voyageのソースを表示

{{also|voyagé}}
=={{en}}==
==={{etym}}===
{{etyl|enm|eng}} ''[[viage]]'' < {{etyl|xno|eng}} ''[[viage]]'' < {{etyl|fro|eng}} ''[[voiage]]'' < {{etyl|lat|eng}} ''[[viaticum]]''
==={{pron|eng}}===
* {{IPA|ˈvɔɪ.ɪdʒ}}
* 音声(米) :[[File:En-us-voyage.ogg]]
==={{noun}}===
{{en-noun}}
#[[航海]]。{{ふりがな|船旅|ふなたび}}。
#{{ふりがな|空|そら}}の{{ふりがな|旅|たび}}。[[宇宙]][[旅行]]。
===={{syn}}====
* {{l|en|adventure}}
* {{l|en|exploration}}
* {{l|en|expedition}}
* {{l|en|excursion}}
* {{l|en|journey}}
* {{l|en|tour}}
* {{l|en|vacation}}
===={{drv}}====
* {{l|en|maiden voyage}}
===={{rel}}====
* {{l|en|envoy}}
==={{verb}}===
{{en-verb|voyag|ing}}
#航海する。[[航行]]する。

----

=={{fr}}==
==={{etym}}===
{{etyl|fro|fra}} ''[[voiage]]'', ''[[viage]]'', ''[[veiage]]'' < {{etyl|lat|fra}} ''[[viaticum]]''
==={{pron|fra}}===
* {{fr-IPA}}
* 音声(パリ) :[[File:Fr-voyage.ogg]]
* {{a|Louisiana}} {{IPA1|vo.jaʒ|(v)wɒ.jaʒ}}
* {{homophones|voyagent|voyages|lang=fr}}
* {{hyphenation|vo|yage}}
* {{rhymes|ɑʒ}}
==={{noun}}===
{{fr-noun|m}}
#{{ふりがな|旅|たび}}。[[旅行]]。
==={{verb}}===
{{fr-verb-form}}
#[[voyager]]の直説法現在第一人称単数形。
#voyagerの直説法現在第三人称単数形。
#voyagerの接続法現在第一人称単数形。
#voyagerの接続法現在第三人称単数形。
#voyagerの命令法第二人称単数形。
===={{rel}}====
* {{l|fr|bon voyage}}
* {{l|fr|voyageur}}
* {{l|fr|voyagiste}}
===アナグラム===
* {{l|fr|goyave}}