「ネボ山 (ヨルダン)」の版間の差分

ネボ山; جبل نيبو, Jabal Nībū
	ネボ山（東1.4kmより）
標高	802 m
所在地	ヨルダン、マダバ県
位置	北緯31度46分04秒東経35度43分31秒 / 北緯31.76778度東経35.72528度座標: 北緯31度46分04秒東経35度43分31秒 / 北緯31.76778度東経35.72528度
	ネボ山; Mount Nebo ネボ山の位置（ヨルダン）
	OpenStreetMap
	プロジェクト山
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2023年10月22日 (日) 13:00時点における最新版

ネボ山（ネボさん^[1]、英語: Mount Nebo、アラビア語: جبل نيبو、ジェベル・ネボ^[2]、Jabal Nībū (Jabal Nibu^[1])、ジェベル・エン・ネバ^[3]、Jebel en Neba^[4]、ヘブライ語: הַר נְבוֹ、Har Nevo）は、ヨルダン西部に位置し、近郊の町マダバの北西10キロメートル^[1]内（約9km^[4]）の距離にある^[5]標高802メートル^[4]^[6] (817m^[1]) の高い尾根である。

アバリム連山（英語版）の主峰の1座であり^[4]、海抜約マイナス400メートルの死海との標高差は1200メートルとなる^[2]。死海の東北端より東約9キロメートルの位置にあり^[3]^[4]、山頂からは聖地の全景と、北にヨルダン川渓谷の一部が展望できる。通常、エリコの西岸地区の町が頂上から見え、よく晴れた日であればエルサレムも望むことができる。

宗教的意義

申命記の最後にいたる章によると、ネボ山は、神がイスラエルの民に与えられた約束の地をヘブライ人の預言者モーセに眺望させた場所とされる（申命記32章49節）。そして、モーセはモアブの平野からネボ山、エリコの向かいにあるピスガの頂（英語版）へと登った（申命記34章1節）。ピスガとは「尖った所」の意で、ネボ山の西2.5キロメートルのラース・エ・シャーガ (Râs es Siâghah^[8]〈Ras es-Siyagha^[4]〉) であり、このピスガの頂は標高710メートルとなるが、ネボ山と同一もしくはその一部分として混同される^[9]。

キリスト教の伝承によれば、モーセは神によってこのネボ山に埋葬されたが、モーセの永眠の地は不明である^[10]。申命記によると、神はモーセをベテ・ペオル (Beth Peor) に近いモアブの地の谷に葬られたが、今日までその墓を知る者はいない（申命記34章6節）。ベテ・ペオルは、一説にはネボ山の山麓に知られる「モーセの泉」（アイン・ムサ、Ayn Musa）の場所であるとされる^[11]。

イスラームの伝承でもまた同様にいわれているが^[12]、モーセの墓所はユダヤの荒野のうち、エリコの南11キロメートル、エルサレムの東20キロメートルに位置するナビー・ムーサー（マカーム・ナビ・ムサ、Maqam al-Nabi Musa^[13]）であるともされる^[14]。ナビ・ムサは「モーセ」の意である^[15]。学者は、現在ネボ山として知られているこの山が、モーセ五書に示された山と同一であるかどうかの議論を続けている。

また、マカバイ記二 2章4-7節によると、預言者エレミヤは幕屋と契約の箱をこの地に隠したとされる。

遺跡

1933年、山頂部の標高710メートルのシャーガ（Syagha〈ラース・エ・シャーガ〉）で^[16]、教会と修道院の跡が発見された^[17]。その教会は当初、4世紀後半にモーセの死の場所をしのんで建てられた^[1]。教会の構造は典型的なバシリカ様式による。教会は5世紀後半に拡張され、西暦597年に建て直された。

教会については西暦394年に一人の女性、エゲリア (Aetheria) の巡礼記に初めて記載された。モザイクで覆われた教会の床下からは、天然の岩をくり抜いた6基の墓が発見されている。モザイク画は保存・修復され^[18]、現在も、年代の異なるモザイクの床の断片を見ることができる。現代の教会はその場所を保護して、礼拝の空間を備えるよう建設されている。

近年

2000年 3月20日、ヨハネ・パウロ2世は聖地への巡礼の中で、ヨルダンで最も重要なキリスト教霊場の1つであるネボ山を訪れた。訪問時、ヨハネ・パウロ2世はビザンティン様式の礼拝堂の側に、平和の象徴としてオリーブの樹を植えた^[19]。

教皇ベネディクト16世は、2009年 5月9日にこの地を訪れて演説し、エルサレムの方向を山頂から眺望した^[20]。

山頂にある蛇のような十字架の造形物（青銅の蛇の記念碑）は、イタリアの芸術家ジョヴァンニ・ファントーニにより作成された。それはモーセが荒野で作って掲げた青銅の蛇（民数記21章9節）およびイエスが磔刑にされた十字架（ヨハネ3章14節）を象徴している。

画像

かつて修道院の扉に使用されていたモーセの記念碑 (The Abu Badd)
保存されたモザイクの一部
青銅の蛇のモニュメント

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e “ネボ山”. コトバンク. 朝日新聞社. 2018年9月17日閲覧。
^ ^a ^b 野町和嘉『SINAI・聖書の旅 - モーセの足跡を追って』平凡社、1979年、20-22頁。
^ ^a ^b 鈴木元子「ジューイッシュ・ハーレムの痕跡 - シナゴーグから黒人教会へ」（PDF）『静岡文化芸術大学研究紀要 2005』第6巻、静岡文化芸術大学、2006年3月31日、11-19頁、ISSN 1346-4744、2020年10月17日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 牛山 (1988)、231頁
^ 小山茂樹『中東がわかる古代オリエントの物語』日本放送出版協会、2006年、84-89頁。ISBN 4-14-081098-X。
^ 滝口鉄夫『聖書の旅』小学館、2000年、26-28頁。ISBN 4-09-606019-4。
^ “The Death of Moses”. 2020年10月17日閲覧。
^ “Râs es Siâghah”. getamap.net. 2020年10月17日閲覧。
^ 牛山 (1988)、223・231頁
^ 牛山 (1988)、230頁
^ 牛山 (1988)、224-227・230頁
^ Islamic sites in Jordan Archived 2013年11月10日, at the Wayback Machine.
^ “マカームナビムサ”. コトバンク. 朝日新聞社. 2018年9月17日閲覧。
^ Amelia Thomas, Michael Kohn, Miriam Raphael, Dan Savery Raz (2010). Israël & the Palestinian Territories. Lonely Planet. pp. 319. ISBN 9781741044560
^ “ナビ・ムサ”. 駐日パレスチナ常駐総代表部. 2013年5月24日閲覧。
^ Also found as 'Siyagha' the peak is (710 metres), while the south eastern peak 'el-Mukhayyat' is 790 metres Piccirillo, Michele (2009) Mount Nebo - page 17
^ Piccirillo, Michele (2009) Mount Nebo (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) pp. 14/15 - extract from Fr Sylvester Saller The Memorial of Moses on Mount Nebo Jerusalem 1941, pp. 15-18)
^ 牛山 (1988)、224頁
^ Piccirillo, Michele (2009) Mount Nebo (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) p. 107
^ “Pope Benedict begins his pilgrimage on Mt. Nebo”. Catholic News Agency (CNA). 2016年7月10日閲覧。

参考文献

牛山剛『ヨルダン・シリア聖書の旅』ミルトス、1988年。ISBN 4-89586-004-3。
ミルトス編集部『シリア・ヨルダン・レバノンガイド』ミルトス、1997年、96-97頁。ISBN 4-89586-016-7。
レベッカ・ハインド著、植島啓司訳『図説聖地への旅』原書房、2010年、137-139頁。ISBN 978-4-562-04591-4。
新改訳聖書刊行会訳『聖書新改訳』日本聖書刊行会、1970年。ISBN 4-264-00445-4。

外部リンク

[kotobank-1] “ネボ山”. コトバンク. 朝日新聞社. 2018年9月17日閲覧。

[Nomachi-2] 野町和嘉『SINAI・聖書の旅 - モーセの足跡を追って』平凡社、1979年、20-22頁。

[Suzuki-3] 鈴木元子「ジューイッシュ・ハーレムの痕跡 - シナゴーグから黒人教会へ」（PDF）『静岡文化芸術大学研究紀要 2005』第6巻、静岡文化芸術大学、2006年3月31日、11-19頁、ISSN 1346-4744、2020年10月17日閲覧。

[Ushiyama_231-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 牛山 (1988)、231頁

[Koyama-5] 小山茂樹『中東がわかる古代オリエントの物語』日本放送出版協会、2006年、84-89頁。ISBN 4-14-081098-X。

[6] 滝口鉄夫『聖書の旅』小学館、2000年、26-28頁。ISBN 4-09-606019-4。

[7] “The Death of Moses”. 2020年10月17日閲覧。

[8] “Râs es Siâghah”. getamap.net. 2020年10月17日閲覧。

[9] 牛山 (1988)、223・231頁

[10] 牛山 (1988)、230頁

[11] 牛山 (1988)、224-227・230頁

[12] Islamic sites in Jordan Archived 2013年11月10日, at the Wayback Machine.

[13] “マカームナビムサ”. コトバンク. 朝日新聞社. 2018年9月17日閲覧。

[14] Amelia Thomas, Michael Kohn, Miriam Raphael, Dan Savery Raz (2010). Israël & the Palestinian Territories. Lonely Planet. pp. 319. ISBN 9781741044560

[15] “ナビ・ムサ”. 駐日パレスチナ常駐総代表部. 2013年5月24日閲覧。

[16] Also found as 'Siyagha' the peak is (710 metres), while the south eastern peak 'el-Mukhayyat' is 790 metres Piccirillo, Michele (2009) Mount Nebo - page 17

[17] Piccirillo, Michele (2009) Mount Nebo (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) pp. 14/15 - extract from Fr Sylvester Saller The Memorial of Moses on Mount Nebo Jerusalem 1941, pp. 15-18)

[18] 牛山 (1988)、224頁

[19] Piccirillo, Michele (2009) Mount Nebo (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) p. 107

[20] “Pope Benedict begins his pilgrimage on Mt. Nebo”. Catholic News Agency (CNA). 2016年7月10日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

@@ 1行目: / 1行目: @@
 {{Infobox 山
-|名称 = ネボ山<br />جبل نيبو‎, Jabal Nībū
+|名称 = ネボ山<br />جبل نيبو, Jabal Nībū
 |画像 = [[ファイル:Mount Nebo BW 6.JPG|285px]]
-|画像キャプション = ネボ山 （東1.4kmより）
+|画像キャプション = ネボ山（東1.4kmより）
-|標高 = 817
+|標高 = 802
 |所在地 = {{JOR}}、[[マダバ県]]
 |緯度度 = 31|緯度分 = 46|緯度秒 = 04|N
 |経度度 = 35|経度分 = 43|経度秒 = 31|E
 |地図国コード = JO
 |地図 = {{Location map
@@ 22行目: / 22行目: @@
 |初登頂 =
 }}
+'''ネボ山'''（ネボさん<ref name=kotobank>{{Cite web|和書|url=https://kotobank.jp/word/%E3%83%8D%E3%83%9C%E5%B1%B1-675736 |title=ネボ山 |website=[[コトバンク]] |publisher=[[朝日新聞社]] |accessdate=2018-09-17}}</ref>、<!--ネボやま、要ref-->{{lang-en|Mount Nebo}}、{{lang-ar|جبل نيبو}}、ジェベル・ネボ<ref name=Nomachi>{{Cite book |和書 |author=野町和嘉|authorlink=野町和嘉 |year=1979 |title=SINAI・聖書の旅 - モーセの足跡を追って |publisher=[[平凡社]] |pages=20-22}}</ref>、''Jabal Nībū'' (''Jabal Nibu''<ref name=kotobank />)、ジェベル・エン・ネバ<ref name=Suzuki>{{Cite journal |和書 |author=鈴木元子 |date=2006-3-31 |title=ジューイッシュ・ハーレムの痕跡 - シナゴーグから黒人教会へ |journal=静岡文化芸術大学研究紀要 2005 |volume=6 |publisher=[[静岡文化芸術大学]] |ISSN=1346-4744 |url=https://www.suac.ac.jp/archives/data/00130/file/20153/kenkyukiyou6.pdf |format=PDF |pages=11-19 |accessdate=2020-10-17}}</ref>、''Jebel en Neba''<ref name=Ushiyama_231>[[#Ushiyama|牛山 (1988)]]、231頁</ref>、{{lang-he|'''הַר נְבוֹ'''}}、''Har Nevo''）は、[[ヨルダン]]西部に位置し、近郊の町[[マダバ]]の北西10[[キロメートル]]<ref name=kotobank />内（約9km<ref name=Ushiyama_231 />）の距離にある<ref name=Koyama>{{Cite book |和書 |author=小山茂樹 |year=2006 |title=中東がわかる古代オリエントの物語 |publisher=[[日本放送出版協会]] |isbn=4-14-081098-X |pages=84-89}}</ref>[[標高]]802[[メートル]]<ref name=Ushiyama_231 /><ref>{{Cite book |和書 |author=滝口鉄夫 |year=2000 |title=聖書の旅 |publisher=[[小学館]] |pages=26-28 |isbn=4-09-606019-4}}</ref> (817m<ref name=kotobank />) の高い[[尾根]]である。
+{{仮リンク|アバリム|en|Abarim|label=アバリム連山}}の主峰の1座であり<ref name=Ushiyama_231 />、海抜約マイナス400メートルの[[死海]]との標高差は1200メートルとなる<ref name=Nomachi />。死海の東北端より東約9キロメートルの位置にあり<ref name=Suzuki /><ref name=Ushiyama_231 />、山頂からは[[聖地]]の全景と、北に[[ヨルダン川]]渓谷の一部が展望できる。通常、[[エリコ]]の[[ヨルダン川西岸地区|西岸地区]]の町が頂上から見え、よく晴れた日であれば[[エルサレム]]も望むことができる。
-[[ファイル:Dead Sea from Mt Nebo.jpg|thumb|220px|山頂より見る[[死海]] （海抜約マイナス400m）。標高差1,200m以上。]]
+[[ファイル:Dead Sea from Mt Nebo.jpg|thumb|left|山頂部より見る[[死海]] （海抜約マイナス400m）。標高差1,200m。]]
-'''ネボ山'''（{{lang-en|Mount Nebo}}, {{lang-ar|جبل نيبو}}, ''Jabal Nībū''. {{lang-he|'''הַר נְבוֹ'''}}, ''Har Nevo'' ）は、現在の[[ヨルダン]]西部に位置し、近郊の町[[マダバ]]の北西10km内の距離にある<ref name=Koyama>{{Cite book |和書 |author=小山茂樹 |year=2006 |title=中東がわかる古代オリエントの物語 |publisher=[[日本放送出版協会]] |isbn=4-14-081098-X |pages=84-89}}</ref>、[[海抜]]817ｍの高い[[尾根]]である。山頂からは[[聖地]]の全景と、北に[[ヨルダン川]]渓谷の一部が展望できる。通常、[[エリコ]]の[[ヨルダン川西岸地区|西岸地区]]の町が頂上から見え、よく晴れた日であれば[[エルサレム]]も見える。
 == 宗教的意義 ==
+[[ファイル:The Death of Moses (crop).jpg|thumb|山頂より[[約束の地]]を眺望する[[モーセ]]の描画（1907年）<ref>{{Cite web|url=http://thebiblerevival.com/clipart/1907/deut34.jpg |title=The Death of Moses |accessdate=2020-10-17}}</ref>]]
-[[申命記]]の最後にいたる章によると、ネボ山は、[[神]]が[[イスラエル (民族)|イスラエルの民]]に与えられた[[約束の地]]を、[[ヘブライ人]]の預言者[[モーセ]]に眺望させた場所とされる（申命記32章49節）。そしてモーセはモアブの平野からネボ山、エリコの向かいにあるピスガ ([[w:Mount Pisgah (Bible)|Pisgah]]) の頂上へと登った（申命記34章1節）。
+[[申命記]]の最後にいたる章によると、ネボ山は、[[神]]が[[イスラエル (民族)|イスラエルの民]]に与えられた[[約束の地]]を[[ヘブライ人]]の預言者[[モーセ]]に眺望させた場所とされる（申命記32章49節）。そして、モーセは[[モアブ]]の平野からネボ山、エリコの向かいにある{{仮リンク|ピスガ山 (聖書)|en|Mount Pisgah (Bible)|label=ピスガの頂}}へと登った（申命記34章1節）。ピスガとは「尖った所」の意で、ネボ山の西2.5キロメートルのラース・エ・シャーガ (''Râs es Siâghah''<ref>{{Cite web |url=http://www.getamap.net/maps/jordan/(jo11)/_siaghah_rases/ |title=Râs es Siâghah |website=getamap.net |accessdate=2020-10-17}}</ref>〈''Ras es-Siyagha''<ref name=Ushiyama_231 />〉) であり、このピスガの頂は標高710メートルとなるが、ネボ山と同一もしくはその一部分として混同される<ref>[[#Ushiyama|牛山 (1988)]]、223・231頁</ref>。
+[[キリスト教]]の伝承によれば、モーセは神によってこのネボ山に埋葬されたが、モーセの永眠の地は不明である<ref>[[#Ushiyama|牛山 (1988)]]、230頁</ref>。申命記によると、神はモーセをベテ・ペオル ([[w:Beth Peor|Beth Peor]]) に近いモアブの地の谷に葬られたが、今日までその墓を知る者はいない（申命記34章6節）。ベテ・ペオルは、一説にはネボ山の山麓に知られる「モーセの泉」（アイン・ムサ、''Ayn Musa''）の場所であるとされる<ref>[[#Ushiyama|牛山 (1988)]]、224-227・230頁</ref>。
-[[キリスト教]]の伝承によれば、モーセは神によってこの山に埋葬されたが、モーセの永眠の地は不明である。[[イスラーム]]の伝承でもまた同様にいわれているが<ref>[http://forums.islamicawakening.com/f20/islamic-jordan-24927/ Islamic sites in Jordan]</ref>、モーセの墓所は、[[ユダヤ]]の荒野のうち、エリコの南 11km、エルサレムの東 20kmに位置するマカーム・ナビ・ムサ ([[w:Nabi Musa|Maqam El-Nabi Musa]]) であるともされる<ref>{{cite book|title=Israël & the Palestinian Territories|author=Amelia Thomas, Michael Kohn, Miriam Raphael, Dan Savery Raz|pages=319|url=http://books.google.com/books?id=VRGsmo7xjykC&pg=PA319|year=2010|isbn=9781741044560|publisher=Lonely Planet}}</ref>。ナビ・ムサはモーセの意である<ref>{{Cite web |author= |date= |url=http://www.palst-jp.com/jp/jp_tt_ptv_04.html |title=ナビ・ムサ |publisher=駐日パレスチナ常駐総代表部 |accessdate=2013-05-24}}</ref>。学者は、現在ネボ山として知られているこの山が、[[モーセ五書]]に示された山と同じであるかどうか議論を続けている。
+[[イスラーム]]の伝承でもまた同様にいわれているが<ref>[http://forums.islamicawakening.com/f20/islamic-jordan-24927/ Islamic sites in Jordan] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131110160822/http://forums.islamicawakening.com/f20/islamic-jordan-24927/ |date=2013年11月10日 }}</ref>、モーセの墓所は[[ユダヤ]]の荒野のうち、エリコの南11キロメートル、エルサレムの東20キロメートルに位置する[[ナビー・ムーサー]]（マカーム・ナビ・ムサ、''Maqam al-Nabi Musa''<ref>{{Cite web|和書|url=https://kotobank.jp/word/%E3%83%9E%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%8A%E3%83%93%E3%83%A0%E3%82%B5-676094 |title=マカームナビムサ |website=コトバンク |publisher=朝日新聞社 |accessdate=2018-09-17}}</ref>）であるともされる<ref>{{cite book|title=Israël & the Palestinian Territories|author=Amelia Thomas, Michael Kohn, Miriam Raphael, Dan Savery Raz|pages=319|url=https://books.google.co.jp/books?id=VRGsmo7xjykC&pg=PA319&redir_esc=y&hl=ja|year=2010|isbn=9781741044560|publisher=Lonely Planet}}</ref>。ナビ・ムサは「モーセ」の意である<ref>{{Cite web|和書|url=http://www.palst-jp.com/jp/jp_tt_ptv_04.html |title=ナビ・ムサ |publisher=駐日パレスチナ常駐総代表部 |accessdate=2013-05-24}}</ref>。学者は、現在ネボ山として知られているこの山が、[[モーセ五書]]に示された山と同一であるかどうかの議論を続けている。
-[[マカバイ記]] 二 2章4-7節によると、預言者[[エレミヤ]]は[[幕屋]]と[[契約の箱]]をこの地に隠したとされる。
+また、[[マカバイ記]] 二 2章4-7節によると、預言者[[エレミヤ]]は[[幕屋]]と[[契約の箱]]をこの地に隠したとされる。
 == 遺跡 ==
-[[ファイル: Nebo05(js).jpg|thumb|left|220px|洗礼堂床面のモザイク]]
+[[ファイル: Nebo05(js).jpg|thumb|left|洗礼堂床面の[[モザイク]]]]
-[[1933年]]、山の頂上部のシャーガ (Syagha) で<ref> Also found as 'Siyagha' the peak is (710 metres), while the south eastern peak 'el-Mukhayyat' is 790 metres Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' - page 17 </ref>、[[教会堂|教会]]と[[修道院]]の跡が発見された<ref>  Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) pp. 14/15 - extract from Fr Sylvester Saller ''The Memorial of Moses on Mount Nebo Jerusalem 1941, pp. 15-18) </ref>。その教会は初め、[[4世紀]]後半にモーセの死の場所をしのんで建てられた。教会の構造は典型的な[[バシリカ]]様式による。教会は[[5世紀]]後半に拡張され、西暦[[597年]]に建て直された。教会については、西暦[[394年]]に一人の女性、エゲリア ([[w:Egeria (pilgrim)|Aetheria]]) の巡礼記に初めて記載された。[[モザイク]]で覆われた教会の床下からは、天然の岩をくり抜いた6基の墓が発見されている。現在も、年代の異なるモザイクの床の断片を見ることができ、現代の教会はその場所を保護して、礼拝の空間を備えるよう建設されている。
+[[1933年]]、山頂部の標高710メートルのシャーガ（Syagha〈ラース・エ・シャーガ〉）で<ref> Also found as 'Siyagha' the peak is (710 metres), while the south eastern peak 'el-Mukhayyat' is 790 metres Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' - page 17 </ref>、[[教会堂|教会]]と[[修道院]]の跡が発見された<ref>  Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) pp. 14/15 - extract from Fr Sylvester Saller ''The Memorial of Moses on Mount Nebo Jerusalem 1941, pp. 15-18) </ref>。その教会は当初、[[4世紀]]後半にモーセの死の場所をしのんで建てられた<ref name=kotobank />。教会の構造は典型的な[[バシリカ]]様式による。教会は[[5世紀]]後半に拡張され、西暦[[597年]]に建て直された。
+教会については西暦[[394年]]に一人の女性、エゲリア ([[w:Egeria (pilgrim)|Aetheria]]) の巡礼記に初めて記載された。[[モザイク]]で覆われた教会の床下からは、天然の岩をくり抜いた6基の墓が発見されている。モザイク画は保存・修復され<ref>[[#Ushiyama|牛山 (1988)]]、224頁</ref>、現在も、年代の異なるモザイクの床の断片を見ることができる。現代の教会はその場所を保護して、礼拝の空間を備えるよう建設されている。
 == 近年 ==
-[[ファイル:Mount Nebo Distances.jpg|thumb|220px|ネボ山からの距離を示す案内板<br/>[[ガリラヤ湖]]（ティベリアス湖） 106km<br/>[[ナーブルス]] 66km<br/>[[エリコ]] 27km<br/>[[ラマッラー]] 52km<br/>[[エルサレム]]（[[オリーブ山]]） 46km<br/>クムラン([[w:Qumran|Qumran]])  25km<br/>[[ベツレヘム]] 50km<br/>ヘロディウム([[w:Herodium|Herodium]]) 47km<br/>[[ヘブロン]] 65km]]
+[[ファイル:Mount Nebo Distances.jpg|thumb|山頂からの距離を示す案内板<br/>[[ガリラヤ湖]]（ティベリアス湖） 106km<br/>[[ナーブルス]] 66km<br/>[[エリコ]] 27km<br/>[[ラマッラー]] 52km<br/>[[エルサレム]]（[[オリーブ山]]） 46km<br/>クムラン([[w:Qumran|Qumran]])  25km<br/>[[ベツレヘム]] 50km<br/>ヘロディウム([[w:Herodium|Herodium]]) 47km<br/>[[ヘブロン]] 65km]]
+[[2000年]][[3月20日]]、[[ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇)|ヨハネ・パウロ2世]]は聖地への巡礼の中で、ヨルダンで最も重要なキリスト教霊場の1つであるネボ山を訪れた。訪問時、ヨハネ・パウロ2世は[[ビザンティン建築|ビザンティン様式]]の礼拝堂の側に、平和の象徴として[[オリーブ|オリーブの樹]]を植えた<ref>Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) p. 107 </ref>。
-[[ファイル:Nebo04(js).jpg|thumb|220px|[[青銅の蛇]]のモニュメント]]
-[[2000年]][[3月20日]]、[[ヨハネ・パウロ2世]]は聖地への巡礼の中で、ヨルダンで最も重要なキリスト教霊場の1つであるネボ山を訪れた。訪問時、ヨハネ・パウロ2世は [[ビザンティン建築|ビザンティン様式]]の礼拝堂の側に平和の象徴として[[オリーブ|オリーブの樹]]を植えた<ref>Piccirillo, Michele (2009) ''Mount Nebo'' (Studium Biblicum Franciscanum Guide Books, 2) p. 107 </ref>。
-[[ベネディクト16世 (ローマ教皇)|教皇ベネディクト16世]]は、[[2009年]][[5月9日]]にこの地を訪れて演説し、エルサレムの方向を山頂から眺望した<ref>{{Cite web |title=Pope Benedict begins his pilgrimage on Mt. Nebo |publisher=[[w:Catholic News Agency|Catholic News Agency]] (CNA) |url=http://www.catholicnewsagency.com/news/pope_benedict_begins_his_pilgrimage_on_mt._nebo/ |accessdate=2016-07-10}}</ref>。
+[[ベネディクト16世 (ローマ教皇)|教皇ベネディクト16世]]は、[[2009年]][[5月9日]]にこの地を訪れて演説し、エルサレムの方向を山頂から眺望した<ref>{{Cite web |url=http://www.catholicnewsagency.com/news/pope_benedict_begins_his_pilgrimage_on_mt._nebo/ |title=Pope Benedict begins his pilgrimage on Mt. Nebo |publisher=[[w:Catholic News Agency|Catholic News Agency]] (CNA) |accessdate=2016-07-10}}</ref>。
-山頂にある蛇のような[[十字架]]の造形物（[[青銅の蛇]]の記念碑）は、[[イタリア]]の芸術家ジョヴァンニ・ファントーニにより作成された。それはモーセが荒野で作った[[青銅]]の蛇（[[民数記]]21章4-9節）と[[イエス・キリスト|イエス]]が磔刑にされた十字架（[[ヨハネによる福音書|ヨハネ]]3章14節）を象徴している。
+山頂にある蛇のような[[十字架]]の造形物（[[青銅の蛇]]の記念碑）は、[[イタリア]]の芸術家ジョヴァンニ・ファントーニにより作成された。それはモーセが荒野で作って掲げた[[青銅]]の蛇（[[民数記]]21章9節）および[[イエス・キリスト|イエス]]が磔刑にされた十字架（[[ヨハネによる福音書|ヨハネ]]3章14節）を象徴している。
 == 画像 ==
 <gallery>
-ファイル:Mount Nebo BW 5.JPG |かつて修道院の扉に使用されていたモーセの記念碑 (The Abb Badd)
+ファイル:Mount Nebo BW 5.JPG |かつて修道院の扉に使用されていたモーセの記念碑 (The Abu Badd)
-ファイル:Jo-nebo-jubil.jpg|2000年に訪れたヨハネ･パウロ2世の記念碑
+ファイル: Har Nevo P1090085.JPG|保存されたモザイクの一部
-ファイル: Har Nevo P1090085.JPG|保存されたモザイク
+ファイル:Nebo04(js).jpg|[[青銅の蛇]]のモニュメント
 </gallery>
 == 脚注 ==
-{{reflist}}
+{{Reflist|2}}
 == 参考文献 ==
-* {{Cite book |和書 |author=レベッカ・ハインド |translator=[[植島啓司]] |year=2010 |title=図説 聖地への旅 |publisher=[[原書房]] |pages=137-139 |isbn=978-4-562-04591-4}}
+* {{Cite book |和書 |author=牛山剛 |year=1988 |title=ヨルダン・シリア聖書の旅 |publisher=ミルトス |isbn=4-89586-004-3 |ref=Ushiyama}}
 * {{Cite book |和書 |author=ミルトス編集部 |year=1997 |title=シリア・ヨルダン・レバノン ガイド |publisher=ミルトス |pages=96-97 |isbn=4-89586-016-7}}
+* {{Cite book |和書 |author=レベッカ・ハインド |translator=[[植島啓司]] |year=2010 |title=図説 聖地への旅 |publisher=[[原書房]] |pages=137-139 |isbn=978-4-562-04591-4}}
 * {{Cite book|和書|translator =新改訳聖書刊行会|title=聖書 新改訳|publisher=[[日本聖書刊行会]] |year=1970 |isbn=4-264-00445-4}}
 == 関連項目 ==
+* {{仮リンク|アバリム|en|Abarim}} - アバリム連山
-* [[w: Abarim|Abarim]]
+* {{仮リンク|ネボ (聖書)|en|Nebo (biblical town)}}
-* [[w:Nabau|Nabau]]
+* [[ナビー・ムーサー]]
-* [[w:Nabi Musa|Nabi Musa]]
 == 外部リンク ==
 {{Commonscat|Mount Nebo}}
-* {{Cite web |url=http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAInebo1.html |title=The Memorial of Moses at Mount Nebo - ''Description'' |publisher=Fransiscan Friars |accessdate=2013-12-23}}
+* {{Citation |url=https://web.archive.org/web/20131224105618/http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAInebo1.html |title=The Memorial of Moses at Mount Nebo - ''Description'' |publisher=Fransiscan Friars}}
-* {{Cite web |url=http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAInebo7.html |title=The Memorial of Moses at Mount Nebo - ''Pictures'' |publisher=Fransiscan Friars |accessdate=2013-12-23}}
+* {{Citation |url=https://web.archive.org/web/20130928163331/http://www.christusrex.org/www1/ofm/fai/FAInebo7.html |title=The Memorial of Moses at Mount Nebo - ''Pictures'' |publisher=Fransiscan Friars}}
-* {{Cite web |url=http://www.archart.it/asia/Giordania/Nebo/index.html |title=Arch Art |accessdate=2013-12-23}}
-[[ファイル:Mount Nebo BW 4.JPG|thumb|650px|left|ネボ山、北東の眺望]]
+[[ファイル:Mount Nebo BW 4.JPG|thumb|650px|left|山頂部、北東の眺望]]
+{{Normdaten}}
 {{デフォルトソート:ねほさん}}
 [[Category:ヨルダンの地形]]
-[[Category:アジアの山]]
+[[Category:山岳名目録]]
 [[Category:マダバ県]]
 [[Category:ヨルダンの考古遺跡]]

典拠管理データベース
全般	VIAF
国立図書館	フランス BnF data ドイツイスラエルアメリカ
地理	プレアデス
その他	IdRef