ਆਯਾਪਾਨੇਕੋ: ਸੋਧਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਦਿੱਖ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
Ptbotgourou (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਛੋ r2.7.2) (Robot: Modifying eo:Ajapaneka Lingvo to eo:Ajapaneka lingvo |
ਛੋ Bot: Migrating 13 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q323325 (translate me) |
||
ਲਕੀਰ 3: | ਲਕੀਰ 3: | ||
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ]] |
[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ]] |
||
[[de:Ayapaneco]] |
|||
[[en:Ayapa Zoque]] |
|||
[[eo:Ajapaneka lingvo]] |
[[eo:Ajapaneka lingvo]] |
||
[[es:Idioma ayapaneco]] |
|||
[[fr:Ayapaneco]] |
|||
[[hr:Zoque de Tabasco (jezik)]] |
|||
[[ia:Ayapaneco]] |
|||
[[it:Lingua zoque di Tabasco]] |
[[it:Lingua zoque di Tabasco]] |
||
[[ja:アヤパネコ語]] |
|||
[[pl:Ayapaneco]] |
|||
[[pms:Lenga zoque, tabasco]] |
|||
[[pnb:آیاپانیکو]] |
|||
[[ur:آیاپانیکو]] |
|||
[[vi:Ayapaneco]] |
|||
[[zh:阿亚帕涅科语]] |
20:04, 8 ਮਾਰਚ 2013 ਦਾ ਦੁਹਰਾਅ
ਆਯਾਪਾਨੇਕੋ (Nuumte Oote, ਸੱਚੀ ਆਵਾਜ਼) ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੇ ਤਬਾਸਕੋ ਨਾਂ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਜ਼ੁਬਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ । ਇਹ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕਨ-ਇੰਡੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਮਿਕਸ-ਜ਼ੋਕ ਨਾਂ ਟੱਬਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦੀ ਹੈ । ਪੂਰੀ ਦੁਨਿਆ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਿਰਫ ਦੋ ਇਨਸਾਨ ਬਚੇ ਹਨ । ਉਹ ਦੋ ਬੰਦੇ ਹਨ : ਇਸਿਦ੍ਰੋ ਵੇਲਾਸਕੇਸ (69) ਅਤੇ ਮਾਨੁਵੇਲ ਸੇਗੋਵਿਆ (75) । ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਇੰਡਿਆਨਾ ਯੂਨਿਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੇਸਰ ਡੇਨਿਯਲ ਸੁਸਲਕ ਇਸ ਬੋਲੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ । ਉਨ੍ਹਾ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਇਸ ਗਲ ਕਾਰਨ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਪੇਸ਼ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀ ਮਾਨ ਵੇਲਾਸਕੇਸ ਅਤੇ ਸੇਗੋਵਿਆ ਕਿਸੀ ਪੁਰਾਣੇ ਝਗੜ੍ਹੇ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ਆਪਸ ਵਿਚ ਗਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਹੀ ਮਨ੍ਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ।