soep

Een bord met soep

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  soep    (hulp, bestand)
• IPA: /sup/

Woordafbreking

• soep

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vloeibare kost’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1745

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	soep	soepen
verkleinwoord	soepje	soepjes

Zelfstandig naamwoord

soep v/m

1. (voeding) een vloeibaar gerecht dat bereid wordt door bepaalde ingrediënten, met name groenten en/of vlees, met bouillon en veel water te koken

   • Na gisteren lasagne te hebben gegeten, eten ze vandaag soep. 

Hyperoniemen

• gerecht, voedsel

Hyponiemen

   

aardappelsoep alfabetsoep bloemkoolsoep erwtensoep goulashsoep groentesoep haaienvinnensoep juliennesoep = kippensoep koninginnensoep kwikwisoep linzensoep maaltijdsoep minestronesoep miso-soep oersoep okersoep = ossenstaartsoep ouwe-jongens-goeie-soep papegaaiensoep pindasoep poedersoep ribbensoep roomsoep rozenbottelsoep schaaldierensoep = schildpaddensoep schildpadsoep steensoep tajersoep tomatensoep uiensoep veloutésoep vermicellisoep vissoep

Afgeleide begrippen

   

soepballetje soepbeen soepblokje soepboer soepbord = soeperig soepgroente soepjas soepjurk soepketel = soepkip soepkom soepkop soeplepel soepschildpad = soepsoldaat soepstengel soeptablet soepterrine soepvlees soepzootje

Verwante begrippen

• consommé, snert, groentetaart, ovenschotel, pasta, pizza, crouton

Uitdrukkingen en gezegden

• er geen soep van kunnen maken
  er geen raad mee weten
• in de soep draaien
  behandelen op een manier die tot mislukking leidt
• in de soep lopen
  mislukken
• in de soep spugen
  iets bederven
• niet veel soeps zijn
  weinig voorstellen (soeps is de genitief op -s)

Spreekwoorden

• De soep wordt niet zo heet gegeten als hij wordt opgediend.
  Iets lijkt in het begin erger dan het is.

Overerving en ontlening

• Indonesisch: sop, sup

Vertalingen

    1. een vloeibaar gerecht   

Bulgaars: супа (bg) v Duits: Suppe (de) v Engels: soup (en) Fins: keitto (fi) Frans: soupe (fr) v, potage (fr) m Ido: supo (io) Indonesisch: sup (id), sop (id) Italiaans: zuppa (it) v Limburgs: sóp (li) v Litouws: sriuba (lt)

Noors: suppe (no) g Nynorsk: suppe (nn) v Occitaans: sopa (oc) v Papiaments: sòpi Pools: zupa (pl) o Portugees: sopa (pt) Spaans: sopa (es) v, potaje (es) m Turks: çorba (tr) Zweeds: soppa (sv)

Gangbaarheid

• Het woord soep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "soep" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikibooks voor meer informatie.
• Zie Wikipedia voor meer informatie.