Hijery ny fangon'i ama

=={{=it=}}==

{{-e-mat-|it}}
'''ama''' 
# mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny [[amare]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}

=={{=ja=}}==

{{-rômanizasiona-|ja}}
'''ama''' 
# rômanizasiôna ny teny [[あま]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}



=={{=la=}}==

{{-e-ana-|la}}
'''ama''' 
# singiolary ny teny [[amo]]

{{-fanononana-}}
* {{la-IPA}}

{{-tsiahy-}}
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=ama ăma] in {{cite-book|author=Charlton T. Lewis and Charles Short|title=[[w:A Latin Dictionary|A Latin Dictionary]]|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|year=1879}}
* {{Tsiahy:du Cange|AMA2|2. AMA}}
* {{Tsiahy:du Cange|AMA3|3. AMA}}
* {{Tsiahy:Gaffiot|ăma|p=108/3}}
* {{Tsiahy:OLD|1|ama|112/1}}
* {{Tsiahy:Niermeyer|ama|39/1}}
* {{wikibolana|en|ama}}






=={{=scn=}}==

{{-e-mat-|scn}}
'''ama''' 
# mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny [[amari]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}




=={{=sux=}}==

{{-rômanizasiona-|sux}}
'''ama''' 
# rômanizasiôna ny teny [[𒂼]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}









































=={{=rmt=}}==

{{-ana-|rmt}}
'''ama''' 
# no raiko

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:rmt:Matras}}
* {{wikibolana|en|ama}}









































=={{=rad=}}==

{{-ana-|rad}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
















=={{=gn=}}==

{{-ana-|gn}}
'''ama''' 
# [[orana]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}








=={{=kay=}}==

{{-ana-|kay}}
'''ama''' 
# [[reniko]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|kay|[aˈma]}}

{{-tsiahy-}}
* cite-journal
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=aa=}}==

{{-mpam-|aa}}
'''ama''' 
# [[zavatra]] atao hoe ity, izay, ireo, ireo (lehilahy; [[manakaiky]] ny teny)

{{-fanononana-}}
* {{aa-IPA|amá}}

{{-famakiana fanampiny-}}
aa-demonstrative determiners

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:aa:Parker:1985|+}}
* {{Tsiahy:aa:Hassan Kamil:2015}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=akl=}}==

{{-ana-|akl}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=ald=}}==

{{-ana-|ald}}
'''ama''' 
# [[vohitra]]

{{-tsiahy-}}
* Marc Augé, ''Le rivage alladian: organisation et évolution des villages alladian''
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=ami=}}==

{{-ana-|ami}}
'''ama''' 
# [[renibe]]

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:Online Aboriginal Language Dictionary}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=asv=}}==

{{-solo-ana-|asv}}
'''ama''' 
# [[isika]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=bcl=}}==

{{-ana-|bcl}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-fanononana-}}
* {{bcl-IPA|amâ}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=ca=}}==

{{-ana-|ca}}
'''ama''' 
# mpitaiza mando
# [[tompovavy]]

{{-fanononana-}}
* {{ca-IPA}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=ceb=}}==

{{-ana-|ceb}}
'''ama''' 
# ray na reny lahy; ray

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=dru=}}==

{{-ana-|dru}}
'''ama''' 
# rahalahin'i dada
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=en=}}==

{{-ana-|en}}
'''ama''' 
# Ny [[sambo]] [[miantsona]] eo amin'ny sambon'ny [[sambo]] [[miantsona]] na [[sambo]] [[miantsona]]
# [[lamba]] vita amin'ny volon'ondry na volon'osy

{{-fanononana-}}
* {{IPA|en|/ˈɑː.mə/|a=RP,GenAm}}
* {{IPA|en|/ˈɑː.mɑ/|a=Singapore English}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=eo=}}==

{{-mpam-|eo}}
'''ama''' 
# [[zavatra]] be [[fitiavana]], [[miaraka]] amin'ny [[fitiavana]], [[mifandraika]] amin'ny [[fitiavana]], na miavaka amin'ny [[fitiavana]]

{{-fanononana-}}
* {{eo-IPA|a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ama.wav}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=es=}}==

{{-ana-|es}}
'''ama''' 
# ilay tompon-trano
# [[mpikarakara]] [[tokantrano]], mpiandraikitra [[tokantrano]]
# mpitaiza zaza
# ny mpitaiza zaza
# [[tompovavy]]
# [[vehivavy]] tompon-trano

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=eu=}}==

{{-ana-|eu}}
'''ama''' 
# [[fiaviany]]
# [[reniko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=ga=}}==

{{-ana-|ga}}
'''ama''' 
# i Hames
# [[zioga]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|ga|[ˈɑmˠə]|a=Munster}}
* {{IPA|ga|[ˈamˠə]|a=Connacht,Ulster}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:ga:ODonaill}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=gal=}}==

{{-ana-|gal}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=gl=}}==

{{-ana-|gl}}
'''ama''' 
# [[mpikarakara]] [[tokantrano]]
# mpitaiza mando
# [[tompovavy]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|gl|/ˈama̝/}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:gl:DDGM}}
* “[http://sli.uvigo.es/xelmirez/xelmirez.php?pescuda=+ama+&corpus=xelmirez ama]” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: ''Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval''. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
* {{Tsiahy:gl:DDLG}}
* {{Tsiahy:gl:TILG}}
* {{Tsiahy:TLPGP}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=grt=}}==

{{-ana-|grt}}
'''ama''' 
# [[orana]]
# [[reniko]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|gn|[ãˈmã]}}

{{-tsiahy-}}
* {{cite-book|last=Burling|first=R.|year=2003|title=The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon|url=https://quod.lib.umich.edu/cgi/p/pod/dod-idx/language-of-the-modhupur-mandi-garo-volume-2.pdf?c=spobooks;idno=bbv9808.0002.001;format=pdf|location=[[w:Bangladesh|Bangladesh]]|publisher=University of Michigan|page=375}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=guc=}}==

{{-ana-|guc}}
'''ama''' 
# [[soavaly]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=guw=}}==

{{-ana-|guw}}
'''ama''' 
# [[ravina]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|guw|/ā.mà/}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=haw=}}==

{{-ana-|haw}}
'''ama''' 
# ny [[fivoahana]] avy amin'ny [[fivoahana]]

{{-fanononana-}}
* {{haw-IPA}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:Pukui&Elbert}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=hhy=}}==

{{-ana-|hhy}}
'''ama''' 
# [[lehilahy]]

{{-tsiahy-}}
* Philip Carr, ''[//www-01.sil.org/pacific/png/pubs/928474531168/Hoyahoya_OPD.pdf Hoyahoya organised phonology data]'' (2006)
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=ilo=}}==

{{-ana-|ilo}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=is=}}==

{{-mat-|is}}
'''ama''' 
# [[manelingelina]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=jra=}}==

{{-ana-|jra}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=jv=}}==

{{-ana-|jv}}
'''ama''' 
# [[reniko]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|kay|[aˈma]}}

{{-tsiahy-}}
* cite-journal
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=kmk=}}==

{{-ana-|kmk}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=knb=}}==

{{-ana-|knb}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=kne=}}==

{{-ana-|kne}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=lad=}}==

{{-mpampitohy-|lad}}
'''ama''' 
# [[fa]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=mdh=}}==

{{-ana-|mdh}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=mfh=}}==

{{-mpampitohy-|mfh}}
'''ama''' 
# [[fa]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=mi=}}==

{{-ana-|mi}}
'''ama''' 
# [[fanohanana]] ny bargeboard
# mpitaingina [[lakana]] (ny lakana)

{{-fanononana-}}
* {{mi-IPA}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:Te Aka 3}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=mih=}}==

{{-tamb-|mih}}
'''ama''' 
# [[rehefa]]

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:Pensinger 1974|pages=3, 86}}
* {{wikibolana|en|ama}}

{{-mpampitohy-|mih}}
'''ama''' 
# [[rehefa]]

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:Pensinger 1974|pages=3, 86}}
* {{wikibolana|en|ama}}

=={{=msk=}}==

{{-ana-|msk}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=mt=}}==

{{-mat-|mt}}
'''ama''' 
# [[mitia]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|mt|/ˈaː.ma/}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=nce=}}==

{{-ana-|nce}}
'''ama''' 
# [[alika]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=nhe=}}==

{{-tamb-|nhe}}
'''ama''' 
# [[izao]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=nht=}}==

{{-ana-|nht}}
'''ama''' 
# [[taratasy]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=nia=}}==

{{-ana-|nia}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=non=}}==

{{-mat-|non}}
'''ama''' 
# [[mandratra]]
# [[manelingelina]]

{{-tsiahy-}}
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2003.02.0002:entry=ama ama] in {{cite-book|author=Geir T. Zoëga|title=A Concise Dictionary of Old Icelandic|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|year=1910}}
* {{wikibolana|en|ama}}

{{-ana-|non}}
'''ama''' 
# be dia be

{{-tsiahy-}}
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2003.02.0002:entry=ama ama] in {{cite-book|author=Geir T. Zoëga|title=A Concise Dictionary of Old Icelandic|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|year=1910}}
* {{wikibolana|en|ama}}

=={{=pt=}}==

{{-ana-|pt}}
'''ama''' 
# [[mpampianatra]]
# [[vehivavy]] [[mpikarakara]] [[tokantrano]]
# [[vehivavy]] [[mpitsabo]] [[mpanampy]]

{{-fanononana-}}
* {{pt-IPA}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=qu=}}==

{{-ana-|qu}}
'''ama''' 
# rava efa [[tranainy]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=rap=}}==

{{-ana-|rap}}
'''ama''' 
# ny [[fanamafisana]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=sid=}}==

{{-ana-|sid}}
'''ama''' 
# [[reniko]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|sid|/ˈama/}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:sid:Kawachi:2007|page=82}}
* {{Tsiahy:sid:SAED|+}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=smk=}}==

{{-ana-|smk}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=so=}}==

{{-mpampitohy-|so}}
'''ama''' 
# [[na]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=sq=}}==

{{-mpampitohy-|sq}}
'''ama''' 
# fa, na [[izany]] aza

{{-fanononana-}}
* {{IPA|sq|[ˈama]}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=ssf=}}==

{{-ana-|ssf}}
'''ama''' 
# [[dadatoany]]
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=sw=}}==

{{-mpampitohy-|sw}}
'''ama''' 
# [[na]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=tao=}}==

{{-ana-|tao}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=tcs=}}==

{{-ana-|tcs}}
'''ama''' 
# [[renibe]], rahavavin'ny [[reninao]]
# [[reniko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=tl=}}==

{{-tamb-|tl}}
'''ama''' 
# tsy [[fahita]] firy

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}

{{-ana-|tl}}
'''ama''' 
# [[mpampianatra]]
# mpanorina; [[mpikarakara]]
# renibeny avy amin'ny [[morana]]
# [[tompoko]]
# [[tompovavy]]
# [[zokiny]] [[indrindra]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}

=={{=tr=}}==

{{-mpampitohy-|tr}}
'''ama''' 
# [[fa]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|tr|[ˈɑ.mɑ]}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=tsg=}}==

{{-ana-|tsg}}
'''ama''' 
# [[raiko]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|ama}}
=={{=tzo=}}==

{{-ana-|tzo}}
'''ama''' 
# [[sodina]]

{{-fanononana-}}
* {{qualifier|Zinacantán}} {{IPA|tzo|/ˈʔämä/}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:Laughlin1975|ˀama}}
* {{wikibolana|en|ama}}
=={{=uvh=}}==

{{-ana-|uvh}}
'''ama''' 
# [[rano]]

{{-tsiahy-}}
* Rachel Gray, Margaret Potter, Thom Retsema, ''[http://www.sil.org/silesr/2009/silesr2009-015.pdf Mungkip: an endangered language]'', ''SIL Electronic Survey Reports'' 35 (2009), page 25
* {{wikibolana|en|ama}}