mitto
Appellatio pronuntiatusque
+/-
API: /ˈmittoː/ (classice) - Syllabificatio phonetica: mit·tō — morphologica: mitt-o
Notatio
+/-Fortasse pro *smitto (Watkins, 2000, p. 56) vel potius *(s)mīto (Sihler, 1995, §527, 234, Pokorny, 1959, p. 968), a radice Protindeuropaea *smeit- “iacere.”
Verbum transitivum
+/-mitt|o, -ĕre, mīsī, missum
- (Generatim) efficere aliquid ire, ire iubere, allegare quempiam ad aliquem, rem ad alium preferendam curare. [1]
- iacere, emittere, conicere, iactare, iaculari praecipue missile
- emittere, fundere, exuere, spargere
- clamare, emittere
- deicere, demittere, relinquere
- manumittere, relinquere
- dimittere de officio
- (silentio) praeterire
- arcessere, invitare, vocare
- praetermittere, dimittere, relinquere
- dedicare
- ferre, parere, gignere
- exportare, evehere
- oblivisci, eicere ex animo
Coniugatio
+/-Verbum finitum
| Thema | Vox activa | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| mīs- | Tempus perfectum | plusquam perfectum | futurum exactum | ||
| Persona | indicativ. | coniunct. | indicativ. | coniunct. | |
| I. sing. | mīsī | mīserim | mīseram | mīsissem | mīserō |
| II. sing. | mīsistī | mīseris | mīserās | mīsissēs | mīseris |
| III. sing. | mīsit | mīserit | mīserat | mīsisset | mīserit |
| I. plur. | mīsimus | mīserimus | mīserāmus | mīsissēmus | mīserimus |
| II. plur. | mīsistis | mīseritis | mīserātis | mīsissētis | mīseritis |
| III. plur. | mīsērunt | mīserint | mīserant | mīsissent | mīserint |
Verbum infinitum
| Modus | infinitivus | participium | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tempus | praesens | perfectum | futurum | praesens | perfectum | futurum |
| Vox activa |
mittere | mīsisse | missūrum, -am, -um esse |
mittēns | missūrus, -a, -um | |
| Vox passiva |
mittī | missum, -am, -um esse |
missum īrī | missus, -a, -um |
||
| Gerundium | Gerundivum | Supinum | ||||
| mittendī | mittendus, -a, -um | missum | missū | |||
Dictiones derivatae
+/-- missa
- missārium
- missibilis
- missīcius
- missiculō, missiculāre
- missilis, missile
- missiō
- missitō, missitāre
- missor
- missus, missūs
- mittendārius
Composita
- admittō, admittere
- āmittō, āmittere
- antemittō, antemittere
- circummittō, circummittere
- committō, committere
- dēmittō, dēmittere
- dīmittō, dīmittere
- ēmittō, ēmittere
- immittō, immittere
- intermittō, intermittere
- intrōmittō, intrōmittere
- manūmittō, manūmittere
- omittō, omittere
- permittō, permittere
- praemittō, praemittere
- praetermittō, praetermittere
- prōmittō, prōmittere
- remittō, remittere
- retrānsmittō, retrānsmittere
- submittō, submittere
- supermittō, supermittere
- trānsmittō, trānsmittere
Translationes
+/-| Efficere aliquid ire | dilatare ▼ |
|---|
| Efficere aliquid ire | collabi ▲ |
|---|
| Iacere, iaculari praecipue missile | dilatare ▼ |
|---|
| Iacere, iaculari praecipue missile | collabi ▲ |
|---|
Loci
+/-Latinitas Romana
+/-saec. VI. a.C.n.
Vulgata: Nisi videro in manibus eius fixuram clavorum, et mittam digitum meum in locum clavorum, et mittam manum meam in latus eius, non credam.