Ruchnama: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Huidige versie van 9 jul 2019 om 21:06

Ruhnama (of Het Boek van de Ziel uit het Perzisch: روح ruh (ziel) en ناامه nāme (boek), ook wel gespeld als Rukhnama) is het "heilig boek" van de Turkmeense president Saparmurat Niazov. Het boek is deels een autobiografie, deels spirituele gids en bestaat verder uit historische "feiten".

Het boek, waarvan het eerste deel in 2001 verscheen en het tweede deel in 2004 volgde, ondersteunt de door de president gestimuleerde cultus rond zijn persoon. Het is prominent aanwezig in boekwinkels en overheidsgebouwen, en het bestuderen en hoogachten van het boek is verplichte kost voor de bewoners van het land. Kennis van de inhoud van het boek is voor de volledige bevolking vereist om bijvoorbeeld examens te kunnen afleggen, een beroep bij de overheid te kunnen vervullen of voor het behalen van het rijbewijs.

Een enorme mechanische replica van het boek bevindt zich in de hoofdstad van Turkmenistan. Iedere avond om acht uur opent het zich, en worden er passages uit het boek gereciteerd, en wordt een bijbehorende video getoond.

Externe link

(en) Ruchnama - Officiële pagina van de overheid

Bron

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Ruhnama op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-'''''Ruchnama''''' (of ''Het Boek van de Ziel'' uit het [[Perzisch]]: روح ''ruh'' (ziel) en ناامه ''nāme'' (boek), ook wel gespeld als '''Rukhnama''') is het "heilig boek" van de [[Turkmenistan|Turkmeense]] president [[Saparmurat Niazov]]. Het boek is deels een [[autobiografie]], deels spirituele gids en bestaat verder uit historische "feiten".
+'''''Ruhnama''''' (of ''Het Boek van de Ziel'' uit het [[Perzisch]]: روح ''ruh'' (ziel) en ناامه ''nāme'' (boek), ook wel gespeld als '''Rukhnama''') is het "heilig boek" van de [[Turkmenistan|Turkmeense]] president [[Saparmurat Niazov]]. Het boek is deels een [[autobiografie]], deels spirituele gids en bestaat verder uit historische "feiten".
-Het boek, waarvan het eerste deel in 2001 verscheen en het tweede deel in 2004 volgde, ondersteunt de door de president gestimuleerde cultus rond zijn persoon. Het is prominent aanwezig in boekwinkels en overheidsgebouwen, en het bestuderen en hoogachten van het boek is verplichte kost voor de bewoners van het land. Net als het [[Rode Boekje]] van [[Mao Zedong]] en het Groene Boekje van [[Moammar Gadaffi]], wordt het werk door de bevolking bestudeerd alsof het een heilig boek betreft. Van moslims - de meest voorkomende religie in het land - wordt verwacht dat ze de Ruchnama minstens zoveel eer geven als hun eigen heilige boek, de [[Koran]]. Moskeeën die geen gehoor geven aan dit in hun ogen [[blasfemie|blasfemisch]] verzoek, lopen het risico gesloopt te worden. Kennis van de inhoud van het boek is voor de volledige bevolking vereist om bijvoorbeeld examens te kunnen afleggen, een beroep bij de overheid te kunnen vervullen of voor het behalen van het rijbewijs.
+Het boek, waarvan het eerste deel in 2001 verscheen en het tweede deel in 2004 volgde, ondersteunt de door de president gestimuleerde [[Persoonsverheerlijking|cultus]] rond zijn persoon. Het is prominent aanwezig in boekwinkels en overheidsgebouwen, en het bestuderen en hoogachten van het boek is verplichte kost voor de bewoners van het land. Kennis van de inhoud van het boek is voor de volledige bevolking vereist om bijvoorbeeld examens te kunnen afleggen, een beroep bij de overheid te kunnen vervullen of voor het behalen van het rijbewijs.
-In een poging moslims gerust te stellen, verklaarde Niazov in maart 2006 op de staatstelevisie dat iedereen die de Ruchnama driemaal leest, na de dood rechtstreeks naar de hemel gaat. Dat zou hij bij [[Allah|God]] afgesmeekt hebben tijdens het schrijven van de Ruchnama.
 Een enorme mechanische replica van het boek bevindt zich in de hoofdstad van Turkmenistan. Iedere avond om acht uur opent het zich, en worden er passages uit het boek gereciteerd, en wordt een bijbehorende video getoond.
-== Externe links ==
+== Externe link ==
-* [http://www.turkmenistan.gov.tm/ruhnama/ruhnama-eng.html ''Ruchnama'' - Officiële pagina van de overheid] (Engels)
+* {{en}} [https://web.archive.org/web/20051212170346/http://www.turkmenistan.gov.tm/ruhnama/ruhnama-eng.html ''Ruchnama'' - Officiële pagina van de overheid]
-* [http://www.ruhnama.info ''Ruchnama in vier talen''] (Engels, Russisch, Turkmeens en Turks)
 == Bron ==
+* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=en|titel=Ruhnama|oldid=56819192|datum=20060614}}
-* Bovenstaand artikel of een eerdere versie daarvan is een onvolledige vertaling van het artikel [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruhnama&oldid=56819192 Ruhnama] op en.wikipedia.org van 14 juni 2006 13:37 CET
-[[Categorie:Boek]]
-[[Categorie:Turkmenistan]]
+[[Categorie:Autobiografie]]
-[[en:Ruhnama]]
+[[Categorie:Politiek in Turkmenistan]]
-[[lt:Ruhnama]]
-[[pl:Ruhnama]]
-[[ru:Рухнама]]