엘리너 H. 포터
보이기
이 문서는 위키백과의 편집 지침에 맞춰 다듬어야 합니다. |
엘리너 H. 포터(Eleanor Hodgman Porter, 1868년 12월 19일 - 1920년 5월 21일)는 미국의 소설가이다 뉴햄프셔 리틀턴에서 태어남. 그의 가장 대표적인 소설로는 1913년에 발표된 Pollyanna(폴리애나)가 있다. 한국에서는 여러 출판사에서 간행되었는데, 대표적으로 청목사에서 "파레아나의 편지"란 제목으로 출판되었다.[1] 이 소설은 미국에서 큰 반향을 일으켰고, 그 이름 자체가 "극단적 낙천가" 또는 "어리석을 정도로 낙천적인"이란 의미로 확대되었다.
주석
- ↑ 책제목이 "파레아나"로 쓰여진 이유는 역자 강위수(1938년생)가 고령인 영향과 일본어에서 영향을 받은 듯 하다. 일본어 위키백과의 [[ja:エレナ・ホグマン・ポーター|엘리너 포터] 항목에도 "폴리"와 "파레"의 차이에 대해 설명을 하고 있다.