Vai al contenuto

Inside Out (film 2015): differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m +wikilink
m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici".
Riga 65: Riga 65:


==Citazioni su ''Inside Out''==
==Citazioni su ''Inside Out''==
*«Inside Out», il nuovo cartone animato della Pixar ambientato dentro il cervello di una ragazzina di undici anni, è un’opera geniale e coraggiosa. Ci vuole genio per trasformare le emozioni umane nei personaggi di una storia. E ci vuole coraggio per rivendicare, tra queste emozioni, il ruolo fondamentale della tristezza. ([[Massimo Gramellini]])
*«Inside Out», il nuovo cartone animato della Pixar ambientato dentro il cervello di una ragazzina di undici anni, è un'opera geniale e coraggiosa. Ci vuole genio per trasformare le emozioni umane nei personaggi di una storia. E ci vuole coraggio per rivendicare, tra queste emozioni, il ruolo fondamentale della tristezza. ([[Massimo Gramellini]])
*Volevo parlare di quel momento difficile in cui l'innocenza dell'infanzia finisce e ci si ritrova nel mondo degli adulti senza ancora sapere bene come funziona. Quando l'infanzia finisce si prova una sensazione dolce e amara al tempo stesso. È questa l’atmosfera del film. ([[Pete Docter]])
*Volevo parlare di quel momento difficile in cui l'innocenza dell'infanzia finisce e ci si ritrova nel mondo degli adulti senza ancora sapere bene come funziona. Quando l'infanzia finisce si prova una sensazione dolce e amara al tempo stesso. È questa l'atmosfera del film. ([[Pete Docter]])
===Frasi promozionali===
===Frasi promozionali===
*Ci sono emozioni che tutti viviamo: gioia, paura, rabbia, disgusto, tristezza. Ti sei mai chiesto... dove vivono davvero queste emozioni? Preparati ad un viaggio che ti porterà all'interno della tua mente.<ref name=trailerIT2>Dal [https://www.youtube.com/watch?v=fBOHizQbGYg teaser trailer] del film in lingua italiana.</ref>
*Ci sono emozioni che tutti viviamo: gioia, paura, rabbia, disgusto, tristezza. Ti sei mai chiesto... dove vivono davvero queste emozioni? Preparati ad un viaggio che ti porterà all'interno della tua mente.<ref name=trailerIT2>Dal [https://www.youtube.com/watch?v=fBOHizQbGYg teaser trailer] del film in lingua italiana.</ref>

Versione delle 01:31, 14 mag 2017

Inside Out (film 2015)

Immagine Inside Out (2015 film) Logo.svg.
Titolo originale

Inside Out, Del revés e Intensa-Mente

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti d’America
Anno 2015
Genere film commedia, film fantasy, film per famiglie, film d'avventura, film drammatico, commedia drammatica, film per bambini
Regia Pete Docter e Ronnie del Carmen
Sceneggiatura Pete Docter, Meg LeFauve, Josh Cooley, Ronnie del Carmen, Bill Hader, Michael Arndt e Amy Poehler
Produttore Jonas Rivera, John Lasseter, Andrew Stanton
Doppiatori originali
Doppiatori italiani
Note

Inside Out, film d'animazione statunitense del 2015, regia di Pete Docter.

Vi capita mai di guardare qualcuno e chiedervi che cosa gli passa per la testa? Be', io lo so. So cosa passa nella testa di Riley. (Gioia)

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

  • Era incredibile, io e Riley da sole, per sempre... o per trentatré secondi. [appare Tristezza] (Gioia)
  • Ottimo, oggi non siamo morti! Lo considero un successo senza paragoni! (Paura)
  • Si può morire di trasloco? (Paura)
  • Congratulazioni San Francisco, avete rovinato la pizza! Prima gli hawaiani e adesso voi! (Rabbia) [nella pizzeria che vende solo pizza ai broccoli]
  • Io piango caramelle... prova quelle al miele, sono squisite! (Bing Bong)

Citazioni su Inside Out

  • «Inside Out», il nuovo cartone animato della Pixar ambientato dentro il cervello di una ragazzina di undici anni, è un'opera geniale e coraggiosa. Ci vuole genio per trasformare le emozioni umane nei personaggi di una storia. E ci vuole coraggio per rivendicare, tra queste emozioni, il ruolo fondamentale della tristezza. (Massimo Gramellini)
  • Volevo parlare di quel momento difficile in cui l'innocenza dell'infanzia finisce e ci si ritrova nel mondo degli adulti senza ancora sapere bene come funziona. Quando l'infanzia finisce si prova una sensazione dolce e amara al tempo stesso. È questa l'atmosfera del film. (Pete Docter)

Frasi promozionali

  • Ci sono emozioni che tutti viviamo: gioia, paura, rabbia, disgusto, tristezza. Ti sei mai chiesto... dove vivono davvero queste emozioni? Preparati ad un viaggio che ti porterà all'interno della tua mente.[1]
  • Emozioni fuori di mente.[2]
  • Incontra le piccole voci dentro la tua testa.
Meet the little voices inside your head.[3]
  • Sei pronto a incontrare le tue emozioni?[4]
  • Un'emozionante avventura fuori di mente.[4]

Note

  1. Dal teaser trailer del film in lingua italiana.
  2. Dalla locandina del film in lingua italiana.
  3. Dalla locandina del film in lingua inglese.
  4. a b Dal trailer del film in lingua italiana.

Altri progetti