kippendief

Nederlands

[2] de roodharige kippendief

Uitspraak

• Geluid:  kippendief    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kip·pen·dief

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kip  en  dief  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kippendief	kippendieven
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de kippendief m

1. (juridisch) iemand die kippen steelt

   • Dit soort berichten maakt het een genot om Radio M te beluisteren. De zender voor Midden-Nederland moet nu eenmaal de regio bedienen en soms levert dat exotische berichten op. Maar vaak wordt de luisteraar op de proef gesteld, als in Veenendaal een kippendief opereert en de plaatselijke Patrimonium-school 75 jaar bestaat. Liefhebbers van het weer komen evenwel ruimschoots aan hun trekken. De redactie is zelfs niet te beroerd om te melden wat voor weer het vijftig jaar geleden op die dag was.  

2. (pejoratief) vos

   • Anders en korter gezegd: Blair hoopt de politieke splijtzwam van de vossenjacht zo over de parlementsverkiezingen van 2005 heen te tillen. Zijn partijgenoten krijgen het verbod, de Tories krijgen uitstel van executie. En vulpes vulpes, de roodharige kippendief Reinaert, is nog twee jaar vogelvrij voordat hij heilig wordt verklaard.  

Synoniemen

• hoenderdief

Vertalingen

    1. iemand die kippen steelt   

Engels: poultry thief (en)

Gangbaarheid

• Het woord kippendief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.