierci Shingena Takedy i [[Ujiyasu Hōjō|Ujiyasuego Hōjō]] Kenshin mógł się rozprawić z najsilniejszym podówczas generałem. Po śmierci daimyō [[Prowincja Noto|prowincji Noto]] Uesugi szybko rozpoczął ekspansję na tym terenie wykorzystując wewnętrzne konflikty możnych. W odpowiedzi Oda Nobunaga wraz ze swoimi dwoma najlepszymi generałami [[Shibata Katsuie]] (柴田勝家) i [[Maeda Toshiie]] (前田利家) wyruszył do [[Tedorigawa]], by spotkać się z Kenshinem. Uesugi widząc przewagę wroga odmawiał udziału w walce, jednak gdy ulewa zniwelowała różnice między armiami, zgodził się walczyć. Shibata zarządził natychmiastowy odwrót i połączenie z główną armią Nobunagi. Następnie Kenshin wysłał część armii w kierunku [[Prowincja Kai|prowincji Kai]], manewr udał się, gdyż Nobunaga zdecydował się wysłać część armii na nocny wypad do obozu wroga. Jednak Uesugi wiedział, że tak się stanie i ufortyfikował obóz, a wszystkich żołnierzy postawił w pełnej gotowości. To zaskoczyło żołnierzy Nobunagi, których duża część poległa (ok.1/4). Nobunaga wycofał się do [[Prowincja Ōmi|prowincji Ōmi]], a Kenshin ufortyfikował część [[Prowincja Kaga|prowincji Kaga]]. Zimą 1577-1578 Uesugi Kenshin zebrał armię i wyruszył na ziemie Nobunagi. Jednak ze względów zdrowotnych nie osiągnął zamierzonego celu. [[9 kwietnia]] zatrzymał ekspansję, a [[13 kwietnia]] zmarł.
Kenshin pozostawił po sobie [[wiersz śmierci]] 「四十九年一睡の夢 一期の栄華一盃の酒」。
(49 lat, 1 marzenie, życie w dobrobycie jak puchar pełen sake).
 
Czterdzieści dziewięć lat życia – jak krótki sen,<br />
==Śmierć Uesugiego Kenshina==
życie pełne pomyślności – jak jedna czarka pełna sake.
Sprawa śmierci Kenshina jest pełna rozbieżności. Według najbardziej prawdopodobnej nabawił się on nowotworu brzucha na skutek czego zmarł. Prawdopodobna jest też wersja mówiąca o nadużywaniu alkoholu co doprowadziło do wyniszczenia oraganizmu, a następnie śmierci. Niektórzy twierdzą również, iż został on zamordowany przez [[ninja|ninję]] wynajętego przez Nobunagę. Pewne jest to, że po śmierci Uesugiego Kenshina Oda Nobunaga wypowiedział te słowa: "Teraz imperium jest moje".
 
==Następstwa śmierciŚmierć Kenshina Uesugi ==
Sprawa śmierci Kenshina jest pełna rozbieżności. Według najbardziej prawdopodobnej nabawiłwersji, sięzmarł onz powodu nowotworu brzucha na skutek czego zmarł. Prawdopodobna jestIstnieje też wersjaopinia mówiąca o nadużywaniu alkoholu, co doprowadziło do wyniszczenia oraganizmuorganizmu, a następnie śmierci. Niektórzy twierdzą również, iż został on zamordowany przez [[ninja|ninję]] wynajętego przez Nobunagę. Pewne jest to, że po śmierci Uesugiego Kenshina Oda Nobunaga wypowiedział te słowa: "Teraz imperium jest moje".
Śmierć Kenshina była katastrofą dla klanu [[Uesugi]]. Władzę przejął [[Kagekatsu Uesugi|Kagekatsu]], jednak armia była wyniszczona wojnami z Takedą i Nobunagą, więc Oda Nobunaga bez większych problemów zajął [[Prefektura Niigata|prowincję Echigo]].
 
Niektórzy twierdzą, iż został on zamordowany przez [[ninja|ninję]] wynajętego przez Nobunagę. Pewne jest to, że po śmierci Kenshina Nobunaga wypowiedział te słowa: "Teraz imperium jest moje".
Po śmierci Kenshina pojawiły się spekulacje, że nie był mężczyzną lub iż był homoseksualistą, ponieważ szukano powodu dla którego nigdy się nie ożenił.
 
== Następstwa śmierci Kenshina ==
Śmierć Kenshina była katastrofą dla klanu [[Uesugi]]. Władzę przejął [[Kagekatsu Uesugi|Kagekatsu]], jednak armia była wyniszczona wojnami z Takedą i Nobunagą, a więc Odaten Nobunagaostatni bez większych problemów zajął [[Prefektura Niigata|prowincję Echigo]].
 
Po śmierci Kenshina pojawiły się spekulacje, że nie był mężczyzną lub że był homoseksualistą, ponieważ szukano powodu, dla którego nigdy się nie ożenił.
{{stub}}
 
{{Kontrola autorytatywna}}
 
{{DEFAULTSORT:Uesugi, Kenshin}}
Linia 57 ⟶ 66:
[[Kategoria:Urodzeni w 1530]]
[[Kategoria:Zmarli w 1578]]
 
[[ar:أوئي-سوغي كن-شين]]
[[ca:Uesugi Kenshin]]
[[cs:Kenšin Uesugi]]
[[de:Uesugi Kenshin]]
[[en:Uesugi Kenshin]]
[[es:Uesugi Kenshin]]
[[eo:Uesugi Kenshin]]
[[fr:Kenshin Uesugi]]
[[ko:우에스기 겐신]]
[[id:Uesugi Kenshin]]
[[nl:Uesugi Kenshin]]
[[ja:上杉謙信]]
[[no:Uesugi Kenshin]]
[[ru:Уэсуги Кэнсин]]
[[sk:Kenšin Uesugi]]
[[uk:Уесуґі Кенсін]]
[[vi:Uesugi Kenshin]]
[[zh:上杉謙信]]