Op den Inhalt sprangen

Jean Bertholet: Ënnerscheed tëscht de Versiounen

Vu Wikipedia
Inhalt geläscht Inhalt derbäigesat
 
(47 Tëscheversioune vun 16 Benotzer ginn net gewisen)
Linn 1: Linn 1:
{{Infobox Biographie}}
De '''Jean Bertholet SJ''' (*[[30. Dezember]] [[1688]] zu [[Vielsalm]], [[26. Februar]] [[1755]] zu [[Namouer|Namur]]), war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Geeschtlechen an Historiker, Auteur vun der ''Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny'', der ëmfangräichster Lëtzebuerger [[Geschicht]], déi bis ewell geschriwwe gouf.
[[Fichier:Jean Bertholet — Histoire — modified.png|thumb|upright=1.5|Titelblat vum 1. Band vun der ''Histoire...'']]
De '''Jean Bertholet SJ''', gebuer den [[30. Dezember]] [[1688]] zu [[Vielsalm]], a gestuerwen de [[26. Februar]] [[1755]] zu [[Namouer]], war e [[Lëtzebuerg (Land)|lëtzebuergesche]] Geeschtlechen an Historiker, Auteur vun der ''Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny'', der ëmfangräichster Lëtzebuerger [[Geschicht]], déi bis ewell geschriwwe gouf.


De Jean Bertholet huet an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] bei de [[Jesuiten|Jesuite]] studéiert an ass mat 20 Joer zu [[Tournai]] an deen Uerden agetrueden. Hien huet zu Tournai an Namur enseignéiert, an dono zu [[Douai]] [[Theologie]] studéiert. [[1723]], mat 35 Joer, gouf en zum Paschtouer ordonnéiert. 15 Joer laang ass en doruechter gezunn, fir dëse Beruff auszeüben, do huet en sech zu zu Lëtzebuerg etabléiert, fir säin Haaptwierk ze schreiwen, déi schonn ernimmten ''Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny'', déi tëscht [[1741]] a [[1743]] an 8 Bänn erauskoum. Se hat am ganze 4.584 Säiten. Déi Publikatioun huet dem Bertholet méi Misär wéi Freed gemaach; fir dem Gedeessems mat de Stänn, sengem Editeur, sengem Pabeiersliwerant, sengem Drécker, senge Lieser a Gleeweger z'entkommen, huet hien sech op Namur zeréckgezunn, wou en am Alter vu 66 Joer gestuerwen ass.
De Jean Bertholet huet an der [[Lëtzebuerg (Stad)|Stad]] bei de [[Jesuitten|Jesuitte]] studéiert an ass mat 20 Joer zu [[Tournai]] an deen Uerden agetrueden. Hien huet zu Tournai an Namur enseignéiert, an duerno zu [[Douai]] [[Theologie]] studéiert. [[1723]], mat 35 Joer, gouf en zum Paschtouer ordonéiert. 15 Joer laang ass en doruechter gezunn, fir dëse Beruff auszeüben, do huet e sech zu Lëtzebuerg etabléiert, fir säin Haaptwierk ze schreiwen, déi schonn ernimmt ''Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny'', déi tëscht [[1741]] a [[1743]] an 8 Bänn beim Drécker an Editeur [[André Chevalier]] erauskoum. Se hat am Ganze 4.584 Säiten.


Déi Publikatioun huet dem Bertholet méi Misär wéi Freed gemaach. Hie krut Gedeessems mat de Stänn, a säin Editeur an Drécker Chevalier a säi Pabeiersliwerant wollten nach Sue vun him. Fir deem aus de Féiss ze goen, huet hie sech op Namur zeréckgezunn, wou en am Alter vu 66 Joer gestuerwen ass.
[[Image:BertholetHistoire.jpg|thumb|left|300px|Titelblat vum 1. Band vun der ''Histoire...'']]
D'''Histoire...'', déi vun de Stänn ëmmerhi mat 13.666 Gulde finanzéiert gouf, war, vun engem historiographesche Point-de-vue, eng typesch Rechtfertegung vum ''[[Ancien Régime]]'', d.h. der gottgewollter Andeelung vun der Gesellschaft, mat Kierch a Monarchie als Haaptsailen, an der Onverännerlegkeet vun de gesellschaftlchen Zoustänn. Si gouf schonns zu Liefzäite vum Bertholet staark kritiséiert, virun allem vum [[Michel Simon (Auteur)|Michel Simon]], engem Bibliothéquaire a selwer Auteur vun historeschen Texter. Hie wërft em fir, "dee gréissten Ignorant vum Universum" ze sinn a rose wéineg Ahnung vun der [[Réimescht Räich|réimescher]] Geschicht ze hunn. (De Bertholet schrouf z.B., den [[Hellege Péitrus]] wir bis op [[Tréier]] (an duerch Lëtzebuerg) komm).


D'''Histoire...'', déi vun de Stänn ëmmerhi mat 13.666 Gulde finanzéiert gouf, war, vun engem historiographesche Point-de-vue, eng typesch Rechtfertegung vum ''[[Ancien Régime]]'', d. h. der gottgewollter Andeelung vun der Gesellschaft, mat Kierch a Monarchie als Haaptsailen, an der Onverännerlechkeet vun de gesellschaftlechen Zoustänn. Si gouf schonn zu Liefzäite vum Bertholet staark kritiséiert, virun allem vum [[Michel Simon (Auteur)|Michel Simon]], engem Bibliothécaire a selwer Auteur vun historeschen Texter. Hie wërft em vir, "dee gréissten Ignorant vum Universum" ze sinn a rose wéineg Anung vun der [[Réimescht Räich|réimescher]] Geschicht ze hunn. (De Bertholet schrouf z. B., den [[Hellege Péitrus]] wier bis op [[Tréier]] (an duerch Lëtzebuerg) komm).
Wéi en da bis zu Namur war, huet de Bertholet e weidert Buch geschriwwen, d'''Histoire de l'institution de la Fête-Dieu'', dat [[1746]] zu [[Léck]] erauskoum.

Ausserdeem hat de Bertholet dem [[Nottär]] an Historiker [[Jean-François Pierret (1673)|Jean-François Pierret]] säi Manuskript (5 Bänn; vgl. Nationalarchiv ANLux A.X 34) ''Essay sur l'histoire du Duché de Luxembourg et Comté de Chiny'' zimmlech onverschimmt ausgeschluecht, a kont sech nëmme knapps dem Virworf vum Plagiat ëntzéien.

Wéi en du bis zu Namouer war, huet de Bertholet e weidert Buch geschriwwen, d'''Histoire de l'institution de la Fête-Dieu'', dat [[1746]] zu [[Léck]] erauskoum.

An der Stad Lëtzebuerg ass am Quartier [[Belair]] eng Strooss no him benannt.


== Seng Wierker ==
== Seng Wierker ==
*''Histoire ecclésiastique et civile du Duché de Luxembourg et Comté de Chiny", 1741-1743, Lëtzebuerg, 8 Bänn. <br>
*''Histoire ecclésiastique et civile du Duché de Luxembourg et Comté de Chiny'', mat Stéch vum [[Philipp Andreas Kilian|P.A. Kilian]], 1741-1743, Lëtzebuerg, 8 Bänn.
Nodrock vum ''Musée en Piconrue, Place en Piconrue, 2 B-6600 Bastogne'',1997, 8 + 1 Band mat Annexen.
:Nodrock vum ''Musée en Piconrue, Place en Piconrue, 2 B-6600 Bastogne'',1997, 8 + 1 Band mat Annexen.
:Bei Google books:
:[http://books.google.lu/books?id=xVxOAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Tome IV ''Depuis Sigéfroy, premier Comte de Luxembourg.'']
:[http://books.google.lu/books?id=ulBbAAAAQAAJ&hl=de&pg=PR1#v=onepage&q&f=false Tome VII ''Depuis Wenceslas, premier Duc de Luxembourg''.]

*''Histoire de l'institution de la Fête-Dieu'', Liège, 1746.
*''Histoire de l'institution de la Fête-Dieu'', Liège, 1746.


== Literatur zum Thema ==
== Literatur ==
* Maurice A. Arnould, ''Historiographie de la Belgique - Des origines à 1830''; 'Collection nationale', 7ème série - N° 80; Bréissel, Office de Publicité, S.C., 1947; Ss. 52-53.
* Arnould,Maurice A.: ''Historiographie de la Belgique - Des origines à 1830''; 'Collection nationale', 7ème série - N° 80; Bréissel, Office de Publicité, S.C., 1947; Ss. 52-53.
* [[Emil Haag|Haag, Emil]], 2011. ''Aux origines de l'historiographie luxembourgeoise: de l'abbé Bertels au père Bertholet'', In: ''Une réussite originale - Le Luxembourg au fil des siècles''; Lëtzebuerg (Éditions Guy Binsfeld), 2011; 576 Säiten (ill.); ISBN 978-2-87954-235-5, Ss 194-199.
* Romain Hilgert: [http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_luxemburgensia/simon_250205.html "Saint Pierre ne s'est pas arrêté à Luxembourg"], in: ''d'Lëtzebuerger Land'', 25. Februar 2005, S.14-15.
* [[Alphonse Sprunck|Sprunck, Alphonse]]: [http://www.luxemburgensia.bnl.lu/cgi/luxonline1_2.pl?action=fv&sid=luxbio&vol=02&page=323 Jean Bertholet]; [[Biographie nationale du pays de Luxembourg|Biographie nationale]], 1949, Fascicule 02, S.323-379
[[Kategorie:Gebuer 1688|Bertholet, Jean]]
* [[Romain Hilgert|Hilgert, Romain]]: [https://web.archive.org/web/20070610073448/http://www.land.lu/html/dossiers/dossier_luxemburgensia/simon_250205.html "Saint Pierre ne s'est pas arrêté à Luxembourg"], in: ''d'Lëtzebuerger Land'', 25. Februar 2005, S.14-15.
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Historiker|Bertholet, Jean]]

[[Kategorie:Jesuiten|Bertholet, Jean]]
== Um Spaweck ==
[[Kategorie:Gestuerwen 1755|Bertholet, Jean]]
{{Commonscat}}
{{Autoritéitskontroll}}


[[fr:Jean Bertholet]]
{{DEFAULTSORT:Bertholet Jean}}
[[Kategorie:Gebuer 1688]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Historiker]]
[[Kategorie:Lëtzebuergesch Jesuitten]]
[[Kategorie:Gestuerwen 1755]]
[[Kategorie:Persounen, no deenen eng Struktur zu Lëtzebuerg genannt ass]]

Aktuell Versioun vum 16:59, 1. Nov. 2024

Jean Bertholet
Gebuer 30. Dezember 1688
Vielsalm
Gestuerwen 26. Februar 1755
Léck
Aktivitéit Kathoulesche Priister
Titelblat vum 1. Band vun der Histoire...

De Jean Bertholet SJ, gebuer den 30. Dezember 1688 zu Vielsalm, a gestuerwen de 26. Februar 1755 zu Namouer, war e lëtzebuergesche Geeschtlechen an Historiker, Auteur vun der Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny, der ëmfangräichster Lëtzebuerger Geschicht, déi bis ewell geschriwwe gouf.

De Jean Bertholet huet an der Stad bei de Jesuitte studéiert an ass mat 20 Joer zu Tournai an deen Uerden agetrueden. Hien huet zu Tournai an Namur enseignéiert, an duerno zu Douai Theologie studéiert. 1723, mat 35 Joer, gouf en zum Paschtouer ordonéiert. 15 Joer laang ass en doruechter gezunn, fir dëse Beruff auszeüben, do huet e sech zu Lëtzebuerg etabléiert, fir säin Haaptwierk ze schreiwen, déi schonn ernimmt Histoire ecclésiastique et civile du duché de Luxembourg et comté de Chiny, déi tëscht 1741 a 1743 an 8 Bänn beim Drécker an Editeur André Chevalier erauskoum. Se hat am Ganze 4.584 Säiten.

Déi Publikatioun huet dem Bertholet méi Misär wéi Freed gemaach. Hie krut Gedeessems mat de Stänn, a säin Editeur an Drécker Chevalier a säi Pabeiersliwerant wollten nach Sue vun him. Fir deem aus de Féiss ze goen, huet hie sech op Namur zeréckgezunn, wou en am Alter vu 66 Joer gestuerwen ass.

D'Histoire..., déi vun de Stänn ëmmerhi mat 13.666 Gulde finanzéiert gouf, war, vun engem historiographesche Point-de-vue, eng typesch Rechtfertegung vum Ancien Régime, d. h. der gottgewollter Andeelung vun der Gesellschaft, mat Kierch a Monarchie als Haaptsailen, an der Onverännerlechkeet vun de gesellschaftlechen Zoustänn. Si gouf schonn zu Liefzäite vum Bertholet staark kritiséiert, virun allem vum Michel Simon, engem Bibliothécaire a selwer Auteur vun historeschen Texter. Hie wërft em vir, "dee gréissten Ignorant vum Universum" ze sinn a rose wéineg Anung vun der réimescher Geschicht ze hunn. (De Bertholet schrouf z. B., den Hellege Péitrus wier bis op Tréier (an duerch Lëtzebuerg) komm).

Ausserdeem hat de Bertholet dem Nottär an Historiker Jean-François Pierret säi Manuskript (5 Bänn; vgl. Nationalarchiv ANLux A.X 34) Essay sur l'histoire du Duché de Luxembourg et Comté de Chiny zimmlech onverschimmt ausgeschluecht, a kont sech nëmme knapps dem Virworf vum Plagiat ëntzéien.

Wéi en du bis zu Namouer war, huet de Bertholet e weidert Buch geschriwwen, d'Histoire de l'institution de la Fête-Dieu, dat 1746 zu Léck erauskoum.

An der Stad Lëtzebuerg ass am Quartier Belair eng Strooss no him benannt.

  • Histoire ecclésiastique et civile du Duché de Luxembourg et Comté de Chiny, mat Stéch vum P.A. Kilian, 1741-1743, Lëtzebuerg, 8 Bänn.
Nodrock vum Musée en Piconrue, Place en Piconrue, 2 B-6600 Bastogne,1997, 8 + 1 Band mat Annexen.
Bei Google books:
Tome IV Depuis Sigéfroy, premier Comte de Luxembourg.
Tome VII Depuis Wenceslas, premier Duc de Luxembourg.
  • Histoire de l'institution de la Fête-Dieu, Liège, 1746.
Commons: Jean Bertholet – Biller, Videoen oder Audiodateien