「イレーナ・センドラー」の版間の差分

イレーナ・センドラー; Irena Sendler
	2005年撮影
本名	イレーナ・ズグジェムプスカ; （Irena Zgrzembska）
生年月日	1910年2月15日
没年月日	2008年5月12日（98歳没）
出生地	ロシア帝国ワルシャワ
死没地	ポーランドワルシャワ
国籍	ポーランド
職業	ソーシャルワーカー
ジャンル	カトリック教徒の慈善活動家
活動期間	第二次世界大戦中
活動内容	反ホロコーストレジスタンス「ジェゴタ」の活動
備考
	「“英雄”という言葉で呼ばれることに私は大きな抵抗を感じます。実は私はその反対なのですから。私はほんの少しの子供たちしか助けることができなかったことで良心の呵責にさいなまれて生きつづけているのです。」
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2024年4月14日 (日) 21:36時点における最新版

イレーナ・センドラー（ポーランド語: Irena Stanisława Sendler、1910年 2月15日 - 2008年 5月12日^[2]）^[3]は、ポーランドの慈善活動家。出生名はイレナ・センドレロヴァ（Irena Sendlerowa）、本名はイレナ・ズグジェムプスカ（Irena Zgrzembska）。第二次世界大戦中は「ポーランド地下国家（Polish Underground State）」と反ホロコーストレジスタンス「ジェゴタ」の活動家。2500人にものぼるユダヤ人児童を見つからないようにワルシャワ・ゲットーから連れ出し、偽造書類を作成したりゲットーの外の個人やグループの家にかくまったりすることにより救出する活動を行った^[1]。カトリック教徒。

生涯

1910年、ロシア帝国支配下のワルシャワで、双方ともローマ・カトリック教徒であった父スタニスワフ・クシジャノフスキ (Stanisław Krzyzanowski) と母ヤニーナ (Janina) の間に生まれた。両親は他人に対し民族や社会的身分にとらわれず敬意と愛情を向ける人物であった。父親は1917年のチフス大流行の際に医師としてワルシャワ近郊の町でユダヤ人をはじめとする貧しい人々の治療にあたっていたが、自身も同じ病で命を落とすことになった。亡くなった父親は、娘に「もし溺れている人に出会ったら、たとえ泳げなくとも助けようとしなさい」と言い遺したという。

イレーナは成長するとワルシャワ大学文学部でポーランド文学を専攻した。ポーランド独立運動の闘士かつ指導者であったユゼフ・ピウスツキ率いる社会民主主義政党「ポーランド社会党 (Polish Socialist Party)」の党員であった父親の影響でイレーナも社会党に入党、第二次世界大戦前のイレーナはソーシャルワーカーとして活動した。

レジスタンス

ナチス・ドイツがポーランドを占領していた第二次世界大戦中、センドラーはワルシャワに住み（それ以前はタルチュィン (Tarczyn) に居住）、社会福祉局に勤務する。ワルシャワ・ゲットーが作られるよりずっと以前からユダヤ人を援助する活動を行っていたセンドラーは、戦争中も彼らの支援に取り組むことになる。ユダヤ人を援助することは大変危険であった。ナチス・ドイツの占領下にあったポーランドでは、ユダヤ人をかくまっているのが発覚した場合、かくまった本人だけでなくその家族もろとも皆殺しにされた^[2]。これはナチス・ドイツ占領下にあったヨーロッパ諸国のうちポーランドにのみ適用された厳しい措置であった。

1942年12月、ゲットーの外にいる非ユダヤ系のポーランド人たちによる地下秘密組織「ユダヤ人救済委員会」の児童関係部門が設立された。センドラーは（ヨランタJolantaという偽名をもとに^[4]）この部門の長に任命され、約20人のメンバーを組織し指導した。社会福祉局の職員としてセンドラーはワルシャワ・ゲットーに出入りする権限を与えられ、ゲットー内でチフスの兆候がないか、あるいはナチスが警戒する活動が行われていないかチェックする仕事をさせられていた^[5]が、その立場を利用してセンドラーはゲットー内での支援活動を展開することになる。ゲットー内ではダビデの星を身に着けていた。これはユダヤ人との連帯を示すためであり、ゲットー内で活動する自分を目立たなくさせるためであった。センドラーは中央福祉協議会 (RGO) と関連するワルシャワ市当局の児童関係部門とも協力していた（中央福祉協議会はナチス・ドイツの許可のもと活動したポーランド人救済組織である）。

ナチスのユダヤ人に対する政策・行動、強制収容所への連行（虐殺）を受けて、センドラーはゲットーから子供たちを脱出させる活動を組織した。箱、スーツケース、手押し車などに子供たちを入れたり、スカートの中に隠したりして数多くの子供を連れ出すことに成功した^[2]^[1]。ユダヤ人の子供たちはポーランド人家族、「マリアの家族の姉妹たち」ワルシャワ孤児院、トゥルコヴィツェ (Turkowice) やホトムフ (Chotomów) にあるカトリックの修道院（「聖マリア処女懐胎小奉仕修道女修道会」^[6]など）にかくまわれた。教区司祭の館に送られ、そこからさらにどこかへ送られてかくまわれた子供たちもいた。センドラーは子供たちの名前を書いたリストを陶器の瓶に隠してリンゴの木の下に埋め、子供たちの本名などの情報と、偽名などの新しい情報を保管していた^[2]。

センドラーは、1943年にゲシュタポに逮捕された^[2]。強制収容所に入れられ、口を割らせようと幾度も拷問を受けたが、「活動内容を明かすぐらいなら迷わず死を選ぶ」（生前の伝記）と沈黙を守り通し、助けた子供たちの名前を明かすことはなかった^[2]。その後死刑宣告を受けたが、ジェゴタが護衛のドイツ兵に賄賂を渡し彼女の解放をとりつけることに成功する。解放された彼女は、腕や脚をへし折られて意識を失ったまま森の中に放置されていた^[2]^[1]。

公式では、センドラーはナチス・ドイツが出した広報の中にある処刑された人々のリストに掲載されていた。その後センドラーは身を隠し、ユダヤ人の子供たちを援助する活動を続けた。助けられた人々は自分たちのことを「センドラーの子供たち」と呼んでいるという。

表彰

1965年、センドラーはイスラエルのヤド・ヴァシェム・ホロコースト記念館 (Yad Vashem) によって「諸国民の中の正義の人」に認定され^[2]^[7]、これは彼女が共産党政府から渡航許可を得た1983年に贈られている。またイスラエル協会からは「騎士十字勲章」を受けている。

2003年、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世はセンドラーに親書を送り、戦中の献身的な活動を賞賛した。

2003年 10月10日、イレーナ・センドラーはポーランド政府から「白鷲勲章」を授けられた。これは民間人に贈られる最高位の勲章である。また、ワシントンのアメリカ・ポーランド文化センターから「ヤン・カルスキ (Jan Karski) 記念愛と勇気の賞」を贈られた。

2007年 3月14日、センドラーはポーランド上院から表彰された。そこでポーランド大統領レフ・カチニスキは「彼女はノーベル平和賞に値する」と述べた（ノーベル平和賞の候補者は発表前には秘密とされる）。センドラーは97歳になっており、表彰式のために養老院を出ることができなかったが、代理のエルジュビェタ・フィコフスカがセンドラーの声明を読み上げた。フィコフスカは戦中にセンドラーが救ったユダヤ人の赤ん坊のうちの1人であった。

センドラーは「ジェゴタの児童関係部門」の最後の生き残りであった（この部門は1943年から第二次世界大戦が終了するまでセンドラーによって指揮された）。彼女は「活動に関わった他の仲間たちが長く生きられず、栄誉を受けることができなかったことが自分の心に影を落としている」と述べている。

ノーベル賞の候補として

センドラーは2007年ノーベル平和賞の候補者となったが^[2]、賞は元アメリカ副大統領で「気候変動に関する政府間パネル」主宰者のアル・ゴアに贈られた。

最後のインタビュー

イレーナ・センドラーは生涯最後の一連のインタビューの中で次のように述べている。

「“英雄”という言葉で呼ばれることに私は大きな抵抗を感じます。実は私はその反対なのですから。私はほんの少しの子供たちしか助けることができなかったことで良心の呵責にさいなまれて生きつづけているのです。」^[2]^[1]

姓

第二次世界大戦前、イレーナはドイツ系の姓（父方の先祖がドイツからポーランドにやってきた移民と推測される）を持つポーランド人ミェチスワフ・センドラー (Mieczysław Sendler) と結婚、ポーランドにおける女性の姓の表記法にしたがって「イレーナ・センドレロヴァ (Irena Sendlerowa)」となったが、ミェチスワフとは戦後に離婚した。その後、戦争中に地下抵抗組織「ジェゴタ (Żegota)」で同志であったポーランド人ステファン・ズグジェムプスキ (Stefan Zgrzembski) と再婚してイレーナ・ズグジェムプスカ (Irena Zgrzembska) となり、2人の息子と1人の娘をもうけている。つまり「センドラー (Sendler)」として知られている姓は最初の結婚のときのものであり、「ジェゴタ」の活動中はこの姓であった（正確には「センドレロヴァ」）。

『瓶の中のいのち』

1999年、アメリカのカンザス州ピッツバーグ在住の高校教師ノーム・コンラッドは、自分が教えるカンザス州ユニオンタウン (Uniontown) の学校の生徒に、イレーナ・センドラーについて調べさせた。

生徒はその調査に基づき、センドラーがユダヤ人の子供たちのリストを隠しておいた瓶にちなんで、センドラーの英雄的な行為を再現する舞台劇『瓶の中のいのち』を書いた。2009年5月現在、カンザス州をはじめ、アメリカ合衆国、カナダ、ヨーロッパの240か所以上でこの劇は上演されている。

2006年、カンザス州は3月10日を「イレーナ・センドラー記念日」に制定した^[8]。

『イレーナ・センドラーホロコーストの子ども達の母』

ノンフィクション・ライターの平井美帆が2008年11月に汐文社より出版。児童書。

脚注等

Anna Mieszkowska, Die Mutter der Holocaust-Kinder, DVA 2006, ISBN 3-421-05912-8 [1]
Irene Tomaszewski & Tecia Werblowski, "Zegota: The Council to Aid Jews in Occupied Poland 1942-1945", ISBN 1-896881-15-7, Price-Patterson

外部リンク

（英語）イレーナ・センドラー‐ホロコーストの子供たちの母
（英語） Irena Sendler at yadvashem.org
（英語） SavingJews.org
（英語） Irena Sendler at holocaustforgotten.com
（英語） IrenaSendler.org Project
（英語） Holocaust Rescuers Bibliography
（英語） "Irena Sendler for Nobel Peace Prize" initiative
（英語） Pole who saved WWII Jews honoured, BBC News Online, 14 March 2007
（英語） I'm no hero, says woman who saved 2,500 ghetto children, Guardian Online, 15 March 2007
（ドイツ語） Dank an Irena Sendler, German TV report, 29 May 2007
（ドイツ語） Schindlers unbekannte Schwester, Der Spiegel online

[reuters20080517-1] “Sendler, saviour of Warsaw Ghetto children, dies”. ロイター. (2008年5月17日) 2011年3月16日閲覧。

[MSN080513-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j “ユダヤ人の子供２５００人を救った女性死去”. MSN産経ニュース. (2008年5月13日). オリジナルの2008年5月17日時点におけるアーカイブ。 2022年9月8日閲覧。

[3] Irena Sendler

[4] RaoulWallenberg.net Article "Irena Sendler"

[5] Richard Z. Chesnoff, "The Other Schindlers: Steven Spielberg's epic film focuses on only one of many unsung heroes"

[6] L.S.I.C.

[7] イレーナ・センドラー - ヤド・ヴァシェム（英語）

[8] The Warsaw Voice (English language)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ 5行目: / 5行目: @@
 | 画像サイズ =
 | 画像コメント = 2005年撮影
-| 本名 = イレーナ・センドレロヴァ<br>Irena Sendlerowa
+| 本名 = イレーナ・ズグジェムプスカ<br/>（Irena Zgrzembska）
 | 別名義 =
 | 愛称 =
@@ 37行目: / 37行目: @@
 }}
-'''イレーナ・センドラー'''（Irena Sendler、[[ポーランド語]]の本名は'''イレナ・センドレロヴァ''' ''Irena Sendlerowa''、のち'''イレナ・ズグジェムプスカ''' ''Irena Zgrzembska''、[[1910年]][[2月15日]] - [[2008年]][[5月12日]]）<ref>[http://www.auschwitz.dk/Sendler.htm Irena Sendler]</ref>は、[[ポーランド]]の[[慈善活動家]]。[[第二次世界大戦]]中は「[[ポーランド地下国家]] ([[:en:Polish Underground State|Polish Underground State]])」と反[[ホロコースト]][[レジスタンス運動|レジスタンス]]「[[ジェゴタ]]」の活動家。2500人にものぼる[[ユダヤ人]]児童を見つからないように[[ワルシャワ・ゲットー]]から連れ出し、偽造書類を作成したりゲットーの外の個人やグループの家にかくまったりすることにより救出する活動を行った<ref name="reuters20080517"/>。[[カトリック教会|カトリック]]教徒。
+'''イレーナ・センドラー'''（{{lang-pl|Irena Stanisława Sendler}}、[[1910年]][[2月15日]] - [[2008年]][[5月12日]]<ref name="MSN080513">{{Cite news|title=ユダヤ人の子供２５００人を救った女性死去|newspaper=[[MSN産経ニュース]]|date=2008-05-13|url=http://sankei.jp.msn.com/world/europe/080513/erp0805130829001-n1.htm|access-date=2022-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20080517083319/http://sankei.jp.msn.com/world/europe/080513/erp0805130829001-n1.htm|archive-date=2008-05-17}}</ref>）<ref>[http://www.auschwitz.dk/Sendler.htm Irena Sendler]</ref>は、[[ポーランド]]の[[慈善活動家]]。出生名は'''イレナ・センドレロヴァ'''（'''Irena Sendlerowa'''）、本名は'''イレナ・ズグジェムプスカ'''（'''Irena Zgrzembska'''）。[[第二次世界大戦]]中は「ポーランド地下国家（[[:en:Polish Underground State|Polish Underground State]]）」と反[[ホロコースト]][[レジスタンス運動|レジスタンス]]「[[ジェゴタ]]」の活動家。2500人にものぼる[[ユダヤ人]]児童を見つからないように[[ワルシャワ・ゲットー]]から連れ出し、偽造書類を作成したりゲットーの外の個人やグループの家にかくまったりすることにより救出する活動を行った<ref name="reuters20080517"/>。[[カトリック教会|カトリック]]教徒。
 == 生涯 ==
@@ 44行目: / 44行目: @@
 イレーナは成長すると[[ワルシャワ大学]]文学部で[[ポーランド文学]]を専攻した。ポーランド独立運動の闘士かつ指導者であった[[ユゼフ・ピウスツキ]]率いる[[社会民主主義]]政党「[[ポーランド社会党]] ([[:en:Polish Socialist Party|Polish Socialist Party]])」の党員であった父親の影響でイレーナも社会党に入党、第二次世界大戦前のイレーナは[[ソーシャルワーカー]]として活動した。
-=== 第二次世界大戦中のレジスタンス ===
+=== レジスタンス ===
-[[ナチス・ドイツ]]が[[ポーランド]]を占領していた[[第二次世界大戦]]中、センドラーは[[ワルシャワ]]に住み（それ以前は[[タルチュィン]] ([[:en:Tarczyn|Tarczyn]]) に居住）、社会福祉局に勤務する。[[ワルシャワ・ゲットー]]が作られるよりずっと以前からユダヤ人を援助する活動を行っていたセンドラーは、戦争中も彼らの支援に取り組むことになる。ユダヤ人を援助することは大変危険であった－[[占領者によるポーランド市民の待遇|ナチス・ドイツの占領下にあったポーランド]]では、ユダヤ人をかくまっているのが発覚した場合、かくまった本人だけでなくその家族もろとも皆殺しにされた。これはナチス・ドイツ占領下にあったヨーロッパ諸国のうちポーランドにのみ適用された厳しい措置であった。
+[[ナチス・ドイツ]]が[[ポーランド]]を占領していた[[第二次世界大戦]]中、センドラーは[[ワルシャワ]]に住み（それ以前は[[タルチュィン]] ([[:en:Tarczyn|Tarczyn]]) に居住）、社会福祉局に勤務する。[[ワルシャワ・ゲットー]]が作られるよりずっと以前からユダヤ人を援助する活動を行っていたセンドラーは、戦争中も彼らの支援に取り組むことになる。ユダヤ人を援助することは大変危険であった。[[占領者によるポーランド市民の待遇|ナチス・ドイツの占領下にあったポーランド]]では、ユダヤ人をかくまっているのが発覚した場合、かくまった本人だけでなくその家族もろとも皆殺しにされた<ref name="MSN080513" />。これはナチス・ドイツ占領下にあったヨーロッパ諸国のうちポーランドにのみ適用された厳しい措置であった。
 [[1942年]]12月、ゲットーの外にいる非ユダヤ系のポーランド人たちによる地下秘密組織[[ジェゴタ|「ユダヤ人救済委員会」]]の児童関係部門が設立された。センドラーは（ヨランタJolantaという偽名をもとに<ref>[http://www.raoulwallenberg.net/english/Saviors/POLONIA/sv.htm RaoulWallenberg.net Article "Irena Sendler"]</ref>）この部門の長に任命され、約20人のメンバーを組織し指導した。社会福祉局の職員としてセンドラーはワルシャワ・ゲットーに出入りする権限を与えられ、ゲットー内で[[チフス]]の兆候がないか、あるいはナチスが警戒する活動が行われていないかチェックする仕事をさせられていた<ref>Richard Z. Chesnoff, [http://www.usnews.com/usnews/culture/articles/940321/archive_012603_2.htm "The Other Schindlers: Steven Spielberg's epic film focuses on only one of many unsung heroes"]</ref>が、その立場を利用してセンドラーはゲットー内での支援活動を展開することになる。ゲットー内では[[ダビデの星]]を身に着けていた。これはユダヤ人との連帯を示すためであり、ゲットー内で活動する自分を目立たなくさせるためであった。センドラーは中央福祉協議会 (RGO) と関連するワルシャワ市当局の児童関係部門とも協力していた（中央福祉協議会はナチス・ドイツの許可のもと活動したポーランド人救済組織である）。
-ナチスのユダヤ人に対する政策・行動、強制収容所への連行（虐殺）を受けて、センドラーはゲットーから子供たちを脱出させる活動を組織した。箱、スーツケース、手押し車などに子供たちを入れたり、スカートの中に隠したりして数多くの子供を連れ出すことに成功した<ref name="reuters20080517"/>。
+ナチスのユダヤ人に対する政策・行動、強制収容所への連行（虐殺）を受けて、センドラーはゲットーから子供たちを脱出させる活動を組織した。箱、スーツケース、手押し車などに子供たちを入れたり、スカートの中に隠したりして数多くの子供を連れ出すことに成功した<ref name="MSN080513" /><ref name="reuters20080517"/>。ユダヤ人の子供たちはポーランド人家族、「マリアの家族の姉妹たち」ワルシャワ孤児院、トゥルコヴィツェ (Turkowice) やホトムフ (Chotomów) にあるカトリックの[[修道院]]（「聖マリア処女懐胎小奉仕修道女修道会」<ref>[https://web.archive.org/web/20090728074902/http://www.geocities.com/lsic2006/ L.S.I.C.]</ref>など）にかくまわれた。教区司祭の館に送られ、そこからさらにどこかへ送られてかくまわれた子供たちもいた。センドラーは子供たちの名前を書いたリストを陶器の瓶に隠してリンゴの木の下に埋め、子供たちの本名などの情報と、偽名などの新しい情報を保管していた<ref name="MSN080513" />。
-ユダヤ人の子供たちはポーランド人家族、「マリアの家族の姉妹たち」ワルシャワ孤児院、トゥルコヴィツェ (Turkowice) やホトムフ (Chotomów) にあるカトリックの[[修道院]]（「聖マリア処女懐胎小奉仕修道女修道会」<ref>[http://www.geocities.com/lsic2006/ L.S.I.C.]</ref>など）にかくまわれた。教区司祭の館に送られ、そこからさらにどこかへ送られてかくまわれた子供たちもいた。センドラーは子供たちの名前を書いたリストを陶器の瓶に隠してリンゴの木の下に埋め、子供たちの本名などの情報と、偽名などの新しい情報を保管していた。
-センドラーは[[1943年]]に[[ゲシュタポ]]に逮捕された。[[強制収容所 (ナチス)|強制収容所]]に入れられ、口を割らせようと幾度も拷問を受けたが、「活動内容を明かすぐらいなら迷わず死を選ぶ」（生前の伝記）と沈黙を守り通し、助けた子供たちの名前を明かすことは無かった。その後死刑宣告を受けたが、[[ジェゴタ]]が護衛のドイツ兵に賄賂を渡し彼女の解放をとりつけることに成功する。解放された彼女は、腕や脚をへし折られて意識を失ったまま森の中に放置されていた<ref name="reuters20080517"/>。
+センドラーは、[[1943年]]に[[ゲシュタポ]]に逮捕された<ref name="MSN080513" />。[[強制収容所 (ナチス)|強制収容所]]に入れられ、口を割らせようと幾度も拷問を受けたが、「活動内容を明かすぐらいなら迷わず死を選ぶ」（生前の伝記）と沈黙を守り通し、助けた子供たちの名前を明かすことはなかった<ref name="MSN080513" />。その後死刑宣告を受けたが、[[ジェゴタ]]が護衛のドイツ兵に賄賂を渡し彼女の解放をとりつけることに成功する。解放された彼女は、腕や脚をへし折られて意識を失ったまま森の中に放置されていた<ref name="MSN080513" /><ref name="reuters20080517"/>。
-公式にはセンドラーはナチス・ドイツが出した広報の中にある処刑された人々のリストに入っている。その後センドラーは身を隠し、ユダヤ人の子供たちを援助する活動を続けた。助けられた人々は自分たちのことを「センドラーの子供たち」と呼んでいるという。
+公式では、センドラーはナチス・ドイツが出した広報の中にある処刑された人々のリストに掲載されていた。その後センドラーは身を隠し、ユダヤ人の子供たちを援助する活動を続けた。助けられた人々は自分たちのことを「センドラーの子供たち」と呼んでいるという。
-=== 戦後の表彰 ===
+=== 表彰 ===
-[[1965年]]、センドラーはイスラエルの[[ヤド・ヴァシェム]]・ホロコースト記念館 ([[:en:Yad Vashem|Yad Vashem]]) によって「[[諸国民の中の正義の人]]」に認定され、<ref>[http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/righteous-women/sendler.asp イレーナ・センドラー] - [[ヤド・ヴァシェム]] {{en icon}}</ref> これは彼女が[[共産党]]政府から渡航許可を得た[[1983年]]に贈られている。またイスラエル協会からは「騎士十字勲章」を受けている。
+[[1965年]]、センドラーはイスラエルの[[ヤド・ヴァシェム]]・ホロコースト記念館 ([[:en:Yad Vashem|Yad Vashem]]) によって「[[諸国民の中の正義の人]]」に認定され<ref name="MSN080513" /><ref>[http://www.yadvashem.org/yv/en/exhibitions/righteous-women/sendler.asp イレーナ・センドラー] - [[ヤド・ヴァシェム]] {{en icon}}</ref>、 これは彼女が[[共産党]]政府から渡航許可を得た[[1983年]]に贈られている。またイスラエル協会からは「騎士十字勲章」を受けている。
 [[2003年]]、[[ローマ教皇]][[ヨハネ・パウロ2世 (ローマ教皇)|ヨハネ・パウロ2世]]はセンドラーに親書を送り、戦中の献身的な活動を賞賛した。
@@ 68行目: / 67行目: @@
 === ノーベル賞の候補として ===
-センドラーは[[2007年]][[ノーベル平和賞]]の候補者となったが、賞は元[[アメリカ合衆国|アメリカ]]副大統領で「[[気候変動に関する政府間パネル]]」主宰者の[[アル・ゴア]]に贈られた。
+センドラーは[[2007年]][[ノーベル平和賞]]の候補者となったが<ref name="MSN080513" />、賞は元[[アメリカ合衆国|アメリカ]]副大統領で「[[気候変動に関する政府間パネル]]」主宰者の[[アル・ゴア]]に贈られた。
 === 最後のインタビュー ===
 イレーナ・センドラーは生涯最後の一連のインタビューの中で次のように述べている。
 {{Quotation|
-「“英雄”という言葉で呼ばれることに私は大きな抵抗を感じます。実は私はその反対なのですから。私はほんの少しの子供たちしか助けることができなかったことで良心の呵責にさいなまれて生きつづけているのです。」<ref name="reuters20080517"/>
+「“英雄”という言葉で呼ばれることに私は大きな抵抗を感じます。実は私はその反対なのですから。私はほんの少しの子供たちしか助けることができなかったことで良心の呵責にさいなまれて生きつづけているのです。」<ref name="MSN080513"/><ref name="reuters20080517"/>}}
-}}
-=== センドラーという姓について ===
+=== 姓 ===
 第二次世界大戦前、イレーナはドイツ系の姓（父方の先祖がドイツからポーランドにやってきた[[移民]]と推測される）を持つ[[ポーランド人]]ミェチスワフ・センドラー (Mieczysław Sendler) と[[結婚]]、ポーランドにおける女性の姓の表記法にしたがって「イレーナ・センドレロヴァ (Irena Sendlerowa)」となったが、ミェチスワフとは戦後に[[離婚]]した。その後、戦争中に[[レジスタンス運動|地下抵抗組織]]「[[ジェゴタ]] (Żegota)」で同志であったポーランド人ステファン・ズグジェムプスキ (Stefan Zgrzembski) と[[再婚]]してイレーナ・ズグジェムプスカ (Irena Zgrzembska) となり、2人の息子と1人の娘をもうけている。つまり「センドラー (Sendler)」として知られている姓は最初の結婚のときのものであり、「ジェゴタ」の活動中はこの姓であった（正確には「センドレロヴァ」）。
 == 『瓶の中のいのち』 ==
-[[1999年]]、[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[カンザス州]][[ピッツバーグ]]在住の高校教師ノーム・コンラッドは、自分が教えるカンザス州[[ユニオンタウン (カンザス州)|ユニオンタウン]] ([[:en:Uniontown, Kansas|Uniontown]]) の学校の生徒に、イレーナ・センドラーについて調べさせた。
+[[1999年]]、[[アメリカ合衆国|アメリカ]]の[[カンザス州]][[ピッツバーグ (カンザス州)|ピッツバーグ]]在住の高校教師ノーム・コンラッドは、自分が教えるカンザス州[[ユニオンタウン (カンザス州)|ユニオンタウン]] ([[:en:Uniontown, Kansas|Uniontown]]) の学校の生徒に、イレーナ・センドラーについて調べさせた。
 生徒はその調査に基づき、センドラーがユダヤ人の子供たちのリストを隠しておいた瓶にちなんで、センドラーの英雄的な行為を再現する舞台劇『瓶の中のいのち』を書いた。2009年5月現在、[[カンザス州]]をはじめ、[[アメリカ合衆国]]、[[カナダ]]、[[ヨーロッパ]]の240か所以上でこの劇は上演されている。
 * [http://www.irenasendler.org/ 「『瓶の中のいのち』イレーナ・センドラー・プロジェクト」ホームページ]
-* [http://www.youtube.com/watch?v=NDEjca8nYqg/ 舞台劇『瓶の中のいのち』に関するニュース映像]
+* [https://www.youtube.com/watch?v=NDEjca8nYqg/ 舞台劇『瓶の中のいのち』に関するニュース映像]
 [[2006年]]、カンザス州は3月10日を「イレーナ・センドラー記念日」に制定した<ref>[http://www.warsawvoice.pl/view/3568/ The Warsaw Voice (English language)]</ref>。
@@ 106行目: / 104行目: @@
 == 外部リンク ==
 {{Commons|Irena Sendler}}
-* {{en icon}} [http://www.youtube.com/watch?v=PzbiNJLM0s8/ イレーナ・センドラー‐ホロコーストの子供たちの母]
+* {{en icon}} [https://www.youtube.com/watch?v=PzbiNJLM0s8/ イレーナ・センドラー‐ホロコーストの子供たちの母]
 * {{en icon}} [http://www1.yadvashem.org/righteous_new/sendlerova.html Irena Sendler at yadvashem.org]
 * {{en icon}} [http://www.savingjews.org/righteous/sv.htm SavingJews.org]
@@ 118行目: / 116行目: @@
 * {{de icon}} [http://einestages.spiegel.de/static/authoralbumbackground/102/redaktion_einestages_schindlers_unbekannte_schwester.html ''Schindlers unbekannte Schwester''], Der Spiegel online
+{{Normdaten}}
 {{DEFAULTSORT:せんとら いれな}}
 <!--[[Category:ホロコースト]]-->

典拠管理データベース
全般	FAST ISNI VIAF WorldCat
国立図書館	ノルウェースペインフランス BnF data カタルーニャドイツイスラエルアメリカ日本チェコオランダポーランド
人物	ドイッチェ・ビオグラフィー
その他	IdRef