Spasimo: differenze tra le versioni

Spasimo
	Stig Järrel nei panni del professor "Caligola"
Titolo originale	Hets
Lingua originale	svedese
Paese di produzione	Svezia
Anno	1944
Durata	101 min
Dati tecnici	B/N; rapporto: 1,37 : 1;
Genere	drammatico
Regia	Alf Sjöberg
Soggetto	Ingmar Bergman
Sceneggiatura	Ingmar Bergman
Produttore	Harald Molander, Victor Sjöström
Casa di produzione	Svensk Filmindustri (SF)
Fotografia	Martin Bodin
Montaggio	Oscar Rosander
Musiche	Hilding Rosenberg
Scenografia	Arne Åkermark
Costumi	Mimmi Törnqvist-Zedell
Interpreti e personaggi
	Stig Järrel: Caligola; Alf Kjellin: Jan-Erik Widgren; Mai Zetterling: Bertha Olsson; Olof Winnerstrand: il preside della scuola; Gösta Cederlund: Pippi; Hugo Björne: il dottore; Stig Olin: omino del sonno (che sparge sabbia negli occhi dei bambini per farli addormentare); Olav Riégo: signor Widgren; Märta Arbin: signora Widgren; Jan Molander: Pettersson; Bengt Dalunde: studente;

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione attuale delle 08:37, 4 apr 2024

Spasimo (titolo originale Hets) è un film del 1944 diretto da Alf Sjöberg, tratto da uno scritto di Ingmar Bergman.

Vinse il Grand Prix du Festival International du Film come miglior film al Festival di Cannes 1946.^[1] Fu presentato alla Mostra del cinema di Venezia il 28 agosto 1947.

Trama

Un severo professore di latino, soprannominato dai suoi allievi "Caligola", opprime con perverso sadismo tutti gli alunni della sua classe ed inoltre una giovane commessa di una tabaccheria, causandone indirettamente la morte per eccessiva assunzione di alcoolici. Uno degli allievi del professore, divenuto amante della ragazza trova il coraggio di affrontare il professore, ma, in seguito alle accuse di "Caligola", viene allontanato dalla scuola dal preside. Il giorno successivo al conseguimento del diploma da parte dei compagni del protagonista, il preside stesso va in visita presso lo studente nella camera in precedenza abitata dalla ragazza, dove egli intende stabilirsi dopo aver lasciato la casa dei genitori, per indurlo a più miti consigli, a ritornare dai genitori e a riprendere posto nella società, dalla quale era andato distaccandosi in seguito alla vicenda. Presto la mattina successiva, lo studente, preso con sé il gattino della ragazza, lascia la stanza e, dopo aver lasciato al suo destino "Caligola", che si era presentato chiedendo comprensione, cammina sorridendo verso la città che si desta.

Realizzazione

Il film venne ricavato da uno scritto di Bergman letto dal regista Gustaf Molander che ne raccomandò la realizzazione in immagini. Il testo del giovane autore, aspirante cineasta della "Filmstaden", la cinecittà svedese che si trovava a Råsunda vicino alla capitale, venne comprato dalla "Svensk Filmindustri" per la cifra di cinquemila corone e Alf Sjöberg, con la collaborazione dello stesso Bergman in veste di segretario di edizione, lo decodificò in immagini.

Critica

Dramma dai risvolti psicologici che utilizza un forte linguaggio espressionista, ottenne il plauso della critica. Alcuni vollero vedere nel film una denuncia al nazismo, sottolineando come il professore leggesse "Dagposten", un giornale svedese piuttosto favorevole ai nazisti, e assomigliasse a Himmler, capo della Gestapo^[2].

Titoli con cui è stato distribuito

Hets (Svezia), 2 ottobre 1944
Forfulgt (Danimarca), 21 dicembre 1944
Frenzy (Regno Unito)
Hets (Norvegia)
Die Hörige (Germania), 29 luglio 1967, (titolo alternativo: Hets - Raserei)
Kiihko (Finlandia), 22 febbraio 1946
Modae (Giappone)
El sádico (Uruguay)
Skandal (Polonia)
Stvanice (Cecoslovacchia)
Suplicio (Argentina)
Torment (Stati Uniti d'America), 21 aprile 1947, (New York)
Tortura (Portogallo)
Tortura (Spagna)
Tourments (Francia), settembre 1946, (Festival di Cannes), il film è talvolta conosciuto col titolo alternativo L'Epreuve
Messico, 29 giugno 2002, (Cineteca Nacional)

Note

^ (EN) Awards 1946, su festival-cannes.fr. URL consultato il 25-1-2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
^ Peter Cowie, Le cinéma des pays nordiques, Éditions du Centre Georges-Pompidou, 1990, p.132

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spasimo

Collegamenti esterni

(EN) Frenzy, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
Spasimo, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Spasimo, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Spasimo, su AllMovie, All Media Network.
(EN, ES) Spasimo, su FilmAffinity.
(EN) Spasimo, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Spasimo, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
(SV) Har inte herr Widgren läst på läxan! (video) Windows Media Player Breve filmato del sadico insegnante di latino soprannominato Caligola. Le stesse scene in formato (video) Real Media

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[1] (EN) Awards 1946, su festival-cannes.fr. URL consultato il 25-1-2011 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).

[2] Peter Cowie, Le cinéma des pays nordiques, Éditions du Centre Georges-Pompidou, 1990, p.132

[1]

[2]

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{Nota disambigua|il complesso monumentale di [[Palermo]] comunemente conosciuto con lo stesso nome|[[Chiesa di Santa Maria dello Spasimo (Palermo)]]}}
+{{Nota disambigua|il complesso monumentale di [[Palermo]] comunemente conosciuto con lo stesso nome|Chiesa di Santa Maria dello Spasimo (Palermo)}}
 {{Film
-|titoloitaliano = Spasimo
+|titolo italiano = Spasimo
-|titolooriginale = Hets
+|titolo originale = Hets
-|immagine =
+|immagine = Stig Järrel krug256 167086a.jpg
-|didascalia =
+|didascalia = Stig Järrel nei panni del professor "Caligola"
-|linguaoriginale = [[Lingua svedese|svedese]]
+|lingua originale = [[Lingua svedese|svedese]]
 |paese = [[Svezia]]
-|annouscita = [[1944]]
+|anno uscita = 1944
+|tipo colore = B/N
-|durata = 101 min
+|aspect ratio = 1,37 : 1
-|tipocolore = B/N
-|tipoaudio = sonoro (mono)
-|ratio = 1,37 : 1
 |genere = drammatico
 |regista = [[Alf Sjöberg]]
 |soggetto = [[Ingmar Bergman]]
 |sceneggiatore = [[Ingmar Bergman]]
 |produttore = [[Harald Molander]], [[Victor Sjöström]]
+|produttore esecutivo =
-|produttoreesecutivo =
-|casaproduzione = Svensk Filmindustri (SF)
+|casa produzione = Svensk Filmindustri (SF)
 |attori =
 * [[Stig Järrel]]: Caligola
@@ Riga 29: / Riga 27: @@
 * [[Olav Riégo]]: signor Widgren
 * [[Märta Arbin]]: signora Widgren
-* [[Jan Molander]] Pettersson
+* [[Jan Molander]]: Pettersson
+* [[Bengt Dalunde]]: studente
-|nomedoppiatoriitaliani =
+|doppiatori italiani =
 |fotografo = [[Martin Bodin]]
 |montatore = [[Oscar Rosander]]
+|effetti speciali =
-|effettispeciali =
 |musicista = [[Hilding Rosenberg]]
 |scenografo = [[Arne Åkermark]]
 |costumista = Mimmi Törnqvist-Zedell
 |truccatore =
-|premi =
-* [[Festival di Cannes 1946]]: [[Palma d'oro|Grand Prix du Festival]]
 }}
-'''''Spasimo''''' (titolo originale ''Hets'') è un [[film]] del [[1944]] di [[Alf Sjöberg]] tratto da uno scritto di  [[Ingmar Bergman]]. Nel [[1946]] ottenne un [[premio]] dalla [[giuria]] al primo [[Festival di Cannes]] del periodo post-[[seconda guerra mondiale|bellico]]. Fu presentato alla [[12ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia]] il [[28 agosto]] [[1947]].
+'''''Spasimo''''' (titolo originale ''Hets'') è un [[film]] del [[1944]] diretto da [[Alf Sjöberg]], tratto da uno scritto di  [[Ingmar Bergman]].
+Vinse il [[Palma d'oro|Grand Prix du Festival International du Film]] come miglior film al [[Festival di Cannes 1946]].<ref>{{cita web|url=http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1946/allAward.html|titolo=Awards 1946|editore=festival-cannes.fr|accesso=25-1-2011|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304115245/http://www.festival-cannes.fr/en/archives/1946/allAward.html|urlmorto=sì}}</ref> Fu presentato alla [[8ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia (1947)|Mostra del cinema di Venezia]] il 28 agosto [[1947]].
-==Trama==
+==Trama ==
-La vicenda si svolge in una [[scuola]] dove un [[professore]] di [[lingua latina|latino]] (interpretato dall'[[attore]] [[Stig Järrel]], che ha l'aspetto di [[Himmler]], capo della [[Gestapo]]), viene soprannominato dai suoi allievi "[[Caligola]]". Egli opprime con [[perversione|perverso]] [[sadismo]] tutti gli alunni della classe e, in modo particolare, una giovane studentessa (interpretata dall'attrice [[Mai Zetterling]]), causandone la [[morte]], mentre un compagno di classe ([[Alf Kjellin]]) che ha il [[coraggio]] di affrontarlo, viene allontanato dalla scuola.
+Un severo professore di [[lingua latina|latino]], soprannominato dai suoi allievi "[[Caligola]]", opprime con perverso [[sadismo]] tutti gli alunni della sua classe ed inoltre una giovane commessa di una tabaccheria, causandone indirettamente la morte per eccessiva assunzione di alcoolici. Uno degli allievi del professore, divenuto amante della ragazza trova il coraggio di affrontare il professore, ma, in seguito alle accuse di "Caligola", viene allontanato dalla scuola dal preside. Il giorno successivo al conseguimento del diploma da parte dei compagni del protagonista, il  preside stesso va in visita presso lo studente nella camera in precedenza abitata dalla ragazza, dove egli intende stabilirsi dopo aver lasciato la casa dei genitori, per indurlo a più miti consigli, a ritornare dai genitori e a riprendere posto nella società, dalla quale era andato distaccandosi in seguito alla vicenda. Presto la mattina successiva, lo studente, preso con sé il gattino della ragazza, lascia la stanza e, dopo aver lasciato al suo destino "Caligola", che si era presentato chiedendo comprensione, cammina sorridendo verso la città che si desta.
+==Realizzazione==
-Il film venne ricavato da uno scritto di Bergman letto dal regista [[Gustaf Molander]] che ne raccomandò la realizzazione in [[immagine|immagini]]. Il testo del giovane [[autore]], aspirante [[cineasta]] della "Filmstaden", la [[cinecittà]] [[Svezia|svedese]] che si trovava a [[Rasunda]] vicino alla [[Capitale (città)|capitale]], venne comprato dalla "Svensk Filmindustri" per la cifra di cinquemila [[Corona svedese|corone]] e [[Alf Sjoberg]], con la collaborazione dello stesso Bergman in veste di [[segretario]] di [[edizione]], lo decodificò in immagini.
+Il film venne ricavato da uno scritto di Bergman letto dal regista [[Gustaf Molander]] che ne raccomandò la realizzazione in [[immagine|immagini]]. Il testo del giovane [[autore]], aspirante [[cineasta]] della "Filmstaden", la [[cinecittà]] [[Svezia|svedese]] che si trovava a [[Råsunda]] vicino alla [[Capitale (città)|capitale]], venne comprato dalla "Svensk Filmindustri" per la cifra di cinquemila [[Corona svedese|corone]] e [[Alf Sjöberg]], con la collaborazione dello stesso Bergman in veste di [[segretario di edizione]], lo decodificò in immagini.
+==Critica==
-Dramma dai risvolti psicologici che utilizza un forte [[linguaggio]] [[espressionista]], ottenne il plauso della [[critica]] che volle vedere in esso una [[denuncia]]  al [[nazismo]].
+Dramma dai risvolti psicologici che utilizza un forte [[linguaggio]] [[espressionista]], ottenne il plauso della [[critica]]. Alcuni vollero vedere nel film una [[denuncia]] al [[nazismo]], sottolineando come il professore leggesse "Dagposten", un giornale svedese piuttosto favorevole ai nazisti, e assomigliasse a [[Himmler]], capo della [[Gestapo]]<ref>Peter Cowie, ''Le cinéma des pays nordiques, Éditions du Centre Georges-Pompidou'', 1990, p.132</ref>.
 ==Titoli con cui è stato distribuito==
 *''Hets'' ([[Svezia]]), 2 ottobre 1944
 *''Forfulgt'' ([[Danimarca]]), 21 dicembre 1944
 *''Frenzy'' ([[Regno Unito]])
 *''Hets'' ([[Norvegia]])
 *''Die Hörige'' ([[Germania]]), 29 luglio 1967, (titolo alternativo: ''Hets - Raserei'')
 *''Kiihko'' ([[Finlandia]]), 22 febbraio 1946
 *''Modae'' ([[Giappone]])
 *''El sádico'' ([[Uruguay]])
 *''Skandal'' ([[Polonia]])
 *''Stvanice'' ([[Cecoslovacchia]])
 *''Suplicio'' ([[Argentina]])
 *''Torment'' ([[Stati Uniti d'America]]), 21 aprile 1947, ([[New York]])
 *''Tortura'' ([[Portogallo]])
 *''Tortura'' ([[Spagna]])
 *''Tourments'' ([[Francia]]), settembre 1946, ([[Festival di Cannes]]),  il film è talvolta conosciuto col titolo alternativo ''L'Epreuve''
 *[[Messico]], 29 giugno 2002, (''Cineteca Nacional'')
+==Note==
+<references/>
+==Altri progetti==
+{{interprogetto}}
 ==Collegamenti esterni==
+* {{Collegamenti esterni}}
-* [http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=23572 Recensione da il Morandino]
+* {{sv}} [https://web.archive.org/web/20070927224725/http://www.ingmarbergman.se/media/hets_1_output.asx ''Har inte herr Widgren läst på läxan!'' (video) Windows Media Player] Breve filmato del sadico insegnante di latino soprannominato  ''Caligola''. [https://web.archive.org/web/20070927224958/http://www.ingmarbergman.se/media/hets_1_output.ram Le stesse scene in formato (video) Real Media]
-* {{Imdb|film|id=0036914}}
-* {{sv}} [http://www.ingmarbergman.se/media/hets_1_output.asx ''Har inte herr Widgren läst på läxan!'' (video) [[Windows Media Player]]] Breve filmato del sadico insegnante di latino soprannominato  ''Caligola''. [http://www.ingmarbergman.se/media/hets_1_output.ram Le stesse scene in formato (video) Real Media]
 {{portale|cinema}}
-[[Categoria:Film svedesi]]
 [[Categoria:Film drammatici]]
-[[Categoria:Grand Prix du Festival al miglior film]]
-[[ca:Hets]]
-[[en:Torment (film)]]
-[[es:Tormentos]]
-[[fr:Tourments (film, 1944)]]
-[[ka:სკანდალი (ფილმი)]]
-[[pl:Skandal (film 1944)]]
-[[ru:Травля (фильм, 1944)]]
-[[sv:Hets]]