- Dick Turpin: You dropped fifty guineas.
- [Swiftnick nods]
- Dick Turpin: By heaven, Swiftnick, that was a costly pint of ale.
- Sir John Glutton: Rookham has many secrets, master Rag, and most of them are far to clever for even such a subtle rogue as you.
- Dick Turpin: That's a very nice ring, eh? Where did you get that from, then, eh?
- Isaac Rag: Eh, heirloom. Oh, precious heirloom given to me by my old gran, when I was a little winkle. Yeah, lovely old lady she was, my old gran.
- Dick Turpin: I see, Isaac, eh, Sir John Glutton is your granny, then, is he?
- Sir John Glutton: Come to the point, sir.
- Dick Turpin: The point, Sir John, the point is to bring you to justice, which is long overdue.
- Sir John Glutton: It's going to be a jot difficult, ain't it? You're still the most wanted man in England.
- Dick Turpin: That's what makes it such a challenge.
- Dick Turpin: I don't want you're money, I know where you got it from. By taxing your tennants till they starved.
- Sir John Glutton: Spare me that moralistic tittle-tattle! Name your price!
- Dick Turpin: A ticket to your execution.
- Swiftnick: All locked. What'll we do, fight our way out?
- Dick Turpin: Oh, no, no, we'll let them fight their way in! How's Sir John?
- Swiftnick: Shaking like a leaf!
- Dick Turpin: Look at 'em. Two of a kind.
- Swiftnick: What'd you mean?
- Dick Turpin: Well, you scratch my back, Colonel de Coursey and I'll scratch yours.