Red Dragon: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Annullata la modifica 110281191 di 87.9.97.26 (discussione)
Etichetta: Annulla
FortMomento (discussione | contributi)
2 853 modifiche
(42 versioni intermedie di 30 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{nota disambigua}}
{{nota disambigua}}
{{Film
{{Film
| titolo italiano = Red Dragon
|titolo italiano = Red Dragon
| titolo originale = Red Dragon
|titolo originale = Red Dragon
| immagine = Red Dragon (screenshot).jpg
|lingua originale = en
|immagine = Red Dragon (screenshot).jpg
| didascalia = [[Hannibal Lecter]] ([[Anthony Hopkins]]) in una scena del film
|didascalia = [[Hannibal Lecter]] ([[Anthony Hopkins]]) in una scena del film
| paese = [[Stati Uniti d'America]]
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
| paese 2 = [[Germania]]
|paese 2 = [[Germania]]
| anno uscita = [[2002]]
|anno uscita = 2002
| aspect ratio =
|aspect ratio = 2,39:1
| genere = thriller
|genere = Thriller
| genere 2 = giallo
|genere 2 = Giallo
|genere 3 = Drammatico
| regista = [[Brett Ratner]]
|genere 4 = Poliziesco
⚫
| soggetto = [[Thomas Harris]] (romanzo)
| sceneggiatore = [[Ted Tally]]
|regista = [[Brett Ratner]]
⚫
|soggetto = [[Thomas Harris]] <small>(romanzo)</small>
⚫
| produttore = [[Dino De Laurentiis]], [[Martha De Laurentiis]]
|sceneggiatore = [[Ted Tally]]
⚫
| attori = * [[Anthony Hopkins]]: Hannibal Lecter
⚫
|produttore = [[Dino De Laurentiis]], [[Martha De Laurentiis]]
⚫
* [[Edward Norton]]: Will Graham
|produttore esecutivo = [[Andrew Z. Davis]]
|casa produzione = [[Universal Pictures]], [[Imagine Corporation]], [[Dino De Laurentiis Company]]
|casa distribuzione italiana = [[United International Pictures]]
⚫
|attori = * [[Edward Norton]]: Will Graham
⚫
* [[Anthony Hopkins]]: Hannibal Lecter
* [[Ralph Fiennes]]: Francis Dolarhyde
* [[Ralph Fiennes]]: Francis Dolarhyde
* [[Harvey Keitel]]: Jack Crawford
* [[Harvey Keitel]]: Jack Crawford
Riga 30: Riga 36:
* [[Frank Whaley]]: Ralph Mandy
* [[Frank Whaley]]: Ralph Mandy
* [[Anthony Heald]]: Frederick Chilton
* [[Anthony Heald]]: Frederick Chilton
* [[Stanley Anderson]]: Jimmy Price
* [[Christopher Curry]]: Mr. Fisk
* [[Lalo Schifrin]]: direttore d'orchestra
* [[Lalo Schifrin]]: direttore d'orchestra
* [[Azura Skye]]: libraia
* [[Azura Skye]]: libraia
* [[Ellen Burstyn]]: nonna Dolarhyde
⚫
| doppiatori italiani = * [[Dario Penne]]: Dr. Hannibal Lecter
* [[Massimo De Ambrosis]]: Will Graham
|doppiatori italiani = * [[Massimo De Ambrosis]]: Will Graham
⚫
* [[Dario Penne]]: Dr. Hannibal Lecter
* [[Roberto Pedicini]]: Francis Dolarhyde
* [[Roberto Pedicini]]: Francis Dolarhyde
* [[Ennio Coltorti]]: Jack Crawford
* [[Ennio Coltorti]]: Jack Crawford
Riga 45: Riga 54:
* [[Antonio Sanna]]: Frederick Chilton
* [[Antonio Sanna]]: Frederick Chilton
* [[Claudia Pittelli]]: libraia
* [[Claudia Pittelli]]: libraia
* [[Sandro Iovino]]: Mr. Fisk
⚫
| fotografo = [[Dante Spinotti]]
* [[Alina Moradei]]: nonna Dolarhyde
| montatore = [[Mark Helfrich]]
⚫
|fotografo = [[Dante Spinotti]]
⚫
| effetti speciali = [[Ken Pepiot]], [[Ted Andre]]
| musicista = [[Danny Elfman]]
|montatore = [[Mark Helfrich]]
⚫
|effetti speciali = [[Ken Pepiot]], [[David Lingenfelser]], [[Jerry Pooler]]
⚫
| scenografo = [[Kristi Zea]]
| costumista = [[Betsy Heimann]]
|musicista = [[Danny Elfman]]
⚫
|scenografo = [[Kristi Zea]], [[Steve Saklad]], [[Karen O'Hara]]
| truccatore =
|costumista = [[Betsy Heimann]]
| sfondo =
|truccatore = [[Randy Westgate]], [[Matthew W. Mungle]]
}}
}}


'''''Red Dragon''''' è un [[film]] del 2002 diretto da [[Brett Ratner]] con protagonisti [[Edward Norton]], [[Anthony Hopkins]] e [[Ralph Fiennes]] tratto dal romanzo ''[[Il delitto della terza luna]]'' di [[Thomas Harris]].
'''''Red Dragon''''' è un [[film]] del [[2002]] diretto da [[Brett Ratner]], ma è anche il nome di una squadra di calcio a 5 vicentina. Temutissima dagli avversari, amatissima dai tifosi e composta da giocatori fortissimi, è stata fondata il 24 gennaio 1920, e di lei tutti conoscono il celebre motto: "Red Dragon si nasce, non si diventa". Vantano un palmares invidiabile, talmente lungo che non sto qui neanche ad elencarvelo perché ci metterei troppo tempo. Presidente attuale Valerio Burlin; presidente ad honorem tale <u>Andrea Oliva</u>, onorificenza acquisita per meriti non calcistici né sportivi in generale.


Il film è un [[prequel]] de ''[[Il silenzio degli innocenti (film)|Il silenzio degli innocenti]]'' ([[1991]]) di [[Jonathan Demme]], ed è un [[remake]] di ''[[Manhunter - Frammenti di un omicidio]]'' ([[1986]]) di [[Michael Mann]]. Un anno prima del film di Ratner era stato girato un altro film della saga, questa volta un [[sequel]], ''[[Hannibal (film)|Hannibal]]'' di [[Ridley Scott]].
Si tratta del [[prequel]] del pluripremiato ''[[Il silenzio degli innocenti (film)|Il silenzio degli innocenti]]'' di [[Jonathan Demme]] nonché [[remake]] di ''[[Manhunter - Frammenti di un omicidio]]'' di [[Michael Mann]].

L'edizione italiana del romanzo ha più volte cambiato titolo: ''[[Il delitto della terza luna]]'' ([[1984]] e [[1989]]), ''Drago Rosso'' ([[1995]]) ed infine ''Red Dragon'' (2002), quest'ultimo volume uscito in concomitanza del film.


== Trama ==
== Trama ==
[[Will Graham]] si è ritirato dall'[[FBI]] in seguito alla ricerca e cattura, tre anni prima, del temibile [[serial killer]] [[Hannibal Lecter]]. Il film si apre infatti con la scena della cattura del Dottor Lecter in casa sua: una lotta con Graham che lascerà entrambi seriamente feriti. Will ha infatti rischiato di morire e, dopo una difficoltosa ripresa fisica e psichica, ora vive appartato a [[Marathon (Florida)|Marathon]], in [[Florida]] con la moglie e il figlio. Gli viene però richiesto un aiuto da un ex compagno dell'FBI a causa della sua incredibile dote di immedesimarsi nell'assassino sulla scena del crimine e per la sua sensibilità nel rilevare particolari tralasciati con facilità da altri. Questa volta si tratta di un serial killer di famiglie che viene chiamato il ''lupo mannaro'' poiché agisce durante il periodo di [[luna piena]]. Dopo due delitti efferati riguardanti due intere famiglie, manca poco tempo alla prossima luna piena e si teme per una nuova tragedia.
Nel 1988 [[Will Graham]] riesce a catturare il terribile serial killer cannibale [[Hannibal Lecter]] dopo una durissima colluttazione che lascia profondi segni non solo nel corpo ma anche nella sua psiche, tanto da indurlo a lasciare tutto e a trasferirsi in [[Florida]] con la moglie e il figlio. La sua straordinaria capacità di immedesimarsi nell'assassino sulla scena del crimine e la sua sensibilità nel rilevare particolari per tutti gli altri insignificanti vengono tuttavia di nuovo richieste tre anni dopo da un suo ex compagno nell'[[FBI]] per fermare un serial killer, soprannominato ''Lupo mannaro'' poiché agisce durante il periodo di luna piena: due intere famiglie sono già state orribilmente uccise e manca poco alla prossima luna piena e ad una possibile nuova tragedia. Il ''Lupo'' è [[Francis Dolarhyde]], un tecnico di una ditta di materiale audiovisivo disturbato da profondi complessi psicologici creatigli un tempo dalla tirannica nonna e dall'essere stato affetto da [[cheiloschisi]]; la sua follia lo porta addirittura a venerare una figura astratta e mostruosa chiamata "Drago Rosso" (nata dal dipinto di [[William Blake]] ''The Great Red Dragon and the Woman clothed by the Sun''), alla quale obbedisce dedicandole i suoi terribili misfatti.

Il ''lupo mannaro'' è [[Francis Dolarhyde]], un tecnico in una compagnia di materiale audiovisivo che vive tra i tremendi complessi psicologici creatigli un tempo dalla tirannica nonna che lo spingono a compiere i delitti. La sua inquietante follia lo porta addirittura a venerare una figura astratta e mostruosa chiamata "Drago Rosso" (venerazione nata da un mirabile dipinto di [[William Blake]]: ''The Great Red Dragon and the Woman clothed by the Sun''), alla quale obbedisce dedicandole i suoi terribili misfatti. Durante il film conosce anche il significato dell'amore attraverso una difficile relazione con una ragazza cieca che, anche per via del proprio handicap, non può vederlo in volto, ma anche per lei il rapporto con lui sarà rischioso.

Will questa volta ha bisogno dell'aiuto del suo vecchio "amico" Hannibal Lecter e della sua genialità per risolvere il caso; questi accetta ma al contempo progetta la vendetta personale, rivelando al serial killer l'indirizzo dell'ex poliziotto. Così Dolarhyde, sentendosi braccato dalla polizia grazie agli sviluppi delle indagini di Graham, mette in atto un piano per far credere di essersi suicidato e così, credendo che il caso sia chiuso, Graham torna a casa con la sua famiglia.


Una sera suo figlio rientra in casa dove il serial killer lo rapisce e lo tiene in ostaggio. Will, con un astuto gioco di parole psicologico, riesce a liberare il figlio e ingaggia una sparatoria con Dolarhyde: i due rimangono a terra, entrambi feriti, e la moglie di Will, rientrata a casa dato che marito e figlio non erano più usciti, uccide il ''lupo mannaro''.
Will questa volta ha bisogno dell'aiuto di Lecter, con cui aveva già collaborato prima di catturarlo, e questi accetta ma al contempo progetta la sua vendetta personale, rivelando al killer - che prova per lui grande ammirazione, tanto da intrattenere una fitta corrispondenza - l'indirizzo dell'ex poliziotto. Dolarhyde, braccato dalla polizia grazie alle indagini di Graham e al fatto di aver abbassato la guardia essendosi innamorato ricambiato di una ragazza cieca, mette in atto un piano per far credere di essersi suicidato e quindi, credendo che il caso sia chiuso, Graham torna a casa dalla sua famiglia. Una sera suo figlio rientra in casa e il serial killer lo rapisce; Will, con un astuto gioco psicologico, riesce a liberare il figlio e ingaggia una sparatoria con Dolarhyde: i due rimangono a terra e la moglie di Will, rientrata in casa, uccide il ''Lupo mannaro''. Nella scena finale il dottor Chilton, direttore del manicomio criminale, informa Lecter che una giovane [[Clarice Starling|agente dell'FBI]] desidera incontrarlo.


== Differenze ==
== Differenze tra film e romanzo ==
* La differenza tra il film ed il romanzo è nel finale, nel primo a lieto fine, con l'assassino ucciso e Graham felice con la sua famiglia. Nel romanzo, Graham viene pesantemente sfigurato in volto ("ridotto come un quadro di Picasso", commenterà Lecter) e verrà lasciato dalla moglie. Ne ''Il Silenzio degli Innocenti'', si viene a sapere che Graham è diventato pazzo ed alcolista.
La differenza principale tra il film e il romanzo sta nel finale: nel primo l'assassino viene ucciso e Graham può vivere felice con la sua famiglia, mentre nel romanzo Graham rimane pesantemente sfigurato in volto ("ridotto come un quadro di Picasso", commenterà Lecter) e verrà lasciato dalla moglie, oltra al fatto che l'aggressione avviene mentre sta pescando con il figliastro; addirittura, ne ''Il silenzio degli innocenti'', si viene a sapere che Graham ha perso la ragione ed è diventato anche un alcolista.


== Riconoscimenti ==
== Riconoscimenti ==
Riga 77: Riga 81:
** Miglior attrice inglese non protagonista a [[Emily Watson]]
** Miglior attrice inglese non protagonista a [[Emily Watson]]
* 2003 - [[Taurus World Stunt Awards]]
* 2003 - [[Taurus World Stunt Awards]]
** Taurus Award per migliore [[stuntman]] con il fuoco a [[Keii Johnston]]
** Migliore stuntman con il fuoco a [[Keii Johnston]]
* 2003 - [[Young Artist Award]]
* 2003 - [[Young Artist Award]]
** Miglior performance per un giovane attore sotto i 10 anni a [[Tyler Patrick Jones]]
** Miglior performance per un giovane attore sotto i 10 anni a [[Tyler Patrick Jones]]
Riga 94: Riga 98:
[[Categoria:Film remake]]
[[Categoria:Film remake]]
[[Categoria:Film diretti da Brett Ratner]]
[[Categoria:Film diretti da Brett Ratner]]
[[Categoria:Film ambientati negli anni 1980]]
[[Categoria:Film girati in Florida]]
[[Categoria:Film girati in California]]
[[Categoria:Film ambientati a Baltimora]]

Versione delle 09:31, 30 ago 2024

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Red Dragon (disambigua).
Red Dragon
Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) in una scena del film
Titolo originaleRed Dragon
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America, Germania
Anno2002
Durata124 min
Rapporto2,39:1
Generethriller, giallo, drammatico, poliziesco
RegiaBrett Ratner
SoggettoThomas Harris (romanzo)
SceneggiaturaTed Tally
ProduttoreDino De Laurentiis, Martha De Laurentiis
Produttore esecutivoAndrew Z. Davis
Casa di produzioneUniversal Pictures, Imagine Corporation, Dino De Laurentiis Company
Distribuzione in italianoUnited International Pictures
FotografiaDante Spinotti
MontaggioMark Helfrich
Effetti specialiKen Pepiot, David Lingenfelser, Jerry Pooler
MusicheDanny Elfman
ScenografiaKristi Zea, Steve Saklad, Karen O'Hara
CostumiBetsy Heimann
TruccoRandy Westgate, Matthew W. Mungle
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Red Dragon è un film del 2002 diretto da Brett Ratner con protagonisti Edward Norton, Anthony Hopkins e Ralph Fiennes tratto dal romanzo Il delitto della terza luna di Thomas Harris.

Si tratta del prequel del pluripremiato Il silenzio degli innocenti di Jonathan Demme nonché remake di Manhunter - Frammenti di un omicidio di Michael Mann.

Trama

Nel 1988 Will Graham riesce a catturare il terribile serial killer cannibale Hannibal Lecter dopo una durissima colluttazione che lascia profondi segni non solo nel corpo ma anche nella sua psiche, tanto da indurlo a lasciare tutto e a trasferirsi in Florida con la moglie e il figlio. La sua straordinaria capacità di immedesimarsi nell'assassino sulla scena del crimine e la sua sensibilità nel rilevare particolari per tutti gli altri insignificanti vengono tuttavia di nuovo richieste tre anni dopo da un suo ex compagno nell'FBI per fermare un serial killer, soprannominato Lupo mannaro poiché agisce durante il periodo di luna piena: due intere famiglie sono già state orribilmente uccise e manca poco alla prossima luna piena e ad una possibile nuova tragedia. Il Lupo è Francis Dolarhyde, un tecnico di una ditta di materiale audiovisivo disturbato da profondi complessi psicologici creatigli un tempo dalla tirannica nonna e dall'essere stato affetto da cheiloschisi; la sua follia lo porta addirittura a venerare una figura astratta e mostruosa chiamata "Drago Rosso" (nata dal dipinto di William Blake The Great Red Dragon and the Woman clothed by the Sun), alla quale obbedisce dedicandole i suoi terribili misfatti.

Will questa volta ha bisogno dell'aiuto di Lecter, con cui aveva già collaborato prima di catturarlo, e questi accetta ma al contempo progetta la sua vendetta personale, rivelando al killer - che prova per lui grande ammirazione, tanto da intrattenere una fitta corrispondenza - l'indirizzo dell'ex poliziotto. Dolarhyde, braccato dalla polizia grazie alle indagini di Graham e al fatto di aver abbassato la guardia essendosi innamorato ricambiato di una ragazza cieca, mette in atto un piano per far credere di essersi suicidato e quindi, credendo che il caso sia chiuso, Graham torna a casa dalla sua famiglia. Una sera suo figlio rientra in casa e il serial killer lo rapisce; Will, con un astuto gioco psicologico, riesce a liberare il figlio e ingaggia una sparatoria con Dolarhyde: i due rimangono a terra e la moglie di Will, rientrata in casa, uccide il Lupo mannaro. Nella scena finale il dottor Chilton, direttore del manicomio criminale, informa Lecter che una giovane agente dell'FBI desidera incontrarlo.

Differenze tra film e romanzo

La differenza principale tra il film e il romanzo sta nel finale: nel primo l'assassino viene ucciso e Graham può vivere felice con la sua famiglia, mentre nel romanzo Graham rimane pesantemente sfigurato in volto ("ridotto come un quadro di Picasso", commenterà Lecter) e verrà lasciato dalla moglie, oltra al fatto che l'aggressione avviene mentre sta pescando con il figliastro; addirittura, ne Il silenzio degli innocenti, si viene a sapere che Graham ha perso la ragione ed è diventato anche un alcolista.

Riconoscimenti

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_Dragon&oldid=140866181"