タイのソースを表示

{{kana-DEFAULTSORT}}
{{also|たい}}
{{wikipedia}}
=={{L|ja}}==
==={{noun}}:タイ===
{{ja-noun}}
#{{context|clothing|lang=ja}}[[ネクタイ]]。
#{{context|sports|等|lang=ja}}[[同点]]。 
#{{context|music|lang=ja}}[[楽譜]]上、[[音符]]を結合してひとつの音として取り扱うべきことを表す記号。
===={{etym}}====
{{bor|ja|en|tie}}
===={{rel}}====
*[[タイピン]]
*[[タイアップ]]
==={{noun}}:魚===
{{wikipedia|鯛}}
{{ja-noun|鯛}}
[[Image:Pagrus_major_Red_seabream_ja01.jpg|thumb|マダイ。]]
#{{context|fish|lang=ja}}タイ科に属する[[さかな|魚]]の総称。[[扁平]]で赤っぽい体色をし、身は白い。タイ科に属さない魚でも、このような特徴を持つものはしばしば「-ダイ」と呼ばれる。鯛と呼ばれる魚にはクロダイ、キダイなどがあるが、主には[[w:マダイ|マダイ]]を指す。
===={{pron}}==== 
{{ja-pron|acc=1}}
===={{trans}}====
*{{T|en}}: {{t|en|sea bream}}
==={{name}}===
{{wikiquote|タイの諺}}
{{ja-noun|泰}}
#地名。[[東南アジア]]・[[インドシナ半島]]中央部。[[チャオプラヤ川]]流域の地域一帯。
#{{context|アジアの国|lang=ja}}現在、語義1の地域に存する[[タイ王国]]のこと。
===={{rel}}====
* [[タイ語]]、[[タイ文字]]
* [[シャム]]
===={{trans}}====
{{trans-see|固有名詞|タイ王国}}
{{trans-top|（形容詞）タイの}}
*{{T|it}}: [[tailandese]], [[tailandesi]] {{p}}
*{{T|ia}}: [[thailandese]]
*{{T|en}}: [[Thai]]
*{{T|nl}}: [[Thais]], [[Thaise]], [[Thailands]], [[Thailandse]]
*{{T|ca}}: [[tailandès]] {{m}}, [[tailandesa]] {{f}}
*{{T|es}}: [[tailandés]]
*{{T|th}}: {{THchar|[[ไทย]]}} (tai)
*{{T|zh}}: [[泰国]]的/[[泰國]]的 (Tàiguó de)
*{{T|de}}: [[thailändisch]]
*{{T|fo}}: [[tailendskur]], [[teilendskur]]
*{{T|fr}}: [[thaïlandais]] {{m}}, [[thaïlandaise]] {{f}}
*{{T|bn}}: [[থাই|থাই।]] (thai)
*{{T|pt}}: [[tailandês]] {{m}}, [[tailandesa]] {{f}}
*{{T|ro}}: [[tailandez]] {{m}}, [[tailandeză]] {{f}}, [[tailandezi]] {{p}},[[tailandeze]] ''f pl''
{{trans-bottom}}

=== 同音の漢字 ===
*'''[[Wiktionary:漢字索引 音訓 た#タイ]]'''参照。