Ifɣulen : Tameẓla gar ileqman
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: ar:أقزام |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(28 n iceggiren igrawanen sɣur 19 n iseqdacen ur d-ttwaseknen ara) | |||
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
{{Databox}} |
|||
⚫ | |||
'''Ifɣulen''' (pygmées) d imezdaɣen ineṣliyen n [[Tefriqt Tasebgast]] (Afrique équatoriale). Xas ma yella zik, tamurt-nsen meqqret (tiẓegwa n Tefriqt Talemmast, [[Zaïre]], [[Cameroun]], atg.), ass-a, ciṭṭaḥ kan maḍi ay d-yeqqimen deg-sen, imi aṭas n lumur ay ten-icewwlen. |
'''Ifɣulen''' (pygmées) d imezdaɣen ineṣliyen n [[Tefriqt Tasebgast]] (Afrique équatoriale). Xas ma yella zik, tamurt-nsen meqqret (tiẓegwa n Tefriqt Talemmast, [[Zaïre]], [[Cameroun]], atg.), ass-a, ciṭṭaḥ kan maḍi ay d-yeqqimen deg-sen, imi aṭas n lumur ay ten-icewwlen. |
||
⚫ | |||
⚫ | Ifɣulen d imecṭaḥ, ur ttimɣuren ara. Imeqranen deg-sen sɛan azal n lmitra d wezgen di teɣzi. Maci d aḍḍan ay uḍnen, wanag akka kan ay tga ccetla-nsen. Zik, medden llan ttewḥacen-ten imi ay d imeẓyanen yernu ttidiren kan di tẓegwa, anda ay ttṣeggiden ayen tetten. Ass-a, idles-nsen atan la inegger yernu yessefk ad d-rren medden lwelha-nsen ɣur-sen. |
||
⚫ | Ifɣulen d imecṭaḥ, ur ttimɣuren ara. Imeqranen deg-sen sɛan azal n lmitra d wezgen di teɣzi. Maci d aḍḍan ay uḍnen, wanag akka kan ay tga ccetla-nsen. Zik, medden llan ttewḥacen-ten imi ay d imeẓyanen yernu ttidiren kan di tẓegwa, anda ay ttṣeggiden ayen tetten. Ass-a, idles-nsen atan la inegger yernu yessefk ad d-rren medden lwelha-nsen ɣur-sen. |
||
⚫ | |||
*http://amastan1.tripod.com/ Sɣur Omar Mouffok |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [http://www.pygmies.org/ Pygmées d'Afrique Centrale] Culture, musique et photos |
|||
* http://amastan1.tripod.com/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110717101657/http://amastan1.tripod.com/ |date=2011-07-17 }} Sɣur Omar Mouffok |
|||
⚫ | |||
[[ar:أقزام]] |
|||
[[bg:Пигмеи]] |
|||
[[ca:Pigmeu]] |
|||
[[da:Pygmæ]] |
|||
[[de:Pygmäen]] |
|||
[[en:Pygmies]] |
|||
[[es:Pigmeo]] |
|||
[[fi:Pygmit]] |
|||
[[fr:Pygmée]] |
|||
[[he:פיגמים]] |
|||
[[hi:पिग्मी]] |
|||
[[hr:Pigmeji]] |
|||
[[it:Pigmei]] |
|||
[[ja:ピグミー]] |
|||
[[kg:Bambenga]] |
|||
[[ln:Mbenga (ekólo)]] |
|||
[[lt:Pigmėjai]] |
|||
[[nl:Pygmeeën]] |
|||
[[no:Pygméer]] |
|||
[[pl:Pigmeje]] |
|||
[[pt:Pigmeus]] |
|||
[[ro:Pigmei]] |
|||
[[ru:Пигмеи]] |
|||
[[simple:Pygmy people]] |
|||
[[sr:Pigmeji]] |
|||
[[sv:Pygméer]] |
|||
[[tr:Pigmeler]] |
|||
[[vec:Pigmei]] |
|||
[[zh:俾格米人]] |
Azmez n lqem taneggarut d 4 Tuber 2023 à 16:52
| |
Leḥsab | |
---|---|
280 000 | |
Timnaḍin akked amur ameqqran n yimezdaɣen | |
Gabun, Kamirun, Tagduda n Tefriqt Talemmast, Kungu, Tagduda Tamegdayt n Kungu, Rwanda d Cameroun allemand (fr) | |
Tutlayin | |
langues oubanguiennes (fr) d langues bantoues (fr) |
Ifɣulen (pygmées) d imezdaɣen ineṣliyen n Tefriqt Tasebgast (Afrique équatoriale). Xas ma yella zik, tamurt-nsen meqqret (tiẓegwa n Tefriqt Talemmast, Zaïre, Cameroun, atg.), ass-a, ciṭṭaḥ kan maḍi ay d-yeqqimen deg-sen, imi aṭas n lumur ay ten-icewwlen.
Ifɣulen d imecṭaḥ, ur ttimɣuren ara. Imeqranen deg-sen sɛan azal n lmitra d wezgen di teɣzi. Maci d aḍḍan ay uḍnen, wanag akka kan ay tga ccetla-nsen. Zik, medden llan ttewḥacen-ten imi ay d imeẓyanen yernu ttidiren kan di tẓegwa, anda ay ttṣeggiden ayen tetten. Ass-a, idles-nsen atan la inegger yernu yessefk ad d-rren medden lwelha-nsen ɣur-sen.
Tamselyut
[ẓreg | ẓreg aɣbalu]- Pygmées d'Afrique Centrale Culture, musique et photos
- http://amastan1.tripod.com/ Archived 2011-07-17 at the Wayback Machine Sɣur Omar Mouffok