ខេត្តនៃប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

ខេត្ត; 도(道)
ប្រភេទ	រដ្ឋឯកតោភាគី
ទីតាំង	សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ (ROK)
ចំនួនលេខ	22; 15 controlled by ROK; 5 controlled by DPRK; 2 split between ROK and DPRK
ប្រជាជន	276,589 (ទីក្រុងសេចុង) – 13,413,459 (ខេត្តក្យង់គី)
តំបន់	1,849 km2 (714 sq mi) (ជេជូ) – 19,030 km2 (7,350 sq mi) (ខេត្តក្យង់សាំងខាងជើង) – 20,569 km2 (7,942 sq mi) (ខេត្តកាំងវ៉ុន រួមទាំងផ្នែកដែលគ្រប់គ្រងដោយកូរ៉េខាងជើង)
រដ្ឋាភិបាល	ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង;

មើលប្រវត្តិបានរហ័ស

← កំណែប្រែមុននេះ

ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម

តាមគំហើញអត្ថបទវិគី

Inline

កំណែថ្មីបំផុតនៅ ម៉ោង២២:២៧ ថ្ងៃអាទិត្យ ទី២៥ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៤

ខេត្ត គឺជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោមផ្នែកកម្រិតទីមួយក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ។ មានខេត្តចំនួន៩នៅកូរ៉េខាងត្បូង៖ ខេត្តឈុងឆងខាងជើង, ខេត្តឈុងឆងខាងត្បូង, ខេត្តកាំងវ៉ុន, ខេត្តក្យង់គី, ខេត្តក្យងសាំងខាងជើង, ខេត្តក្យងសាំងខាងត្បូង, ខេត្តចុលឡាខាងជើង, ខេត្តចុលឡាខាងត្បូង, និង ខេត្តគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេសជេជូ ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ទោះបីជាព័ត៌មានលម្អិតនៃរដ្ឋបាលមូលដ្ឋានបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងតាមពេលវេលាក៏ដោយ គ្រោងមូលដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធបីជាន់បច្ចុប្បន្នត្រូវបានអនុវត្តក្រោមរជ្ជកាលរបស់ហ្គោជុង ក្នុងឆ្នាំ១៨៩៥។ ប្រព័ន្ធស្រដៀងគ្នានេះ នៅតែប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ។

ប្រភេទ

ខេត្ត ( 도 ,道) គឺជាផ្នែករដ្ឋបាលដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដែលធ្វើតាមប្រពៃណីអាស៊ីបូព៌ា ឈ្មោះ ដំណើរជុំវិញ(ផ្នែករដ្ឋបាល) ។ រួមជាមួយនឹងខេត្តរួម មានការបែងចែករដ្ឋបាលពិសេសចំនួនបួនប្រភេទដែលមានឋានៈស្មើៗគ្នាគឺ៖ ខេត្តគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង ពិសេស ទីក្រុងពិសេស ទីក្រុងពិសេស និងទីក្រុងគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេស ។

ខេត្តគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេស ( 특별자치도 ,特別自治道) គឺជាខេត្តដែលមានស្វ័យភាពលើសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន ហើយអំណាចកាន់តែច្រើនត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលខេត្ត។ ជេជូ គឺជាខេត្តគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេសតែមួយគត់ ខណៈសេអ៊ូល គឺជាទីក្រុងពិសេសតែមួយគត់ ហើយសេជុង គឺជាទីក្រុងគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេសតែមួយគត់។

រដ្ឋបាល

អភិបាលខេត្ត និងអភិបាលក្រុងពិសេស/ក្រុង ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសរៀងរាល់បួនឆ្នាំម្តង។ អភិបាលក្រុង និងអភិបាលក្រុងបច្ចុប្បន្នត្រូវបានចុះក្នុង បញ្ជីអភិបាលនៃប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ។

បញ្ជីខេត្ត

Name	Official English name^[១]	Hangul	Hanja	ISO	Pop. (2011)^[២]	Area (km²)	Density (/km²)	Capital	Historical<br id="mwSA"><br>province	Cultural<br id="mwSw"><br>region	Abbreviation
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស North Chungcheong	Chungcheongbuk-do	충청북도	忠淸北道	KR-43	1,588,633	7,433^[៣]	213	Cheongju	Chungcheong	Hoseo	Chungbuk	충북	忠北
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស South Chungcheong	Chungcheongnam-do	충청남도	忠淸南道	KR-44	2,064,665	8,204^[៤]	251	Hongseong	Chungcheong	Hoseo	Chungnam	충남	忠南
Gangwon	Gangwon-do	강원도	江原道	KR-42	1,549,780	20,569^[៥]	75	Chuncheon	Gangwon	Gwandong	Gangwon	강원	江原
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Gyeonggi	Gyeonggi-do	경기도	京畿道	KR-41	12,239,862	10,171^[៦]	1,203	Suwon	Gyeonggi	Sudogwon	Gyeonggi	경기	京畿
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស North Gyeongsang	Gyeongsangbuk-do	경상북도	慶尙北道	KR-47	2,739,179	19,030^[៧]	144	Andong	Gyeongsang	Yeongnam	Gyeongbuk	경북	慶北
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស South Gyeongsang	Gyeongsangnam-do	경상남도	慶尙南道	KR-48	3,374,725	10,532^[៨]	320	Changwon	Gyeongsang	Yeongnam	Gyeongnam	경남	慶南
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស North Jeolla	Jeollabuk-do	전라북도	全羅北道	KR-45	1,895,882	8,043	236	Jeonju	Jeolla	Honam	Jeonbuk	전북	全北
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស South Jeolla	Jeollanam-do	전라남도	全羅南道	KR-46	1,938,136	11,858	163	Muan		Honam	Jeonnam	전남	全南
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Jeju	Jeju Special Self-Governing Province	제주특별자치도	濟州特別自治道	KR-49	583,284	1,849^[៩]	315	Jeju		Jeju	Jeju	제주	濟州

ខេត្តដែលទាមទារ

កូរ៉េខាងត្បូង ទាមទារយកខេត្តចំនួនប្រាំនៅលើទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយកូរ៉េខាងជើង ។ ខេត្តដែលបានអះអាងទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយគណៈកម្មាធិការសម្រាប់ខេត្តកូរ៉េខាងជើងទាំងប្រាំ ( កូរ៉េ: 이북5도위원회; ហាន់ចា: 以北五道委員會 ) ខេត្តទាំងនេះផ្អែកលើការបែងចែកនៃ សម័យជប៉ុន ហើយខុសពីខេត្តកូរ៉េខាងជើងបច្ចុប្បន្ន។

ខេត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ	ឈ្មោះ	ហង់ហ្គូល។	ហាន់ចា	តំបន់ (គីឡូម៉ែត្រ ² )	រាជធានី
ហាំយ៉ុង	ហាំយ៉ុងខាងជើង	함경북도	咸鏡北道	២០.៣៤៥	ឆេងជីន
ហាំយ៉ុង	ហាំយ៉ុងខាងត្បូង	함경남도	咸鏡南道	៣១.៩៧៧	ហមហឿង
ព្យុងអាន	ព្យុងអានខាងជើង	평안북도	平安北道	២៨.៤៤៣	ស៊ីនយូជូ
ព្យុងអាន	ព្យុងអានខាងត្បូង	평안남도	平安南道	១៤.៩៤៤	ព្យុងយ៉ាង
ហាំងហែ-ដូ	ហាំងហែ-ដូ	황해도	黃海道	១៦.៧៤៤	ហេជូ

ឯកសារយោង

↑ [១] Archived 2017-03-12 at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន., p. 41.
↑ "South Korea Administrative Districts". CityPopulation.de. Retrieved 2013-03-14.
↑ 충북면적 (in កូរ៉េ). North Chungcheong Province. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ 일반현황 (in កូរ៉េ). South Chungcheong Province. Retrieved 18 March 2013.
↑ "Natural Environment". Gangwon Province. Archived from the original on 10 July 2013. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ 위치와 자연환경 (in កូរ៉េ). Gyeonggi Province. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ 경북현황 (in កូរ៉េ). North Gyeongsang Province. Retrieved 18 March 2013.
↑ 일반 현황 (in កូរ៉េ). South Gyeongsang Province. Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ "Geography". Jeju Province. Retrieved 18 March 2013.

[1] [១] Archived 2017-03-12 at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន., p. 41.

[2] "South Korea Administrative Districts". CityPopulation.de. Retrieved 2013-03-14.

[3] 충북면적 (in កូរ៉េ). North Chungcheong Province. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[4] 일반현황 (in កូរ៉េ). South Chungcheong Province. Retrieved 18 March 2013.

[5] "Natural Environment". Gangwon Province. Archived from the original on 10 July 2013. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[6] 위치와 자연환경 (in កូរ៉េ). Gyeonggi Province. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[7] 경북현황 (in កូរ៉េ). North Gyeongsang Province. Retrieved 18 March 2013.

[8] 일반 현황 (in កូរ៉េ). South Gyeongsang Province. Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 March 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[9] "Geography". Jeju Province. Retrieved 18 March 2013.

[១]

[២]

[៣]

[៤]

[៥]

[៦]

[៧]

[៨]

[៩]

@@ បន្ទាត់ទី១៖ / បន្ទាត់ទី១៖ @@
-{{Infobox subdivision type|name=Province<br />도(道)|alt_name=|map=[[File:Provinces of Korea (ROK point of view)-en+Inter-Korean border.svg|250px]]|category=[[Unitary State]]|territory={{flagdeco|South Korea}}'''[[South Korea|Republic of Korea]]''' ('''ROK''')|start_date=|current_number='''22'''<br>15 controlled by ROK<br>5 controlled by DPRK<br>2 split between ROK and DPRK|number_date=|population_range=276,589 ([[Sejong City]]) – 13,413,459 ([[Gyeonggi Province]])|area_range={{Convert|1849|km2|sqmi|abbr=on}} ([[Jeju Province|Jeju]]) – {{Convert|19030|km2|sqmi|abbr=on}} ([[North Gyeongsang]]) – {{Convert|20569|km2|sqmi|abbr=on}} ([[Gangwon Province (South Korea)|Gangwon including DPRK controlled-parts]])|government=Self-governing|subdivision=}}
+{{Infobox subdivision type|name=ខេត្ត<br />도(道)|alt_name=|map=[[File:Provinces of Korea (ROK point of view)-en+Inter-Korean border.svg|250px]]|category=[[រដ្ឋឯកតោភាគី]]|territory={{flagdeco|កូរ៉េខាងត្បូង}}'''[[កូរ៉េខាងត្បូង|សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ]]''' ('''ROK''')|start_date=|current_number='''22'''<br>15 controlled by ROK<br>5 controlled by DPRK<br>2 split between ROK and DPRK|number_date=|population_range=276,589 ([[ទីក្រុងសេចុង]]) – 13,413,459 ([[ខេត្តក្យង់គី]])|area_range={{Convert|1849|km2|sqmi|abbr=on}} ([[ខេត្តជេជូ|ជេជូ]]) – {{Convert|19030|km2|sqmi|abbr=on}} ([[ខេត្តក្យង់សាំងខាងជើង]]) – {{Convert|20569|km2|sqmi|abbr=on}} ([[ខេត្តកាំងវ៉ុន(ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង)|ខេត្តកាំងវ៉ុន រួមទាំងផ្នែកដែលគ្រប់គ្រងដោយកូរ៉េខាងជើង]])|government=ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង|subdivision=}}
-'''ខេត្ត''' គឺជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោមផ្នែកកម្រិតទីមួយក្នុង[[កូរ៉េខាងត្បូង|ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង]] ។ មានខេត្តចំនួន៩នៅកូរ៉េខាងត្បូង៖ [[ខេត្ត Chungcheong ខាងជើង|ខេត្តឈុងឆងខាងជើង]], [[ខេត្ត Chungcheong ខាងត្បូង|ខេត្តឈុងឆងខាងត្បូង]], [[ខេត្ត Gangwon (កូរ៉េខាងត្បូង)|ខេត្តកាំងវ៉ុន]], [[ខេត្ត Gyeonggi|ខេត្តក្យង់គី]], [[ខេត្ត Gyeongsang ខាងជើង|ខេត្តក្យងសាំងខាងជើង]], [[ខេត្ត Gyeongsang ខាងត្បូង|ខេត្តក្យងសាំងខាងត្បូង]], [[ខេត្ត Jeolla ខាងជើង|ខេត្តចុលឡាខាងជើង]], [[ខេត្តចុលឡាខាងត្បូង]], និង [[ខេត្តជេជូ|ខេត្តគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេសជេជូ]] ។
+'''ខេត្ត''' គឺជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោមផ្នែកកម្រិតទីមួយក្នុង[[កូរ៉េខាងត្បូង|ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង]] ។ មានខេត្តចំនួន៩នៅកូរ៉េខាងត្បូង៖ [[ខេត្តឈុងឆងខាងជើង]], [[ខេត្តឈុងឆងខាងត្បូង]], [[ខេត្តកាំងវ៉ុន(ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង)|ខេត្តកាំងវ៉ុន]], [[ខេត្តក្យង់គី]], [[ខេត្តក្យងសាំងខាងជើង]], [[ខេត្តក្យងសាំងខាងត្បូង]], [[ខេត្តចុលឡាខាងជើង]], [[ខេត្តចុលឡាខាងត្បូង]], និង [[ខេត្តជេជូ|ខេត្តគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងពិសេសជេជូ]] ។
 == ប្រវត្តិសាស្ត្រ ==
@@ បន្ទាត់ទី៣៤៖ / បន្ទាត់ទី៣៤៖ @@
 |KR-43
 | align="right" |1,588,633
-| align="right" |7,433<ref>{{Cite web |script-title=ko:충북면적 |url=http://www.cb21.net/cb_content/move.do?mc=01010300 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140203140651/http://www.cb21.net/cb_content/move.do?mc=01010300 |archive-date=3 February 2014 |access-date=18 March 2013 |publisher=North Chungcheong Province |language=ko}}</ref>
+| align="right" |7,433<ref>{{Cite web |script-title=ko:충북면적 |url=http://www.cb21.net/cb_content/move.do?mc=01010300 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140203140651/http://www.cb21.net/cb_content/move.do?mc=01010300 |archive-date=3 February 2014 |access-date=18 March 2013 |publisher=North Chungcheong Province |language=ko |archivedate=25 ធ្នូ 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225083502/http://www.cb21.net/cb_content/move.do?mc=01010300 }}</ref>
 | align="right" |213
 |Cheongju
@@ បន្ទាត់ទី៥៦៖ / បន្ទាត់ទី៥៦៖ @@
 |{{Lang|ko|忠南}}
 |-
-|{{Flagicon image|Flag of Gangwon Province.svg}} [[Gangwon Province, South Korea|Gangwon]]
+|{{Flagicon image|Flag of Gangwon Province (1997–2023).svg}} [[Gangwon Province, South Korea|Gangwon]]
 |Gangwon-do
 |{{Lang|ko|강원도}}
@@ បន្ទាត់ទី៦២៖ / បន្ទាត់ទី៦២៖ @@
 |KR-42
 | align="right" |1,549,780
-| align="right" |20,569<ref>{{Cite web |title=Natural Environment |url=http://eng.gwd.go.kr/sub1/01_04_02.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130710123316/http://eng.gwd.go.kr/sub1/01_04_02.asp |archive-date=10 July 2013 |access-date=18 March 2013 |publisher=Gangwon Province}}</ref>
+| align="right" |20,569<ref>{{Cite web |title=Natural Environment |url=http://eng.gwd.go.kr/sub1/01_04_02.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130710123316/http://eng.gwd.go.kr/sub1/01_04_02.asp |archive-date=10 July 2013 |access-date=18 March 2013 |publisher=Gangwon Province |archivedate=25 ធ្នូ 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181225083500/http://eng.gwd.go.kr/sub1/01_04_02.asp }}</ref>
 | align="right" |75
 |Chuncheon
@@ បន្ទាត់ទី៧៧៖ / បន្ទាត់ទី៧៧៖ @@
 |KR-41
 | align="right" |12,239,862
-| align="right" |10,171<ref>{{Cite web |script-title=ko:위치와 자연환경 |url=http://www.gg.go.kr/gg/30635/ggnet/c1/intro/page4.jsp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140301045943/http://www.gg.go.kr/gg/30635/ggnet/c1/intro/page4.jsp |archive-date=1 March 2014 |access-date=18 March 2013 |publisher=Gyeonggi Province |language=ko}}</ref>
+| align="right" |10,171<ref>{{Cite web |script-title=ko:위치와 자연환경 |url=http://www.gg.go.kr/gg/30635/ggnet/c1/intro/page4.jsp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140301045943/http://www.gg.go.kr/gg/30635/ggnet/c1/intro/page4.jsp |archive-date=1 March 2014 |access-date=18 March 2013 |publisher=Gyeonggi Province |language=ko |archivedate=1 មីនា 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301045943/http://www.gg.go.kr/gg/30635/ggnet/c1/intro/page4.jsp }}</ref>
 | align="right" |1,203
 |Suwon
@@ បន្ទាត់ទី១០៧៖ / បន្ទាត់ទី១០៧៖ @@
 |KR-48
 | align="right" |3,374,725
-| align="right" |10,532<ref>{{Cite web |script-title=ko:일반 현황 |url=http://www.gsnd.net/jsp/sub05/05_01.jsp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140223012404/http://www.gsnd.net/jsp/sub05/05_01.jsp |archive-date=23 February 2014 |access-date=18 March 2013 |publisher=South Gyeongsang Province |language=ko}}</ref>
+| align="right" |10,532<ref>{{Cite web |script-title=ko:일반 현황 |url=http://www.gsnd.net/jsp/sub05/05_01.jsp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140223012404/http://www.gsnd.net/jsp/sub05/05_01.jsp |archive-date=23 February 2014 |access-date=18 March 2013 |publisher=South Gyeongsang Province |language=ko |archivedate=23 កុម្ភៈ 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140223012404/http://www.gsnd.net/jsp/sub05/05_01.jsp }}</ref>
 | align="right" |320
 |Changwon
@@ បន្ទាត់ទី១៥៩៖ / បន្ទាត់ទី១៥៩៖ @@
 == ខេត្តដែលទាមទារ ==
-[[កូរ៉េខាងត្បូង]] ទាមទារយកខេត្តចំនួនប្រាំនៅលើទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយ[[កូរ៉េខាងជើង]] ។ ខេត្តដែលបានអះអាងទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ [[គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ខេត្តទាំងប្រាំរបស់កូរ៉េខាងជើង|គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ខេត្តកូរ៉េខាងជើងទាំងប្រាំ]] ( {{Korean|hangul=이북5도위원회|hanja={{lang|ko|以北五道委員會}}}}   ) ខេត្តទាំងនេះផ្អែកលើការបែងចែកនៃ សម័យជប៉ុន ហើយខុសពី ខេត្តកូរ៉េខាង ជើងបច្ចុប្បន្ន។
+[[កូរ៉េខាងត្បូង]] ទាមទារយកខេត្តចំនួនប្រាំនៅលើទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយ[[កូរ៉េខាងជើង]] ។ ខេត្តដែលបានអះអាងទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ[[គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ខេត្តទាំងប្រាំរបស់កូរ៉េខាងជើង|គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ខេត្តកូរ៉េខាងជើងទាំងប្រាំ]] ( {{Korean|hangul=이북5도위원회|hanja={{lang|ko|以北五道委員會}}}}   ) ខេត្តទាំងនេះផ្អែកលើការបែងចែកនៃ [[សម័យជប៉ុន]] ហើយខុសពី[[ខេត្តកូរ៉េខាងជើង|ខេត្តកូរ៉េខាងជើង]]បច្ចុប្បន្ន។
 {| class="wikitable"
 !ខេត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ
@@ បន្ទាត់ទី១៦៧៖ / បន្ទាត់ទី១៦៧៖ @@
 ! តំបន់ (គីឡូម៉ែត្រ <sup>2</sup> )
 ! រាជធានី
-! តំបន់វប្បធម៌
-! colspan="3" | អក្សរកាត់
 |-
 | rowspan="2" | ហាំយ៉ុង
@@ បន្ទាត់ទី១៧៦៖ / បន្ទាត់ទី១៧៤៖ @@
 | align="right" |២០.៣៤៥
 | ឆេងជីន
-| ក្វាន់បុក
-| ហាំប៊ុក
-| <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|함북}}</span>
-|<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|咸北}}</span>
 |-
 |ហាំយ៉ុងខាងត្បូង
@@ បន្ទាត់ទី១៨៦៖ / បន្ទាត់ទី១៨០៖ @@
 | align="right" |៣១.៩៧៧
 | ហមហឿង
-| ហ្គីណាម
-| ហាំណាម
-| <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|함남}}</span>
-|<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|咸南}}</span>
 |-
-| rowspan="2" |Pyeongan
+| rowspan="2" |ព្យុងអាន
+| ព្យុងអានខាងជើង
-| Pyeongan ខាងជើង
 | <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|평안북도}}</span>
 |<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|平安北道}}</span>
 | align="right" |២៨.៤៤៣
 | ស៊ីនយូជូ
-| rowspan="2" | Gwanseo
-| Pyeongbuk
-| <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|평북}}</span>
-|<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|平北}}</span>
 |-
+|ព្យុងអានខាងត្បូង
-|Pyeongan ខាងត្បូង
 | <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|평안남도}}</span>
 |<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|平安南道}}</span>
 | align="right" |១៤.៩៤៤
 | [[ព្យុងយ៉ាង]]
-| Pyeongnam
-| <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|평남}}</span>
-|<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|平南}}</span>
 |-
+|ហាំងហែ-ដូ
-|ហួងហែ
+| ហាំងហែ-ដូ
-| ហួងហែ
 | <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|황해도}}</span>
 |<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|黃海道}}</span>
 | align="right" |១៦.៧៤៤
 | ហេជូ
-| ហេសេអូ
-| ហួងហែ
-| <span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|황해}}</span>
-|<span style="font-size:125%;">{{Lang|ko|黃海}}</span>
 |}