Visualizza wikitesto di Mamma, ho preso il morbillo

{{Film
|titolo italiano = Mamma, ho preso il morbillo
|immagine = Home Alone 3.png
|didascalia = Una scena del film ritraente i quattro criminali
|titolo originale = Home Alone 3
|lingua originale = [[Inghilterra|Inglese]]
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = 1997
|aspect ratio = 1,85:1
|genere = Comico
|genere 2 = Commedia
|regista = [[Raja Gosnell]]
|soggetto = 
|sceneggiatore = [[John Hughes (regista)|John Hughes]]
|casa produzione = [[20th Century Fox]], [[Hughes Entertainment]]
|produttore = John Hughes, [[Hilton Green]]
|casa distribuzione italiana = [[20th Century Fox]]
|attori = * [[Alex D. Linz]]: Alex Pruitt
* [[Olek Krupa]]: Peter Beaupre
* [[Rya Kihlstedt]]: Alice Ribbons
* [[Lenny von Dohlen]]: Burton Jernigan
* [[David Thornton]]: Earl Unger
* [[Marian Seldes]]: signora Hess
* [[Kevin Kilner]]: Jack Pruitt
* [[Haviland Morris]]: Karen Pruitt
* [[Scarlett Johansson]]: Molly Pruitt
* [[Seth Smith (attore)|Seth Smith]]: Stan Pruitt
* [[Christopher Curry]]: agente Stuckey
* [[Pat Healy (attore)|Pat Healy]]: agente Rogers
* [[Baxter Harris]]: capitano della polizia
* [[James Saito]]: boss mafioso
* [[Richard Hamilton (attore)|Richard Hamilton]]: tassista
* [[Krista Lally]]: dispatcher 911
* [[Neil Flynn]]: poliziotto
* [[Sharon Sachs]]: donna al check-in dell'aeroporto
|doppiatori originali = * [[Darren T. Knaus]]: voce del pappagallo di Stan
|doppiatori italiani = * [[Alessio Ward]]: Alex Pruitt
* [[Sergio Di Stefano]]: Peter Beaupre
* [[Isabella Pasanisi]]: Alice Ribbons
* [[Massimo De Ambrosis]]: Burton Jernigan
* [[Francesco Pannofino]]: Earl Unger
* [[Alina Moradei]]: signora Hess
* [[Antonio Sanna]]: Jack Pruitt
* [[Cristina Boraschi]]: Karen Pruitt
* [[Perla Liberatori]]: Molly Pruitt
* [[David Chevalier]]: Stan Pruitt
* [[Cesare Barbetti]]: agente Stuckey
* [[Saverio Indrio]]: agente Rogers
* [[Dante Biagioni]]: tassista
* [[Renato Mori]]: capitano della polizia
* [[Mino Caprio]]: voce del pappagallo di Stan
|fotografo = [[Julio Macat]]
|montatore = [[Malcolm Campbell (montatore)|Malcolm Campbell]], [[Bruce Green]], [[David Rennie]]
|effetti speciali = 
|musicista = [[Nick Glennie-Smith]]
}}

'''''Mamma, ho preso il morbillo''''' (''Home Alone 3'') è un [[film]] del 1997<ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.comingsoon.it/film/mamma-ho-preso-il-morbillo/34237/scheda/ |titolo=Mamma, ho preso il morbillo - Film (1997)|sito=ComingSoon.it |accesso=5 novembre 2023}}</ref> diretto da [[Raja Gosnell]],<ref name=":0" /> terzo capitolo della saga di ''[[Home Alone (serie di film)|Home Alone]]'', sebbene si tratti di un sequel<ref name=":0" /> indiretto. È anche l'ultimo film della [[Home Alone (serie di film)|serie ''Home Alone'']] a ricevere un'uscita nelle sale. Ha come protagonista Alex D. Linz nei panni di Alex Pruitt, un bambino prodigio di 8 anni che difende la sua casa da una banda di criminali che lavorano per una famigerata organizzazione terroristica.

Le riprese del film si sono svolte dal 2 dicembre 1996 al 22 marzo 1997. A differenza di quanto facciano intendere il titolo e il doppiaggio dell'edizione italiana, il protagonista non si ammala di [[morbillo]], bensì di [[varicella]].

== Trama ==
8 gennaio, una spietata banda composta da quattro criminali internazionali, Peter Beaupre, Alice Ribbons, Burton Jernigan ed Earl Unger, che ha portato a termine un colpo, cerca di rivendere un preziosissimo [[Circuito integrato|microchip]] contenente un segreto militare dell'[[United States Air Force|aviazione statunitense]] sul mercato nero per molti milioni di dollari. Per passare inosservati, nascondono questo microchip in una macchinina radiocomandata.

Per una piccola distrazione, presso l'[[Aeroporto Internazionale di San Francisco]], il pacco che la contiene viene scambiato con un sacchetto molto simile, di proprietà di Mrs. Hess, una vecchia signora piuttosto burbera che lo regala, come pagamento per aver spazzato la neve, ad Alex Pruitt, un adorabile e promettente bambino di otto anni che ha un fratello e una sorella maggiori, Stan e Molly; la sera stessa, Alex scopre di essersi ammalato di [[morbillo]], rimanendo a casa da solo con la [[febbre]]. Il bambino ne approfitta per guardare che cosa succede nel suo quartiere con un cannocchiale.

I quattro criminali riescono, nel frattempo, a rintracciare la macchinina telecomandata, a [[Chicago]], nel quartiere dove vive Alex, ma ancora non sanno di preciso in quale casa è custodita. Dal cannocchiale Alex nota Beaupre operare in una casa del vicinato e, scambiandolo per un ladro, corre al telefono per avvisare la polizia. Tuttavia all'arrivo dei poliziotti trovano la casa completamente in ordine, mentre Beaupre ha già lasciato l'edificio poco tempo prima. Il giorno dopo, Alex nota nuovamente lo stesso individuo operare, questa volta, nella casa della signora Hess, uscita per delle commissioni; ancora una volta, il bambino avvisa la polizia e questa volta Beaupre è ancora in casa all'arrivo dei poliziotti, ma il losco individuo riesce a nascondersi. Come la volta precedente, Alex non viene creduto dalle forze dell'ordine, le quali lo definiscono un bambino che dà falsi allarmi per divertimento.

Col passare dei giorni, Alex riesce a trovare il microchip nella macchinina e ne comunica il codice alla ''US Air Force Recruiting'', mentre i malviventi riescono finalmente a scoprire che la macchinina ce l'ha il bambino; approfittando dell'assenza dei genitori e dei fratelli del piccolo, i quattro decidono di entrare in azione per riprendersi la macchinina, ma scoprono ben presto che la missione è più dura del previsto, visto che Alex ha sparso delle trappole dentro e fuori casa. Nonostante le loro abilità, Alex si dimostra più furbo e sveglio, e alla fine i quattro vengono arrestati prendendosi un bel morbillo anche loro, mentre Alex riconsegna il chip rubato all'FBI e viene visto come un piccolo eroe.

==Produzione==
[[File:Home Alone 3 house.jpg|thumb|left|La casa dei Pruitt in 3026 Normandy Place ad [[Evanston (Illinois)|Evanston]], [[Illinois]].]]
Sebbene il film venga ambientato a [[Chicago]], venne scelta come località principale [[Evanston (Illinois)|Evanston]], comune dell'[[Illinois]] situato a circa 22&nbsp;km a nord di [[Chicago]].

Per le scene dinanzi l'ingresso di casa Pruitt fu scelta 3026 Normandy Place, le scene del retro casa vennero invece girate al 2621 Noyes Street.

Per l'ingresso principale della casa della signora Hess fu scelta 3025 Normandy Place, per il retro venne scelta 3023 Normandy Place.

La fittizia azienda ''AXUS Defence Technologies'', ambientata a [[Silicon Valley]], [[California]], venne in realtà girata al 6601 North Ridge Boulevard e nella zona portuale fra la E. 95th Street e S. Avenue N di [[Chicago]], per la scena iniziale dove i malviventi acquistano il chip.

La scena della banca, dove Karen Pruitt si reca al lavoro, venne girata al 4747 Dempster Street a [[Skokie]], comune situato a circa 5&nbsp;km ad ovest di [[Evanston (Illinois)|Evanston]].

La ''US Air Force Recruiting'', l'azienda alla quale Alex rilascia il codice del chip, è in realtà un odierno negozio di ottica situato in 2914 Central Street, sempre ad [[Evanston (Illinois)|Evanston]].<ref>{{cita web|url=http://www.themoviedistrict.com/home-alone-3/|titolo=TUTTE LE LOCATION ESATTE DI "MAMMA HO PRESO IL MORBILLO"|sito=themoviedistrict.com|accesso=27 gennaio 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160203020954/http://www.themoviedistrict.com/home-alone-3/|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.itsfilmedthere.com/2010/01/home-alone-3.html|titolo=TUTTE LE LOCATION ESATTE DI "MAMMA HO PRESO IL MORBILLO"|sito=itsfilmedthere.com|accesso=27 gennaio 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160203172127/http://www.itsfilmedthere.com/2010/01/home-alone-3.html|urlmorto=sì}}</ref>

L'automobile radiocomandata utilizzata nel film è una ''Mutator,'' auto giocattolo prodotta dall'azienda giapponese [[Taiyo Toys]] e distribuita negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] dall'azienda [[Tyco Toys]] (oggi divenuta parte della [[Mattel]]).

== Colonna sonora ==
La colonna sonora del film fu curata dall'[[Universal Music Group]].

=== Tracce ===
{{Tracce
|Interprete1 = [[Cartoon Boyfriend]]
|Titolo1 = [[My Town]]
|Durata1 = 3:18
|Interprete2 = [[Super Deluxe]]
|Titolo2 = [[All I Wanted Was A Skateboard]]
|Durata2 = 2:34
|Interprete3 = [[Dance Hall Crashers]]
|Titolo3 = [[I Want It All (Dance Hall Crashers)|I Want It All]]
|Durata3 = 3:19
|Interprete4 = [[Chuck Berry]]
|Titolo4 = [[Almost Grown]]
|Durata4 = 2:20
|Interprete5 = [[Chuck Berry]]
|Titolo5 = [[School Days (Chuck Berry)|School Day (Ring! Ring! Goes the Bell)]]
|Durata5 = 2:42
|Interprete6 = [[Jim Croce]]
|Titolo6 = [[Bad, Bad Leroy Brown]]
|Durata6 = 3:01
|Interprete7 = [[Sugarloaf]]
|Titolo7 = [[Green-Eyed Lady]]
|Durata7 = 3:40
|Interprete8 = [[Dean Martin]]
|Titolo8 = [[Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!]]
|Durata8 = 1:57
|Interprete9 = [[Oingo Boingo]]
|Titolo9 = [[Home Again (Oingo Boingo)|Home Again]]
|Durata9 = 5:26
|Interprete10 = [[The Deuce Couples]]
|Titolo10 = [[Nite Prowler]]
|Durata10 = 1:46
|Interprete11 = [[The Wailers (gruppo musicale statunitense)|The Wailers]]
|Titolo11 = [[Tall Cool One]]
|Durata11 = 2:35
|Interprete12 = [[Nick Glennie-Smith]]
|Titolo12 = [[Home Alone 3 Suite]]
|Durata12 = 8:01
}}

==Distribuzione==
{|class="wikitable"
|-
! Nazione !! Prima
|-
| {{USA}} || 12 dicembre 1997
|-
| {{ESP}} || 15 dicembre 1997
|-
| {{CAN}} || 16 dicembre 1997
|-
| {{FRA}} || 17 dicembre 1997
|-
| {{CZE}} || 18 dicembre 1997
|-
| {{DEU}} || 18 dicembre 1997
|-
| {{HUN}} || 18 dicembre 1997
|-
| {{NLD}} || 18 dicembre 1997
|-
| {{SVN}} || 18 dicembre 1997
|-
| {{AUT}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{CHE}} || 19 dicembre 1997 (Regione germanoparlante)
|-
| {{EST}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{FIN}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{GBR}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{IRL}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{ISR}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{ISL}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{POL}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{PRT}} || 19 dicembre 1997
|-
| {{DNK}} || 25 dicembre 1997
|-
| {{GRC}} || 25 dicembre 1997
|-
| {{NOR}} || 26 dicembre 1997
|-
| {{RUS}} || 29 dicembre 1997
|-
| {{NZL}} || 1º gennaio 1998
|-
| {{TUR}} || 9 gennaio 1998
|-
| {{KWT}} || 14 gennaio 1998
|-
| {{ARG}} || 22 gennaio 1998
|-
| {{CHL}} || 22 gennaio 1998
|-
| {{COL}} || 23 gennaio 1998
|-
| {{BRA}} || 30 gennaio 1998
|-
| {{ITA}} || 30 gennaio 1998
|-
| {{SWE}} || 13 febbraio 1998
|-
| {{SGP}} || 13 marzo 1998
|-
| {{MEX}} || 27 marzo 1998
|-
| {{TWN}} || 28 marzo 1998
|-
| {{AUS}} || 9 aprile 1998
|-
| {{THA}} || 17 aprile 1998
|-
| {{KOR}} || 17 luglio 1998
|-
| {{JPN}} || 25 luglio 1998
|}

=== Edizione italiana ===
Il doppiaggio italiano del film venne eseguito dalla [[CDC Sefit Group|SEFIT-CDC]] e diretto da [[Roberto Chevalier]] su dialoghi di Enzo Ocone.

== Accoglienza ==
=== Incassi ===
Il film ha incassato 30.882.515 dollari nel Nord America e altri 48.200.000 dollari in altri territori, arrivando a 79.082.515 dollari in tutto il mondo.<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&nui=1&prev=search&u=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id%3Dhomealone3.htm|titolo="Home Alone 3 (1997)"|sito=[[Box Office Mojo]]|lingua=en}}</ref>

=== Critica ===
Il film ha un punteggio di approvazione del 29% su [[Rotten Tomatoes]] basato su 24 recensioni, con una valutazione media di 4,4/10. Il consenso della critica recita: "Il carisma precoce di Macaulay Culkin è gravemente mancato in questo sequel vuoto, che raddoppia sull'ampia commedia mentre manca di tutte le caratteristiche che hanno reso l'originale un classico".<ref>{{cita web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/home_alone_3/|titolo="Home Alone 3 (1997)"|sito=[[Rotten Tomatoes]]|lingua=en}}</ref>

[[Roger Ebert]] del ''[[Chicago Sun-Times]]'' ha dato al film una recensione positiva di 3 stelle su 4, e ha detto che lo ha trovato "fresco, molto divertente e migliore dei primi due".

== Riconoscimenti ==
*[[Razzie Awards 1997|1997]] - '''[[Razzie Awards]]'''
**Nomination ''[[Razzie Award al peggior remake o sequel|Peggior remake o sequel]]''
*1998 - '''[[Young Artist Awards]]'''
**Nomination ''[[Young Artist Award alla miglior performance in un film - Giovane attore di dieci anni di età o meno|Miglior attore giovane 10 anni o meno]]'' a [[Alex D. Linz]]
*1998 - '''[[YoungStar Awards]]'''
**Nomination ''Miglior attore giovane in un film commedia'' a [[Alex D. Linz]]

==Sequel==
{{vedi anche|Home Alone (serie di film)}}
* '''''[[Mamma, ho allagato la casa]]''''' (''Home Alone 4: Taking Back the House'') ([[2002]]) 
* '''''[[Holiday Heist - Mamma, ho visto un fantasma|Mamma, ho visto un fantasma]]''''' (''Home Alone 5: The Holiday Heist'') ([[2012]])
*'''''[[Home Sweet Home Alone - Mamma, ho perso l'aereo]]''''' (''Home Sweet Home Alone'') ([[2021]])

== Note ==
<references/>

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Home Alone}}
{{Film di Raja Gosnell}}
{{portale|cinema}}

[[Categoria:Film 20th Century Fox]]
[[Categoria:Film commedia statunitensi]]
[[Categoria:Home Alone]]
[[Categoria:Film ambientati a Chicago]]
[[Categoria:Film diretti da Raja Gosnell]]
[[Categoria:Film girati in Illinois]]