Klock (Tiet): Ünnerscheed twischen de Verschonen
Erscheinungsbild
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Xqbot (Diskuschoon | Bidrääg) L IW-Bot: dorto: eml:Arlói |
uut de:Uhr |
||
(26 twüschendör Verschoonen vun 12 Brukers nicht wiest) | |||
Reeg 1: | Reeg 1: | ||
{{Anner Bedüden|TEXT=Düsse Artikel beschrivt dat Warktüüg to’n Tiedmeten, för anner Bedüden kiek bi [[Klock]]}} |
|||
⚫ | |||
{{Stubben}} |
|||
De '''Klock(e)''', besunners [[Westfäölsk Plat|westföölsch]] ook '''Uhr''' ([[Westmönsterlänner Platt|westmönsterl]]. ook '''Ühr''', [[Ostwestfäälsch|oostwestf]]. '''I(u)wer''' oder '''Öbber''')<ref>{{WWb|ID=U00220|LEMMA=Ūre|AFROOP=27.06.2024|BAND=5|KOL=1091}}</ref><ref>''Klock'' is up Platt fakener as ''Uhr''. Ofschoonst ook begäng, find sik dat Woord nich velen Wöörböker, ook wenn dat een oold middelsassisch Woord is (uut latiensch ''hora'' worde ''ūre'', wat dat Hoogdüütsche uut’n Nedderdüütschen övernomen het) |
|||
⚫ | Vgl. [https://www.niederdeutsche-literatur.de/dwn/dwn_he_alles.php?W_ID=12044&ONL=8 Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn): ''Uhr'']</ref> is een [[Warktüüch]], datt een de [[Tiet]] aflesen kann. Freuger güng dat blots över de [[Klock (Instrument)|Klocken]] vun de Karken. De harrn för jede Stünn eenmol bimmelt. Un denn wüssen de Lü, wo laat dat weer. |
||
Dat gifft veele ünnerscheedlich Konstrukschoonen för Klocken, t.B. |
Dat gifft veele ünnerscheedlich Konstrukschoonen för Klocken, t.B. |
||
Reeg 11: | Reeg 17: | ||
* de Atomklock, de dat Swingen vun Cäsium-Atomen utnütt un de nauste is |
* de Atomklock, de dat Swingen vun Cäsium-Atomen utnütt un de nauste is |
||
== Biller == |
|||
<gallery> |
|||
Bild:Clock op Platt.jpg|Klock op Platt |
|||
Bild:IWC GST ref. 3707 - dial.jpg|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:IWC_GST_ref._3707_-_dial.jpg|Armbandklock |
|||
Bild:24 hour analog clock rua 24 horas curitiba brasil.jpg|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:24_hour_analog_clock_rua_24_horas_curitiba_brasil.jpg|24-Stunnen-Klock |
|||
Bild:Lier Zimmertoren.JPG|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Lier_Zimmertoren.JPG|Toornklock (üm 1920) in Lier (Belgien) |
|||
Bild:Eisenuhr USK.jpg|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Eisenuhr_USK.jpg|Ole isern Klocke |
|||
Bild:Atomuhr-CS2.jpg|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Atomuhr-CS2.jpg|Ene Cäsium-Atoomklock vun de PTB in [[Bronswiek]] |
|||
</gallery> |
|||
== Weblenken == |
|||
{{Commonscat|Clocks|Klocken un Uhren}} |
|||
* [http://www.clockspots.com/index.php?lang=de ''Clockspots.com'' Weltwiede Klockendatenbank] |
|||
* [http://deutsches-uhrenmuseum.de/ Düütsch Klockenmuseum] (hoogdüütsch) |
|||
* [http://www.mih.ch/ Internatschonaal Klockenmuseum] in La Chaux-de-Fonds (fransch) |
|||
== Nawiese == |
|||
<references />{{Normdaten|TYP=s|GND=4061474-8|LCCN=sh85027100|NDL=00573172}} |
|||
[[Kategorie:Technik]] |
[[Kategorie:Technik]] |
||
[[Kategorie:Tiet]] |
[[Kategorie:Tiet]] |
||
[[ar:ساعة (آلة)]] |
|||
[[arz:ساعه (آله)]] |
|||
[[az:Saat]] |
|||
[[bg:Часовник]] |
|||
[[br:Ur]] |
|||
[[ca:Rellotge]] |
|||
[[cs:Hodiny]] |
|||
[[cv:Сехет (хатĕр)]] |
|||
[[da:Ur]] |
|||
[[de:Uhr]] |
|||
[[el:Ρολόι]] |
|||
[[eml:Arlói]] |
|||
[[en:Clock]] |
|||
[[eo:Horloĝo]] |
|||
[[es:Reloj]] |
|||
[[et:Kell]] |
|||
[[eu:Erloju]] |
|||
[[fa:ساعت]] |
|||
[[fi:Kello]] |
|||
[[fr:Horloge]] |
|||
[[ga:Clog]] |
|||
[[gan:鐘]] |
|||
[[gl:Reloxo]] |
|||
[[gv:Clag (traa)]] |
|||
[[he:שעון]] |
|||
[[hr:Sat (instrument)]] |
|||
[[hu:Óra (eszköz)]] |
|||
[[id:Jam (alat)]] |
|||
[[is:Klukka]] |
|||
[[it:Orologio]] |
|||
[[ja:時計]] |
|||
[[ka:საათი]] |
|||
[[kk:Сағат]] |
|||
[[kn:ಗಡಿಯಾರ]] |
|||
[[ko:시계]] |
|||
[[la:Horologium]] |
|||
[[lb:Auer]] |
|||
[[lt:Laikrodis]] |
|||
[[lv:Pulkstenis]] |
|||
[[mk:Часовник]] |
|||
[[ml:ഘടികാരം]] |
|||
[[mr:घड्याळ]] |
|||
[[ms:Jam (alat)]] |
|||
[[mwl:Reloijo]] |
|||
[[my:နာရီ]] |
|||
[[nl:Klok (tijd)]] |
|||
[[nn:Klokke]] |
|||
[[no:Klokke (ur)]] |
|||
[[pl:Zegar (czasomierz)]] |
|||
[[ps:ګړیال]] |
|||
[[pt:Relógio]] |
|||
[[qu:Pacha tupuq]] |
|||
[[ro:Ceas]] |
|||
[[ru:Часы]] |
|||
[[scn:Rulòggiu]] |
|||
[[sco:Knock]] |
|||
[[sh:Sat (predmet)]] |
|||
[[simple:Clock]] |
|||
[[sk:Hodiny]] |
|||
[[sl:Ura (naprava)]] |
|||
[[sq:Ora]] |
|||
[[sr:Часовник]] |
|||
[[sv:Ur]] |
|||
[[th:นาฬิกา]] |
|||
[[tr:Saat]] |
|||
[[uk:Годинник]] |
|||
[[ur:گھنٹا]] |
|||
[[uz:Soat (asbob)]] |
|||
[[vi:Đồng hồ]] |
|||
[[yi:זייגער]] |
|||
[[zh:時鐘]] |
|||
[[zh-yue:鐘]] |
Aktuelle Version vun’n 18:32, 10. Jul. 2024
Dit Woort hett noch annere Bedüden: Düsse Artikel beschrivt dat Warktüüg to’n Tiedmeten, för anner Bedüden kiek bi Klock.
De Klock(e), besunners westföölsch ook Uhr (westmönsterl. ook Ühr, oostwestf. I(u)wer oder Öbber)[1][2] is een Warktüüch, datt een de Tiet aflesen kann. Freuger güng dat blots över de Klocken vun de Karken. De harrn för jede Stünn eenmol bimmelt. Un denn wüssen de Lü, wo laat dat weer.
Dat gifft veele ünnerscheedlich Konstrukschoonen för Klocken, t.B.
- de Waterklock, bi de Water ut een Ketel dröppt
- de groten Klocken an den Karktoorn, wat de ersten weern, de mit een Pendel werkt harrn,
- de Taschenklock, de vun den Nörnberger Peter Henlein baut weer
- de Chronometer, wat een Klock is, de besünners nipp un nau geiht
- de Armbandklock, de een an den Arm dragen kann
- de Quarzklock, de een Quarz hett, de swingen deit
- de Funkklock, de sick sülvens stellen deit.
- de Atomklock, de dat Swingen vun Cäsium-Atomen utnütt un de nauste is
Biller
[ännern | Bornkood ännern]-
Klock op Platt
Weblenken
[ännern | Bornkood ännern]- Clockspots.com Weltwiede Klockendatenbank
- Düütsch Klockenmuseum (hoogdüütsch)
- Internatschonaal Klockenmuseum in La Chaux-de-Fonds (fransch)
Nawiese
[ännern | Bornkood ännern]- ↑ Ūre, WWb: Digitale Uutgave in’n Wöördebooknett van den Trier Center for Digital Humanities, afropen den 27.06.2024, In: Westfälisches Wörterbuch (WWb) 5, bearbeed van , Kolumn 1091. Heruutgeven van de Kommission für Mundart- und Namenforschung van den Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Kiel/Hamborg: Wachholtz Verlag . ISBN 978-3-529-04610-0 (hoogdüütsch)
- ↑ Klock is up Platt fakener as Uhr. Ofschoonst ook begäng, find sik dat Woord nich velen Wöörböker, ook wenn dat een oold middelsassisch Woord is (uut latiensch hora worde ūre, wat dat Hoogdüütsche uut’n Nedderdüütschen övernomen het) Vgl. Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn): Uhr