"Iohan Moeli": Desfarënzia danter les verjiuns

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Mudaziun da denant

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Verjiun atuala dles 10:45, 6 mer 2021

Iohan Moeli Autur rumanc 1651, † 1698, ref., da Zuoz

Operes

Test

Ünna Canzun ner Dispita tenter laua ad ilg Fieuc

Cantar les iou a vuse
Quei c' iou hai antalleg;
Vi buc taner dascuse,
Tadleit si bein andreg!

5 Tschei gi a spas bein maven
Mai laua ad ilg fieuc,
Datschiert fig dispitaven
Cou ora en ün lieuc.

Vers

1. Char Abraham, buc temme tont!
Jou sunt tieu schild a riendi grond.
2. Jesus Christ stat en vardad
Oz ad en perpetnadad.
3. Saveits vus bucca ca viess chierp
Ün Tempel ei à lgi Soing Spirt?
4. Üñ' alva nebl' a pichia d' fieug
Ha Israël manau a lieug.
5. Cur Moises giu d' ilg culm ei ngieu
Duas tavlas d' crap sin maū hal gieu.

Fontanas

Bezzola, Litteratura, 180 s.;
Deplazes, Funtaunas 2, 65, 83-85.

Wikisource

Johan Moeli

Wikidata

d:Q22916212 d:Q22916206

Liams

Lexicon Istoric Retic

@@ Rissa 1: / Rissa 1: @@
 [[File:Iohan Moeli.jpg|thumb|Ünna Canzun ner Dispita]]
+'''Iohan Moeli''' Autur rumanc [[1651]], † [[1698]], ref., da Zuoz
+==Operes==
-* [[s:it:Ünna Canzun ner Dispita|Ünna Canzun ner Dispita]]
+* [[:it:s:Ünna Canzun ner Dispita|Ünna Canzun ner Dispita]]
-* [[s:it:Vers|Vers]]
-* [[s:it:Vn Priedi|Vn Priedi]]
+* [[:it:s:Vers|Vers]]
+* [[:it:s:Vn Priedi|Vn Priedi]]
+[[File:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu|page=346|thumb]]
+[[File:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IV.djvu|page=356|thumb]]
+==Test==
+<small>
 <i>
 Ünna Canzun ner Dispita tenter laua ad ilg Fieuc
@@ Rissa 37: / Rissa 40: @@
 </poem>
 </i>
+</small>
+==Fontanas==
+*Bezzola, Litteratura, 180 s.;
+*Deplazes, Funtaunas 2, 65, 83-85.
 ==Wikisource==
-[[s:it:Autore:Johan Moeli|Johan Moeli]]
+[[:it:s:Autore:Johan Moeli|Johan Moeli]]
 ==Wikidata==
@@ Rissa 45: / Rissa 52: @@
 ==Liams==
-[http://www.e-lir.ch/index.php?id=1694&lemma=m&chavazzin=&lang=r Lexicon Issyoric Retic]
+[http://www.e-lir.ch/index.php?id=1694&lemma=m&chavazzin=&lang=r Lexicon Istoric Retic]
-[[Categoria:Cultura|Moeli Iohan]]
+[[Categoria:Rumanc|Moeli Iohan]]