廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

MLB/大谷翻譯也懂「二刀流」?傳熱身賽起支援山本由伸

編輯 樓冠陞 報導
發佈時間:2024/02/11 17:07
最後更新時間:2024/02/11 17:07
大谷翔平御用翻譯水原一平,預計會從熱身賽起兼任協助山本由伸。(圖/達志影像美聯社)
大谷翔平御用翻譯水原一平,預計會從熱身賽起兼任協助山本由伸。(圖/達志影像美聯社)

距離2024年MLB賽季只剩不到50天時間,各隊也紛紛於近日展開春訓,其中休賽季一口氣補進大谷翔平、山本由伸2大日籍球星的道奇,更被視為奪冠大熱門。不過,據傳道奇內部人士因擔心球隊板凳區座位不足,故正在考慮讓大谷翔平的御用翻譯水原一平「二刀流」協助山本由伸。

根據日媒《每日體育》(デイリースポーツonline)報導,根據MLB官方規定,每支球隊的板凳席上可以有2名翻譯員,但就有匿名的道奇內部人士透露,球團因為擔心板凳區座位不足,故預計會指定水原一平「同時」負責大谷翔平、山本由伸的翻譯工作。

 

道奇預計會讓水原一平「二刀流」兼任山本由伸的翻譯。(圖/達志影像美聯社)

報導指出,水原一平預計會從2月22日的熱身賽開始,正式「二刀流」擔任大谷翔平、山本由伸的翻譯,且除了比賽時間外,他還得一同參加賽前投手會議。值得一提的是,大谷翔平在前一日接受按摩治療時,水原一平就有與山本由伸一起至牛棚練投。

道奇在休賽季動作頻頻,除了砸錢簽下大谷翔平、山本由伸、左投派克斯頓(James Paxton)、明星外野手赫南德茲(Teoscar Hernandez)外,還透過交易得到前光芒王牌投手葛拉斯諾(Tyler Glasnow),並續留「書僮」柯蕭(Clayton Kershaw),全力劍指世界大賽冠軍。
 

◤超夯旅遊新玩法◢

👉輕奢露營新玩法!盤點夢幻露營地GO

👉 Jennie新歌〈Mantra〉人辣車更靚

👉豪華露營車新亮相!旅行說走就走


棒球

#MLB#2024賽季#道奇#大谷翔平#山本由伸#翻譯#水原一平#二刀流

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1490

0.0861

0.2351