Vai al contenuto

"Flurin Valentin": Desfarënzia danter les verjiuns

Da Wikipedia
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(9 verjiuns intermedies de 4 utënc nia mostrades)
Rissa 1: Rissa 1:
'''Flurin Valentin''' ie n autur [[rumanc]].
* [[s:it:Poesias compostas per l'ütil dellas scolas|Poesias compostas per l'ütil dellas scolas]]<ref>[[s:it:Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/171|Crestomazia Romancia VIII, p. 161]]</ref>

* [[s:it:Poesias compostas per l'ütil dellas scolas (1907)|Poesias compostas per l'ütil dellas scolas (1907)]]
== Operes ==
* ''[[:it:s:Poesias compostas per l'ütil dellas scolas|Poesias compostas per l'ütil dellas scolas]]''<ref>[[:it:s:Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/171|Crestomazia Romancia VIII, p. 161]]</ref>
* ''[[:it:s:Poesias compostas per l'ütil dellas scolas (1907)|Poesias compostas per l'ütil dellas scolas'']], 1907
* ''Tavletta compsta de F. Valentin per ils ufants d’Engiadina-Bassa.'' Cuoira 1837.
[[File:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu|page=171|thumb]]
[[File:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu|page=171|thumb]]


== Test ==
<i>
<i>
<small>
<small>
Rissa 24: Rissa 29:
</i>
</i>
</small>
</small>

==Notes==
== Bibliografia ==
* Men Rauch: ''Homens prominents ed originals d’Engiadina Bassa e Val Müstair. Stampa separada da la Gazetta Ladina, Scuol.'' Stamparia Ladina, Tusan 1935. (digital: [http://search.kulturarchiv.ch/item/24952/ ACEB HA 10], [[Archiv culturel Engiadina bassa]])

== Notes ==
<references />
<references />


==Wikisource==
== Wikisource ==
[[s:it:Autore:Flurin Valentin|Flurin Valentin]]
[[:it:s:Autore:Flurin Valentin|Flurin Valentin]]


==Wikidata==
== Wikidata ==
[[d:Q21293043]]
[[d:Q21293043]]

==Liams==
== Liams ==
*[http://maalr2.spinfo.uni-koeln.de:4562/xmlSelected?pageNumber=165&volume=PPN345572629_0024 Rätoromanische Chrestomathie VIII, p. 165]
* [http://maalr2.spinfo.uni-koeln.de:4562/xmlSelected?pageNumber=165&volume=PPN345572629_0024 Rätoromanische Chrestomathie VIII, p. 161]{{Toter Link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
[[Categoria:Rumanc|Valentin Flurin]]

{{DEFAULTSORT:Valentin Flurin}}
[[Categoria:Rumanc]]
[[Categoria:Grijon]]
[[Categoria:Uem]]

Verjiun atuala dles 02:56, 16 uto 2023

Flurin Valentin ie n autur rumanc.

La Vipra e la Sanguêtta.

Ün tösgainta vipra schêt
Ün di ad üna tschtüschasang: …
No eschen ambas dus insêts,
Suvent môrdainsa al uman;

5 Ma êu osserv, cha l' óm as fida
Da tia bócca e del teis môrs,
Ed alincunter el as disfida,
E trembla da mai, sco dalla môrt.

[p. 34] L' effêt dels môrs es diferent;
10 Sch' el tguarda stôrt e mütscha da tai
E da mai s' fidal, ed im ha jent;
El ha ün bun mutiv perquai.

Bibliografia

[mudé | muda l codesc]
  • Men Rauch: Homens prominents ed originals d’Engiadina Bassa e Val Müstair. Stampa separada da la Gazetta Ladina, Scuol. Stamparia Ladina, Tusan 1935. (digital: ACEB HA 10, Archiv culturel Engiadina bassa)
  1. Crestomazia Romancia VIII, p. 161

Wikisource

[mudé | muda l codesc]

Flurin Valentin

Wikidata

[mudé | muda l codesc]

d:Q21293043