Dieci sono pochi: differenze tra le versioni

Dieci sono pochi
Titolo originale	Just the Ten of Us
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1988-1990
Formato	serie TV
Genere	sitcom
Stagioni	3
Episodi	47
Durata	30 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	4:3
Crediti
Ideatore	Steve Marshall e Dan Guntzelman
Interpreti e personaggi
	Bill Kirchenbauer: Coach Graham Lubbock; Deborah Harmon: Elizabeth Lubbock; Heather Langenkamp: Marie Lubbock; Jamie Luner: Cindy Lubbock; Brooke Theiss: Wendy Lubbock; JoAnn Willette: Constance "Connie" Lubbock; Heidi Zeigler: Sherry Lubbock; Matt Shakman: Graham 'J.R.' Lubbock Jr.; Frank Bonner: Padre Robert Hargis;
Doppiatori e personaggi
	Gioacchino Maniscalco: Coach Graham Lubbock; Eva Ricca: Elizabeth Lubbock; Francesca Bregni: Marie Lubbock; Maura Cenciarelli: Cindy Lubbock; Manuela Cenciarelli: Wendy Lubbock; Paola Del Bosco: Constance "Connie" Lubbock;
Casa di produzione	Guntzelman-Sullivan-Marshall Productions, Warner Bros. Television
Prima visione
Prima TV originale
Dal	26 aprile 1988
Al	27 luglio 1990
Rete televisiva	ABC
Prima TV in italiano
Data	1992
Rete televisiva	Canale 5
Opere audiovisive correlate
Originaria	Genitori in blue jeans
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione attuale delle 13:15, 3 gen 2024

Dieci sono pochi (Just the Ten of Us) è una sitcom statunitense andata in onda sulla ABC dal 1988 al 1990. Spin-off della sitcom di successo Genitori in blue jeans, la serie è incentrata sulle vicende del Coach Graham Lubbock, insegnante di ginnastica e capofamiglia di una numerosa famiglia cattolica composta da otto figli.

Il personaggio di Graham T. Lubbock, interpretato da Bill Kirchenbauer, era l'insegnante di Mike e Carol Seaver in Genitori in blue jeans, dopo il suo licenziamento la famiglia Lubbock si trasferisce ad Eureka in California. La serie prende il via proprio dal trasferimento della famiglia in California, dove Graham accetta di insegnare presso una scuola cattolica. La serie racconta le divertenti vicende della famiglia Lubbock, composta da Graham e sua moglie Elizabeth, incinta del loro ottavo figlio, delle cinque figlie femmine, la primogenita Marie, la superficiale Wendy, la grassottella Cindy, e le intellettuali Connie e Sherry, del figlio maschio Graham Jr. e dell'ultimo arrivato il neonato Harvey.

La serie è stata trasmessa in Italia nel 1992 da Canale 5.^[1] Il tema musicale, Doin'It The Best I Can, è cantato da Bill Medley. Nella serie sono comparsi l'allora sconosciuto Matt LeBlanc, divenuto in seguito noto per il ruolo di Joey Tribbiani in Friends e Joey, e Dennis Haysbert noto per il ruolo del Presidente degli Stati Uniti David Palmer nella serie televisiva 24.

Curiosità vuole che molte delle interpreti femminili della serie siano legate alla saga horror di Nightmare, Heather Langenkamp è stata la final girl Nancy nel primo, nel terzo e nell'ultimo capitolo della saga, Jo Ann Willette appare nella scena iniziale di Nightmare 2 - La rivincita mentre Brooke Theiss ha recitato in Nightmare 4 - Il non risveglio.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV USA
Prima stagione	4	1988
Seconda stagione	20	1988-1989
Terza stagione	23	1989-1990

Note

^ Antonio Genna, Dieci sono pochi, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 settembre 2020.

Collegamenti esterni

Dieci sono pochi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Dieci sono pochi, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Dieci sono pochi, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Dieci sono pochi, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione

[1] Antonio Genna, Dieci sono pochi, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 settembre 2020.

[1]

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{FictionTV
-|immagine=Dieci sono pochi.png
+|immagine = Dieci sono pochi.png
+|titolo italiano = Dieci sono pochi
-|dimensioneimmagine= 300px
+|tipo fiction = serie TV
-|titoloitaliano= Dieci sono pochi
+|titolo originale = Just the Ten of Us
-|tipofiction= serie TV
+|paese = Stati Uniti d'America
-|titolooriginale= Just the Ten of Us
+|anno prima visione = 1988-1990
-|nomepaese= Stati Uniti d'America
+|genere = Sitcom
-|annoproduzione=[[1988]] - [[1990]]
+|durata = 30 min (episodio)
-|nomegenere= [[Sitcom]]
+|lingua originale = inglese
-|durata= 30 min circa
+|aspect ratio = [[4:3]]
-|linguaoriginale= [[Lingua inglese|inglese]]
+|ideatore = [[Steve Marshall]] e [[Dan Guntzelman]]
-|tipocolore= colore
+|casa produzione = Guntzelman-Sullivan-Marshall Productions, [[Warner Bros. Television]]
-|aspectratio= 4:3
+|attori = *[[Bill Kirchenbauer]]: Coach Graham Lubbock
-|tipoaudio= [[stereo]]
+*[[Deborah Harmon]]: Elizabeth Lubbock
-|nomeproduttore=
+*[[Heather Langenkamp]]: Marie Lubbock
-|stagioni=3
+*[[Jamie Luner]]: Cindy Lubbock
-|episodi=47
+*[[Brooke Theiss]]: Wendy Lubbock
-|nomeideatore= [[Steve Marshall]] e [[Dan Guntzelman]]
-|casaproduzione= American Broadcasting Company, Warner Bros. Television
-|nomeattori=
-*[[Bill Kirchenbauer]]: Coach Graham Lubbock
-*[[Deborah Harmon]]: Elizabeth Lubbock
-*[[Heather Langenkamp]]: Marie Lubbock
-*[[Jamie Luner]]: Cindy Lubbock
-*[[Brooke Theiss]]: Wendy Lubbock
 *[[JoAnn Willette]]: Constance "Connie" Lubbock
 *[[Heidi Zeigler]]: Sherry Lubbock
 *[[Matt Shakman]]: Graham 'J.R.' Lubbock Jr.
 *[[Frank Bonner]]: Padre Robert Hargis
+|doppiatori italiani = *[[Gioacchino Maniscalco]]: Coach Graham Lubbock
-|nomedoppiatoriitaliani=
-*[[Gioacchino Maniscalco]]: Coach Graham Lubbock
+*[[Eva Ricca]]: Elizabeth Lubbock
-*[[Eva Ricca]]: Elizabeth Lubbock
+*[[Francesca Bregni]]: Marie Lubbock
-*[[Francesca Bregni]]: Marie Lubbock
+*[[Maura Cenciarelli]]: Cindy Lubbock
-*[[Maura Canciarelli]]: Cindy Lubbock
+*[[Manuela Cenciarelli]]: Wendy Lubbock
+*[[Paola Del Bosco]]: Constance "Connie" Lubbock
-*[[Manuela Cenciarelli]]: Wendy Lubbock
+|inizio prima visione = 26 aprile 1988
-*[[Paola del Bosco]]: Constance "Connie" Lubbock
+|fine prima visione = 27 luglio 1990
-|dataavvio-trasmissioneoriginale= [[26 aprile]] [[1988]]
+|rete TV = [[ABC (Stati Uniti d'America)|ABC]]
-|datafine-trasmissioneoriginale= [[27 luglio]] [[1990]]
+|inizio prima visione in italiano = 1992
-|reteoriginale= [[American Broadcasting Company|ABC]]
+|rete TV italiana = [[Canale 5]]
-|dataavvio-trasmissioneitalia= [[1992]]
+|opera originaria = [[Genitori in blue jeans]]
-|datafine-trasmissioneitalia=
-|reteitalia= [[Canale 5]]
-|dataavvio-trasmissioneitaliapay=
-|datafine-trasmissioneitaliapay=
-|reteitaliapay=
-|nomepremi=
 }}
-'''''Dieci sono pochi''''' è una [[sit-com]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] andata in onda sulla [[American Broadcasting Company|ABC]] dal [[1988]] al [[1990]]. ''[[Spin-off]]'' della sit-com di successo ''[[Genitori in blue jeans]]'', la serie è incentrata sulle vicende del Coach Graham Lubbock, insegnante di ginnastica e capofamiglia di una numerosa famiglia cattolica composta da otto figli.
+'''''Dieci sono pochi''''' (''Just the Ten of Us'') è una [[Situation comedy|sitcom]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] andata in onda sulla [[ABC (Stati Uniti d'America)|ABC]] dal 1988 al 1990. ''[[Spin-off (mass media)|Spin-off]]'' della sitcom di successo ''[[Genitori in blue jeans]]'', la serie è incentrata sulle vicende del Coach Graham Lubbock, insegnante di ginnastica e capofamiglia di una numerosa famiglia cattolica composta da otto figli.
 Il personaggio di Graham T. Lubbock, interpretato da [[Bill Kirchenbauer]], era l'insegnante di Mike e Carol Seaver in ''[[Genitori in blue jeans]]'', dopo il suo licenziamento la famiglia Lubbock si trasferisce ad Eureka in [[California]]. La serie prende il via proprio dal trasferimento della famiglia in California, dove Graham accetta di insegnare presso una scuola cattolica. La serie racconta le divertenti vicende della famiglia Lubbock, composta da Graham e sua moglie Elizabeth, incinta del loro ottavo figlio, delle cinque figlie femmine, la primogenita Marie, la superficiale Wendy, la grassottella Cindy, e le intellettuali Connie e Sherry, del figlio maschio Graham Jr. e dell'ultimo arrivato il neonato Harvey.
-La serie è stata trasmessa in [[Italia]] nel [[1992]] da [[Canale 5]]. Il tema musicale, ''Doin'It The Best I Can'', è cantato da [[Bill Medley]]. Nella serie sono comparsi allora sconosciuto [[Matt LeBlanc]], divenuto in seguito noto per il ruolo di [[Joey Tribbiani]] in ''[[Friends]]'' e ''[[Joey]]'', e [[Dennis Haysbert]] noto per il ruolo del Presidente degli Stati Uniti David Palmer nella serie televisiva ''[[24 (serie televisiva)|24]]''.
+La serie è stata trasmessa in [[Italia]] nel 1992 da [[Canale 5]].<ref>{{Cita web|url = https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/diecisonopochi.htm |titolo = Dieci sono pochi |autore = Antonio Genna |sito = [[Il mondo dei doppiatori]] |lingua = it |accesso = 22 settembre 2020}}</ref> Il tema musicale, ''Doin'It The Best I Can'', è cantato da [[Bill Medley]]. Nella serie sono comparsi l'allora sconosciuto [[Matt LeBlanc]], divenuto in seguito noto per il ruolo di [[Joey Tribbiani]] in ''[[Friends]]'' e ''[[Joey (serie televisiva)|Joey]]'', e [[Dennis Haysbert]] noto per il ruolo del Presidente degli Stati Uniti David Palmer nella serie televisiva ''[[24 (serie televisiva)|24]]''.
-Curiosità vuole che molte delle interpreti femminili della serie siano legate alla saga horror di ''[[Nightmare]]'', [[Heather Langenkamp]] è stata la ''[[final girl]]'' Nancy nel primo, nel terzo e nell'ultimo capitolo della saga, [[Jo Ann Willette]] appare nella scena iniziale di ''[[Nightmare II: La rivincita]]'' mentre [[Brooke Theiss]] ha recitato in ''[[Nightmare IV: Il non risveglio]]''.
+Curiosità vuole che molte delle interpreti femminili della serie siano legate alla saga horror di ''[[Nightmare]]'', [[Heather Langenkamp]] è stata la ''[[final girl]]'' Nancy nel primo, nel terzo e nell'ultimo capitolo della saga, [[Jo Ann Willette]] appare nella scena iniziale di ''[[Nightmare 2 - La rivincita]]'' mentre [[Brooke Theiss]] ha recitato in ''[[Nightmare 4 - Il non risveglio]]''.
+== Episodi ==
-==Collegamenti esterni==
+{| class="wikitable" style="text-align:center"
-*{{Imdb|film|0094490}}
+|-
+! Stagione!! Episodi!! Prima TV USA!! Prima TV Italia
+|-
+| [[Episodi di Dieci sono pochi (prima stagione)|Prima stagione]]
+| 4
+| 1988
+|
+|-
+| [[Episodi di Dieci sono pochi (seconda stagione)|Seconda stagione]]
+| 20
+| 1988-1989
+|
+|-
+| [[Episodi di Dieci sono pochi (terza stagione)|Terza stagione]]
+| 23
+| 1989-1990
+|
+|}
+==Note==
-{{serietvaz}}{{Portale|televisione}}
+<references/>
+==Collegamenti esterni==
+* {{Collegamenti esterni}}
+{{Portale|televisione}}
-[[Categoria:Sitcom]]
+[[Categoria:Serie televisive di Warner Bros. Television]]
-[[en:Just the Ten of Us]]
-[[fr:Un toit pour dix]]
-[[pt:Just the Ten of Us]]