Giorgio Favretto
attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano
Giorgio Favretto (Fiume, 5 dicembre 1941) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano, attivo in teatro, cinema e televisione da metà degli anni sessanta.
Biografia
modificaDiplomatosi nel 1964 all'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica "Silvio D'Amico" di Roma.
In televisione ha interpretato il ruolo di Maximilien nello sceneggiato televisivo del 1966 Il conte di Montecristo. Come doppiatore ha curato l'adattamento dei dialoghi e la direzione del doppiaggio delle serie televisive anime Star Blazers, Lalabel e Inuyasha. Ha dato poi voce a un personaggio del film giapponese Pom Poko.
Fra gli attori doppiati figurano, fra gli altri, Lee Majors, Mitchell Ryan, Luis Guzmán (Raoul Hernandez in Oz) e David Clennon.
Filmografia
modificaCinema
modifica- Il Gattopardo, regia di Luchino Visconti (1963)
- Le voci bianche, regia di Pasquale Festa Campanile e Massimo Franciosa (1965)
- La stirpe di Caino, regia di Lamberto Benvenuti (1971)
- L'Aretino nei suoi ragionamenti sulle cortigiane, le maritate e... i cornuti contenti, regia Enrico Bomba (1972)
- ...e si salvò solo l'Aretino Pietro, con una mano davanti e l'altra dietro..., regia di Silvio Amadio (1972)
- Il delitto Matteotti, regia di Florestano Vancini (1973)
- Come fu che Masuccio Salernitano, fuggendo con le brache in mano, riuscì a conservarlo sano, regia di Silvio Amadio (1974)
- Miami Golem, regia di Alberto De Martino (1985)
Televisione
modifica- Biblioteca di Studio Uno - miniserie TV, 3 episodi (1964)
- La cena delle beffe, regia di Guglielmo Morandi - film TV (1965)
- Il conte di Montecristo - sceneggiato televisivo, 5 puntate (1966)
- Nero Wolfe - serie TV, 1 puntata (1969)
- Qui squadra mobile - miniserie TV, 1 puntata (1973)
- Murat - sceneggiato televisivo, 1 puntata (1975)
- Delitto sulle punte, regia di Pino Passalacqua - film TV (1977)
- Castigo - miniserie TV, 1 puntata (1977)
- Nel silenzio della notte, regia di Mario Caiano - film TV (1977)
- Luigi Ganna detective - serie TV, 1 episodio (1979)
- La vedova e il piedipiatti - miniserie TV, 1 puntata (1979)
- Quattro grandi giornalisti - miniserie TV, 1 puntata (1980)
- Il gioco degli inganni - miniserie TV, 1 puntata (1980)
- Ricatto internazionale - miniserie TV, 2 puntate (1980)
- L'assedio - miniserie TV, 2 puntate (1980)
- Illa - Punto di osservazione - miniserie TV, 2 puntate (1981)
- Quell'antico amore - miniserie TV, 4 puntate (1981-1982)
- Il caso Murri - miniserie TV, 4 puntate (1982)
- Galassia 2 - serie TV (1983)
Teatro
modificaProsa televisiva RAI
modifica- Il gioco delle vacanze, regia di Carlo Di Stefano, trasmessa il 13 agosto 1965.
Doppiaggio (parziale)
modificaCinema
modifica- Héctor Elizondo in Beverly Hills Cop III - Un piedipiatti a Beverly Hills III
- Alan Arkin in L'ultimo contratto
- Lee Majors in Big Fat Liar - Una grossa bugia a Hollywood
- Jean Rochefort in L'enfer
Televisione
modifica- Mitchell Ryan in Robert Kennedy, la sua storia e il suo tempo, Executive Suite
- Dietmar Huhn in Squadra Speciale Cobra 11 e Squadra Speciale Cobra 11 - Sezione 2
- Harvey Atkin in Law & Order - Unità vittime speciali
- Rutger Hauer in Fuga da Sobibor
- Troy Evans in E.R. - Medici in prima linea
- Roger Moore in Bed & Breakfast
- Ron Leibman in Kazinsky
- Richard Roundtree in MacGyver
- Luis Guzmán in Oz
- Steven Hill in Law & Order - Unità vittime speciali (ep. 1x15)
Direzioni
modificaFilm
modifica- L'ora scarlatta, Sipario di ferro, Il figlio della tempesta, Stelle di cartone, Il richiamo, Agneska, Una casa sotto al cielo, Laura non c'è, Una furtiva lacrima, Uno yankee alla corte di re Artù, Voglia di potere, Michael Shayne, investigatore privato, , Michael Shayne e l'enigma della maschera, Michael Shayne va all'ovest, Michael Shayne e il mistero dei diamanti, Michael Shayne e l'uomo che non voleva morire, Michael Shayne va a Broadway, Michael Shayne e il mistero delle false monete
Televisione
modificaminiserie TV
modifica- Robert Kennedy, la sua storia e il suo tempo, Washington a porte chiuse, Roosevelt: The Last Year, Fuga da Sobibor, Personal Best, Crossing, Stelle sopra Colombo, Ford: l'uomo e la macchina
Film TV
modifica- Liberate mio figlio, Affondate la Greenpeace, The Soul Collector, Alien Cargo, Mutazioni genetiche, Teenage Alien Avenger
Serie TV
modifica- Matt Houston, Switch, Dallas, Hotel Alexandria, High Incident, Pensacola - Squadra speciale Top Gun, North Shore, Touching Evil, Squadra speciale Stoccarda, Home & Away (soap opera), La bottega dei miracoli (telenovelas)
Animazione
modificaAnimazione
modifica- Shelby Forthright in WALL-E
- Inugami Gyobu in Pom Poko
- Tokumaru ne La collina dei papaveri
- Chichiyaku ne La città incantata (ridoppiaggio 2014)
- Telespalla Bob ne I Simpson (ep.3.21)
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Giorgio Favretto, su MyAnimeList.
- Giorgio Favretto, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
- Giorgio Favretto, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- Giorgio Favretto, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Giorgio Favretto, su IMDb, IMDb.com.