提婆達多
提婆達多（だいばだった、梵, 巴: Devadatta、デーヴァダッタ、略称：提婆[1]、音写：調達[1]、訳：天授[1]）は、釈迦仏の弟子で、後に違背したとされる人物である。
提婆達多 | |
|---|---|
.jpg) 曹洞宗總持寺の提婆達多像 | |
| 個人情報 | |
| 宗教 | 仏教 |
| 宗派 | デーヴァダッタ派 |
| 仏教用語 デーヴァダッタ | |
|---|---|
| パーリ語 | देवदत्त |
| サンスクリット語 |
देवदत्त (Devadatta) |
| ベンガル語 |
দেবদত্ত (Debdotto) |
| ビルマ語 |
ဒေဝဒတ် (Dewadat) |
| 中国語 |
提婆達多 (Tipodaduo) |
| 日本語 |
提婆達多 (Daibadatta) |
| 朝鮮語 |
데바닷타 (RR: (Debadatta)) |
| クメール語 |
ទេវទត្ត (Tevatort) |
| ラオ語 |
ເທວະທັດ (Thevathat) |
| シンハラ語 | දේවදත්ත |
| タイ語 |
เทวทัต (Thewathat) |
| ベトナム語 | Đề-bà-đạt-đa |
名前
編集デーヴァダッタという名前はヤジュニャダッタのようにインドにおいてはごくありふれた名前であった[2]。
人物・来歴
編集釈迦の弟子の一人で釈迦の従兄弟に当たるといわれ、多聞第一で有名な阿難（アーナンダ）の兄、または耶輸陀羅（ヤショーダラー、釈迦の后）の兄弟とする説が一般的である[3]。
彼の親族及び身辺は、
- Mah.II,Mah.Tika.p.86によると、Suppabaddhaの子にして、Bhaddakaccanaの弟とする。Mah.II.22では、釈迦族のSuppabuddaとAmita女との間に生まれ、釈迦の妃Bhaddakaccanaaの弟。Dap.A.III.p44には、Suppabuddaの子でYasodharaaの兄弟とする。
- 甘露飯王（かんろぼんのう、アムリトーダナ、Amṛtodana）の子で、阿難の兄とされる。
- 斛飯王（ごくぼんのう、ドローノーダナ、Droṇodana）の子で、阿難の兄。五通を得て驕り、阿闍世（アジャータサットゥ）王を唆して、釈迦仏を殺さんとした。富蘭那迦葉と親交があるという（大智度論）説。これが一般的に多用されている。
など、多くの説がある。
彼は釈迦族の諸王子たちと共に釈迦仏の弟子となったが、その後は驕慢の心を起こし、サンガの教導を提案[4]。釈迦に「五事の戒律」を提案するも受け入れられなかったので、分派して新しい教団をつくったという。彼が釈迦に提唱した「五事の戒律」は以下の通り。
- 人里離れた森林に住すべきであり、村邑に入れば罪となす。
- 乞食（托鉢）をする場合に、家人から招待されて家に入れば罪となす。
- ボロボロの糞掃衣（ふんぞうえ）を着るべきであり、俗人の着物を着れば罪となす。
- 樹下に座して瞑想すべきであり、屋内に入れば罪となす。
- 魚肉、乳酪、塩を食さず。もし食したら罪となす。
ちなみに、これら提婆達多が提示した五事の戒律が厳しいことや、釈迦仏が入滅の直前に純陀からスーカラマッタヴァという豚肉（あるいは豚が探すトリュフのようなキノコとも）を供養をしてから食した事などから、仏教学においては、初期の釈迦仏教教団の戒律はそれほど厳しいものではなかったという指摘がされている[要出典]。元々、教団自体も戒律が多かったわけではなく、状況に応じて戒律を決めていったところがあり、釈迦が強姦された尼僧を赦したこともあった。
また、彼は五逆罪（ごぎゃくざい）に抵触する罪を犯したため、生きながら無間地獄に落ちたといわれている。なお彼が犯したとされる五逆罪にあたる行為とは以下の通りである。
他にも提婆達多はナーラーギリという象を酒に酔わせて、釈迦を襲わせた[7]。阿難長老は三度拒まれても、象から釈迦を庇おうとしたという[8]。この後、ナーラーギリは釈迦の神通力と威光に圧倒された[9]。
提婆達多の仏教と位置づけ
編集7世紀にインドを訪れた玄奘三蔵の『大唐西域記・巻十』には、提婆達多が生きながら地獄に堕していった穴がインドに残っていたこと、またベンガル地方では後期まで提婆達多派の教団が存在しており、三伽藍を要して乳酪を口にせず提婆達多の遺訓を遵奉し、過去七仏の中でも釈迦仏を除いた賢劫の三仏を信奉していた事などが記されている。また法顕三蔵も5世紀にネパール国境近くで提婆達多派の教団に遭遇したと報告している。
部派仏教における扱い
編集『増一阿含経』には、提婆達多が逆罪を犯した様子が描かれている。しかし増一は、阿含経の中でも最も後期の部派仏教による成立であり、堤婆達多が釈尊に逆心し大罪を犯したとする内容は現在の仏教学においては疑問視されている。
なお同経には、彼の末路が詳細に述べられている。彼は三逆罪を犯した後、自身の爪に毒を塗り釈迦を殺さんとするも、地中から炎の暴風が巻き起こり巻き込まれる。この刹那に提婆達多は悔いて「南無仏」と言おうとしたが焼き尽くされ、地獄の最下層である阿鼻地獄へと堕ちていった。彼は現在、賢劫中は阿鼻地獄に堕しているが、その後四天王に生まれ、幾度か転生を繰り返し天界を次第に昇り、最後に人間界に戻ってくるという。地獄に堕ちる直前に「南無仏」と称えようとして言い切ることが出来ずに地獄に堕ちた因縁から、「南無」(Namas)という名の辟支仏（びゃくしぶつ＝縁覚）になるといわれる[10]。
ジャータカ（釈迦前世物語）には、釈迦と提婆達多の因縁が描かれる。ジャータカにおける提婆達多については、ミリンダ王の問い（インド・グリーク朝の王メナンドロス1世と比丘ナーガセーナの対話）で補足されている[11][12]。
まず、釈迦と提婆達多が前世において商人だった頃、零落した家の祖母と孫娘が使っていた黄金の器をめぐって争う[13]。提婆達多は安く手に入れるために策略を回らしたが、釈迦は正直に打ち明けて女から黄金の器を手に入れる[13]。黄金の器を手に入れそこなった提婆達多は怒りのあまり死んでしまい、『これがボーディサッタ（菩薩）に抱いた最初の恨みである。』と述べられている[13]。 以後、ジャータカの数々の逸話で提婆達多と釈迦は遭遇するが、時に提婆達多と釈迦は父親と息子、あるいは提婆達多が人間（人間道）、釈迦が動物（畜生道）として登場する[14]。これについて「ミリンダ王の問い」では『デーヴァダッタは釈迦にだけ敵対したのであって、釈迦と遭遇しなかった生涯では数々の善行と布施を行い、功徳をつみ栄光を受けた』と述べている[15]。
.jpg)
提婆達多の末路については、自らの所業を後悔して釈迦に謝罪しに行くものの、祇園精舎の入り口にあった蓮池の付近で地面が裂け、地獄から噴き出た火に包まれる[16]。提婆達多は「わが骨をもって、いのちをもって、かの最上の人、神の神、人を調御する者、あまねく一切を見る人、百の福相をもつ人、そんな仏に、帰依したてまつる」（ミリンダ王の問いでは『全身全霊をもって、かの最勝の者、神々に超えすぐれた神、調御をうける人の御者、普く見る眼をもつ者、百の善福の特徴をもつ者、そのブッダに、わたしは生命のあらん限り帰依します』）と詩を唱えて、アヴィーチ地獄（無間地獄）に落ちた[16][17]。また提婆達多に従っていた500家族の侍者も、一緒に地獄へ落ちた[16]。
釈迦は提婆達多が自分の元で出家した場合、一時は地獄に落ちるものの最終的に苦しみから脱すると知り、あえて出家を許したとする[18]。提婆達多は死ぬ前に前述の詩を述べて釈迦に帰依したため、地獄を脱したのちにアッティッサラ（Aṭṭhissara）という名前の「独覚」になるという[17]。
大乗仏教における扱い
編集
「法華経」提婆達多品第十二では、提婆達多は天王如来 (devarāja) という名前の仏となるという未来成仏が説かれている。これは、のちの日本仏教、特に鎌倉以後の諸宗に大きな影響を与え、この期以後の禅、念仏、日蓮の各宗は、この悪人の成仏を主張している。
また、「讃阿弥陀仏偈和讃」（親鸞著）では、「仏説観無量寿経」に登場する阿弥陀如来、観音菩薩、勢至菩薩、ガウタマ・シッダールタ（釈迦如来）、プールナ、マハーマウドガリヤーヤナ、アーナンダ、ビンビサーラ、ヴァイデーヒー、ジーヴァカ、チャンドラプラディーパ、アジャータシャトル、雨行大臣、守門者と共に、デーヴァダッタが浄土教を興起せられた15人の聖者として列せられている。[19]
演じた俳優
編集関連書籍
編集関係論文
編集脚注
編集- ^ a b c d 「提婆達多」 - 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ^ 船山 2005, p. A108.
- ^ #ミリンダ王2巻11頁
- ^ #ミリンダ王2巻119頁
- ^ #ミリンダ王2巻105-107頁『第八 サンガ(仏教教団)の分裂』
- ^ #ジャータカ全集8巻175頁『小ガチョウ物語』
- ^ #ジャータカ全集8巻177頁
- ^ #ジャータカ全集8巻178頁
- ^ #ジャータカ全集8巻179頁
- ^ 「爾時，提婆達兜來至世尊所，語諸弟子：「我今不宜臥見如來，宜當下床乃見耳。」提婆達兜適下足在地，爾時地中有大火風起生，遶提婆達兜身。爾時，提婆達兜為火所燒，便發悔心於如來所，正欲稱南無佛，然不究竟，這得稱南無，便入地獄。(…)佛告阿難：「於是，提婆達兜從地獄終，生善處天上，經歷六十劫中不墮三惡趣，往來天、人，最後受身，當剃除鬚髮，著三法衣，以信堅固，出家學道，成辟支佛，名曰南無。」」（『増一阿含経』巻第四十七）
- ^ #ミリンダ王1巻291頁
- ^ #ミリンダ王2巻3頁『第三 デーヴァダッタは何故に出家を許されたか？』
- ^ a b c #ジャータカ全集2巻127-130頁『セーリヴァの商人前世物語』
- ^ #ミリンダ王1巻202-205頁『第七 デーヴァダッタとブッダの優劣―業の報いの同異について』
- ^ #ミリンダ王1巻206-207頁
- ^ a b c #ジャータカ全集6巻159-160頁『海の商人物語』
- ^ a b #ミリンダ王2巻8頁
- ^ #ミリンダ王2巻4-6頁
- ^ 親鸞和讃集. Shinran, 1173-1262., Nabata, Ōjun, 1895-1977., 親鸞, 1173-1262., 名畑, 応順, 1895-1977.. 岩波書店. (1976年4月16日). ISBN 4003331834. OCLC 672505231
参考文献
編集- 中村元 著、早川鏡正 訳『ミリンダ王の問い1 インドとギリシアの対決』平凡社、東洋文庫、1963年11月。
- 中村元・早川鏡正訳『ミリンダ王の問い2 インドとギリシアの対決』平凡社、東洋文庫、1964年3月。
- 中村元監修『中村元監修・補注 ジャータカ全集2』株式会社春秋社。
- 中村元監修『中村元監修・補注 ジャータカ全集6』株式会社春秋社、1989年11月。ISBN 4-393-11616-X。
- 中村元監修『中村元監修・補注 ジャータカ全集8』株式会社春秋社、1982年12月。
- 船山徹「真諦三蔵の著作の特徴 : 中印文化交渉の例として」『関西大学東西学術研究所紀要』第38巻、関西大学東西学術研究所、2005年、A97-A122。
関連項目
編集外部リンク
編集 | この項目は、仏教に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル 仏教/ウィキプロジェクト 仏教）。 |