Системаны билдириулери
Бу тизме MediaWiki ат аламында бар болгъан система билдириулени тизмесиди.
MediaWiki локализациясына юлюш къошаргъа излей эсегиз, MediaWiki локализация бла translatewiki.net сайтлагъа киригиз.
| Ат | Оригинал текст |
|---|---|
| Хайырлана тургъан текст | |
| 1movedto2 (сюзюу) (Кёчюр) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (сюзюу) (Кёчюр) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (сюзюу) (Кёчюр) | 3D |
| 3d-badge-text (сюзюу) (Кёчюр) | 3D |
| 3d-desc (сюзюу) (Кёчюр) | 3D файл форматла ючюн дагъан береди |
| 3d-nopatent (сюзюу) (Кёчюр) | Чырт бирида сайланмагъанды |
| 3d-patent (сюзюу) (Кёчюр) | Патент эркинликле: |
| 3d-patents (сюзюу) (Кёчюр) | - |
| 3d-thumb-placeholder (сюзюу) (Кёчюр) | Миниатюра джюклене турады... |
| about (сюзюу) (Кёчюр) | Юсюнден |
| aboutpage (сюзюу) (Кёчюр) | Project:Суратлау |
| aboutsite (сюзюу) (Кёчюр) | {{SITENAME}} сайтны юсюнден |
| abusefilter (сюзюу) (Кёчюр) | Джорукъсуз хайырланыу фильтрни оноуун джюрютюу |
| abusefilter-accountreserved (сюзюу) (Кёчюр) | Бу хыйысаб ат, джорукъсуз хайырланыу фильтр джанындан хайырланыр амаллы сакъланды. |
| abusefilter-action-block (сюзюу) (Кёчюр) | Блок эт |
| abusefilter-action-blockautopromote (сюзюу) (Кёчюр) | Авто-ышырыуну блок эт |
| abusefilter-action-degroup (сюзюу) (Кёчюр) | Къааумладан къорат |
| abusefilter-action-disallow (сюзюу) (Кёчюр) | Эркинлик берме |
| abusefilter-action-rangeblock (сюзюу) (Кёчюр) | Диапазон блок этиу |
| abusefilter-action-tag (сюзюу) (Кёчюр) | Белги |
| abusefilter-action-throttle (сюзюу) (Кёчюр) | Буу |
| abusefilter-action-warn (сюзюу) (Кёчюр) | Билдириб къой |
| abusefilter-add (сюзюу) (Кёчюр) | Джорукъсуз хайырланыу фильтр къошуу |
| abusefilter-autopromote-blocked (сюзюу) (Кёчюр) | Бу ишлеу автомат халда заранлы болуб белгиленнгенди эмда эркинлик берилмегенди. Аны тышында, къоркъуусузлукъ нюзюр бла, хыйсабыгъыздан, регистрация ётген хыйысаблагъа рутин халда берилген бир къауум айрыма хакъ, болджаллы сыйырылгъанды. Ишлеуюгюзню джорукъсуз хайырланыуну джорукъларына терс келгенини ачыкълауу:$1 |
| abusefilter-block-anon (сюзюу) (Кёчюр) | Аноним хайырланыучуланы блок эт |
| abusefilter-block-talk (сюзюу) (Кёчюр) | сюзюу бет блок этилди |
| abusefilter-block-user (сюзюу) (Кёчюр) | регистрация этилген хайырланыучуланы блок эт |
| abusefilter-blockautopromotereason (сюзюу) (Кёчюр) | Джорукъсуз хайырланыу фильтр автомат халда автомат ышырыу тохтатылды. Джорукъ ачыкълау:$1 |
| abusefilter-blocked-display (сюзюу) (Кёчюр) | Автомат халда бу ишлеуню заранлы болгъаны белгиленди эмда ишлеуню тындырмазча этилди. Къошакъ болуб, {{SITENAME}} ючюн къоруулау болуб, хайырланыучу хыйсабыгъыз эмда бютеу байламлы IP-адреслеригиз да блок этилдиле. Бу халатны чуруму бла болду эсе, тилейбиз, администратор бла байланыгъыз. Ишлеуюгюзню джорукъсуз хайырланыуну джорукъларына терс келгенини ачыкълауу:$1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (сюзюу) (Кёчюр) | Этиуле |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (сюзюу) (Кёчюр) | Былайда блок этилген доменлени тизмесине домен къошаргъа боллукъсуз. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (сюзюу) (Кёчюр) | Джангы блок этилген домен къош |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (сюзюу) (Кёчюр) | Джибер |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (сюзюу) (Кёчюр) | Къошхан |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (сюзюу) (Кёчюр) | Сиз басмаларгъа излеген текстни фильтрибиз блок этди. Сорагъы доменни къошуу блок этилди: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (сюзюу) (Кёчюр) | тыш доменнге джибериуню блок этилиуюн болдуругъуз неда тюзетиуню [[Special:BlockedExternalDomains|энчи бетни]] юсю бла этерге керекди. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (сюзюу) (Кёчюр) | Блок этиллик домен, юлгюге, wikipedia.org кибик. |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (сюзюу) (Кёчюр) | Блок этилген $1 тыш доменни, белгиле бла бирге къош: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (сюзюу) (Кёчюр) | Домен |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (сюзюу) (Кёчюр) | Блок этилген $1 тыш доменни, белгиле бла бирге къорат: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (сюзюу) (Кёчюр) | Бу тизме бла келишген тыш джибериуле, бетге къошсагъыз блок этилликдиле. Бу доменле [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]] ичинде асыраладыла. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (сюзюу) (Кёчюр) | JSON-дагъы $1 джазыу терсди - хар экиси 'domain' эмда 'notes' тизгин болургъа керек къырлагъа ие объект болургъа керекди |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (сюзюу) (Кёчюр) | JSON массив болургъа керекди |
| abusefilter-blocked-domains-notes (сюзюу) (Кёчюр) | Белгиле |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (сюзюу) (Кёчюр) | Белгиле |
| abusefilter-blocked-domains-remove (сюзюу) (Кёчюр) | къорат |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (сюзюу) (Кёчюр) | Бу бетде, блок этилген доменни къораталлыкъсыз |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (сюзюу) (Кёчюр) | Чурум |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (сюзюу) (Кёчюр) | Къорат |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (сюзюу) (Кёчюр) | Блок этилген доменни къорат |