File:Seal of the US Department of the Army.svg è una versione vettoriale di questo file. Dovrebbe essere usata quella versione al posto di questo file PNG. File:US Department of the Army Seal.png → File:Seal of the US Department of the Army.svg Per maggiori informazioni, vedi Help:SVG. In altre lingue Alemannisch ∙ العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ нохчийн ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ British English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ Alemannisch ∙ עברית ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ Ido ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Bahasa Melayu ∙ norsk bokmål ∙ Plattdüütsch ∙ Nederlands ∙ norsk nynorsk ∙ norsk ∙ occitan ∙ polski ∙ prūsiskan ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Scots ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ татарча / tatarça ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（马来西亚） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（臺灣） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

 

• DEPARTMENT OF THE ARMY SEAL

• The traditional seal used during and since the Revolution was redesignated as the Seal of the Department of the Army by the National Security Act of 1947.
• The Department of the Army seal is authorized by Section 3011, Title 10, United States Code.
• The date "MDCCLXXVIII" and the designation "War Office" are indicative of the origin of the seal.
• The date (1778) refers to the year of its adoption.
• The term "War Office" used during the Revolution, and for many years afterward, was associated with the Headquarters of the Army.

For differences between this text description and the emblem shown above, see "Army Seal vs. Army Emblem", below.

• In the center is a Roman cuirass below a vertical unsheathed sword, point up, the pommel resting on the neck opening of the cuirass and a Phrygian cap supported on the sword point, all between on the right an esponton and on the left a musket with fixed bayonet crossed in saltire behind the cuirass and passing under the sword guard.
• To the right of the cuirass and esponton is a flag of unidentified designs with cords and tassels, on a flagstaff with spearhead, above a cannon barrel, the muzzle end slanting upward behind the cuirass, in front of the drum, with two drumsticks and the fly end of the flag draped over the drumhead; below, but partly in front of the cannon barrel, is a pile of three cannon balls.
• To the left of the cuirass and musket is a national color of the Revolutionary War period, with cords and tassels, on a flagstaff with spearhead, similarly arranged above a mortar on a carriage, the mortar facing inward and in front of the lower portion of the color and obscuring the lower part of it; below the mortar are two bomb shells placed side by side.
• Centered above the Phrygian cap is a rattlesnake holding in its mouth a scroll inscribed "This We'll Defend."
• Centered below the cuirass are the Roman numerals "MDCCLXXVIII."

• The central element, the Roman cuirass, is a symbol of strength and defense.
• The sword, esponton (a type of half-pike formerly used by subordinate officers), musket, bayonet, cannon, cannon balls, mortar, and mortar bombs are representative of Army implements.
• The drum and drumsticks are symbols of public notification of the Army's purpose and intent to serve the Nation and its people.
• The Phrygian cap (often called the Cap of Liberty) supported on the point of an unsheathed sword and the motto "This We'll Defend" on a scroll held by the rattlesnake is a symbol depicted on some American colonial flags and signifies the Army's constant readiness to defend and preserve the United States.

• This "War Office" seal continues to be used to this day when legal certification is necessary to authenticate as "official" documents and records of the Department of the Army.

Please note that the above text relates to the seal of the Department of the Army. [1] copia archiviata at the Wayback Machine However, the image above is that of the Army emblem; nonetheless, since the Army prefers the use of the emblem in public display, it is appropriate. (As stated above, the Army only authorizes the use of its seal for legal purposes.) The emblem differs from the seal as follows, taken from [2] copia archiviata at the Wayback Machine:

• The emblem is displayed in color while the seal is not.
• The emblem includes the inscription "Department of the Army" instead of the seal inscription "War Office". (Note: The emblem also transposes that inscription with "United States of America".)
• On the emblem, the American flag is on its own right (observers left) to reflect the current custom for display of flags. The Army flag pattern has been added to the other flag.
• The Roman numerals "MDCCLXXVIII" which indicate the date the Army seal was adopted, were replaced with the date "1775" to reflect the date the Army was established.

This image shows a flag, a coat of arms, a seal or some other official insignia produced by the United States Army Institute of Heraldry. It is in the public domain but its use is restricted by Title 18, United States Code, Section 704 [3] and the Code of Federal Regulations (32 CFR, Part 507) [4], [5]. Permission to use these images in the USA for most commercial purposes must be obtained from The Institute of Heraldry prior to their use. Deutsch ∙ English ∙ فارسی ∙ 日本語 ∙ русский ∙ +/−

- US Army Institute Of Heraldry