When you dramatize contentious recent history, somebody is going to be offended, somebody is going to say that you shouldn't have done it or that you have skewed it in one particular direction. There's no way around that, and the only way to avoid that controversy is not to do it.
