Weeds: differenze tra le versioni

|titolo italiano = Weeds

|casa produzione = * [[Tilted Productions]]

* Jeff Russo

|doppiatori italiani = * [[Franca D'Amato]]: Nancy Botwin

|inizio prima visione = 7 agosto 2005

|fine prima visione = 16 settembre 2012

|inizio prima visione in italiano = 19 ottobre 2006

|fine prima visione in italiano = 26 ottobre 2015

|rete TV italiana 3 = [[Mediaset Infinity]] (st. 8)

Jenji Kohan è stata la ''showrunner'' e produttrice esecutiva della serie, con la sua Tilted Productions. Le prime tre stagioni sono ambientate nella cittadina imaginaria di Agrestic, situata nella [[Valle di San Fernando|San Fernando Valley]], a [[Los Angeles]], in [[California]]. Nella quarta e quinta stagione la famiglia Botwin si sposta nell'altrettanto immaginario sobborgo di [[San Diego]], Ren Mar. Nella sesta stagione la famiglia si trasferisce a [[Seattle]], nello stato di [[Washington (statoStato)|Washington]], e quindi a [[Dearborn (Michigan)|Dearborn]], in [[Michigan]]. Nella settima stagione la famiglia risiede a [[Manhattan]], [[New York]], ma si stabilizza nel [[Connecticut]] alla fine della settima e durante l'ottava stagione.

Quando la serie ha debuttato sul canale via cavo di Showtime, ha ottenuto il più alto punteggio del canale.<ref>{{Cita news |autore=Michael Ausiello |url=http://tvline.com/2012/06/13/weeds-cancelled/ |titolo=It's Official: Showtime Cancels Weeds, Season 8 Will Be Show's Last |sito=TVLine |editore=[[Penske Media Corporation|TVLine Media, LLC.]] |data=13 giugno 2012 |accesso=13 giugno 2012 |lingua=en |dataarchivio=15 ottobre 2012 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121015040253/http://tvline.com/2012/06/13/weeds-cancelled/ |urlmorto=sì }}</ref><ref>{{Cita news |autore=Sadie Glennis |url=https://www.tvguide.com/News/Weeds-Canceled-After-Upcoming-Season-1048823.aspx |titolo=Weeds to End After Upcoming Season |sito=[[TV Guide]] |editore=Fandom Company |data=13 giugno 2012 |accesso=13 giugno 2012 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120613180950/https://www.tvguide.com/news/Weeds-Canceled-After-Upcoming-Season-1048823.aspx/}}</ref> La serie ha ricevuto numerosi premi, compresi due [[Premio Emmy|Emmy]], due [[Satellite Award]], un [[Golden Globe]], un [[Writers Guild of America Award|Writers Guild Award]] e un [[Young Artist Award]].

Prodotta dalla Tilted Productions, in associazione con la Lionsgate Television,<ref name="variety">{{Cita news |autore=Brian Lowry |url=https://www.variety.com/review/VE1117931301?refCatId=32 |titolo=Weeds |pubblicazione=[[Variety (periodico)|Variety]] |editore=[[Penske Media Corporation]] |data=13 agosto 2006 |accesso=22 giugno 2011 |lingua=en}}</ref> la serie è ispirata a serie ''crime'' come ''[[The Shield]]'' e ''[[I Soprano]]'', con le quali ha in comune un "antieroe" protagonista che segue un proprio codice morale che va contro le regole della società. Il titolo, come ha affermato l'ideatrice della serie [[Jenji Kohan]], fa riferimento a "un sacco di cose", complesacompresa la [[marijuana]] e le ''widow's weeds'' ({{lett|erbacce delle vedove}}{{#tag:ref|Il termine fa riferimento agli abiti neri indossati dalle vedove in epoca vittoriana.<ref>{{Cita web |url=https://it.amenajari.org/articles/end-of-life-concerns/the-origins-and-history-of-widows-weeds.html |titolo=Le origini e la storia delle erbacce della vedova |sito=Amenajari |accesso=2 ottobre 2022}}</ref>|group="N"}}), con il significato principale di "piante resistenti che lottano per sopravvivere". La premessa alla base della serie, e illustrata dal testo della sigla ''[[Little Boxes]]'', è quella di una satira con personaggi fuori contesto alle prese con la realtà suburbana fasulla, in cui "tutto è stile, senza alcuna sostanza".<ref name="nytimes">{{Cita news |autore=Alessandra Stanley |url=http://tv.nytimes.com/2005/08/05/arts/television/05tvwk.html |titolo=Television Review – Mom Brakes for Drug Deals |pubblicazione=[[The New York Times]] |editore=[[The New York Times Company]] |data=5 agosto 2005 |lingua=en}}</ref><ref name="theblade">{{Cita pubblicazione |autore=John Crook |url=https://news.google.com/newspapers?id=AXFPAAAAIBAJ&pg=3967,1971068&dq=weeds+widow's-weeds+showtime&hl=en |titolo='Weeds' pokes holes in idyllic existence |pubblicazione=The Blade |editore=Toledo Blade Co. |data=7 agosto 2005 |accesso=6 maggio 2011 |lingua=en}}</ref> Come affermato dalla stessa Kohan, la serie è stata proposta inizialmente alla [[HBO]], che l'ha rifiutata. Robert Greenblatt ha così finanziato la serie, prima che venisse commissionata da Showtime.<ref name="wsj">{{Cita news |autore=Amy Chozick |url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704743404575127472943944014 |titolo=Showtime's Bad Girls Make Good |pubblicazione=[[The Wall Street Journal]] |editore=Dow Jones & Company, Inc. |data=19 maro 2010 |accesso=22 giugno 2011 |lingua=en}}</ref>

La ''showrunner'' e principale autrice Jenji Kohan, la cui filmografia comprende serie come ''[[Tracey Takes On...]]'', ''[[Innamorati pazzi (serie televisiva)|Innamorati pazzi]]'' e ''[[Sex and the City]]'', è anche la produttrice esecutiva della serie, assieme a Roberto Benabib, celebre per ''[[Little City]]''.<ref name="emmysfoundation">{{Cita news |url=http://www.emmysfoundation.org/2010-panelist-bios |titolo=2010 Panelist Bios |sito=Academy of Television Arts & Sciences Foundation |data=2010 |accesso=22 giugno 2010 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120321021810/http://www.emmysfoundation.org/2010-panelist-bios}}</ref><ref name="timeout">{{Cita news |autore=GE |url=https://www.timeout.com/film/reviews/80527/little-city.html |titolo=Little City |sito=Time Out |editore= Time Out Group Plc. |data=10 settembre 2012 |lingua=en}}</ref> La Kohan ha anche spiegato che lei e Banabib gestiscano la ''writers room''. Nelle stagioni successive lo sceneggiatore Matthew Salsberg e il regista [[Craig Zisk]] si sono uniti come produttori esecutivi delle ultime stagioni.<ref name="nytimes2">{{Cita news |autore=Gina Bellafante |url=https://www.nytimes.com/2007/08/13/arts/television/13weed.html |titolo=Weeds – Is Motherhood Noble Work? Not in the World of 'Weeds' |pubblicazione=[[The New York Times]] |editore=[[The New York Times Company]] |data=13 agosto 2007 |lingua=en | accesso = 9 novembre 2022 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20221008182928/https://www.nytimes.com/2007/08/13/arts/television/13weed.html | dataarchivio = 8 ottobre 2022 |urlmorto=sì}}</ref><ref name="tvguide2">{{Cita news |autore=Natalie Abrams |url=https://www.tvguide.com/News/Weeds-Jenji-Kohan-1015315.aspx |titolo=Weeds' Jenji Kohan Inks New Deal with Lionsgate |sito=[[TV Guide]] |editore=Fandom Company |data=22 febbraio 2010 |accesso=9 aprile 2011 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100224233045/https://www.tvguide.com/News/Weeds-Jenji-Kohan-1015315.aspx}}</ref><ref name="jengrisanticonsultancy">{{Cita news |autore=Jen Grisanti |autore2=Matthew Salsberg |url=http://jengrisanticonsultancy.com/?p=1293 |titolo=Interview with Matthew Salsberg – Executive Producer, 'Weeds' |sito=Jen Grisanti Consultancy |editore= |data=27 febbraio 2011 |accesso=9 aprile 2011 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110514015059/http://jengrisanticonsultancy.com/?p=1293}}</ref> A seguito dell'abbandono di Craig Zisk sopodopo la quinta stagione, Mary Brurkley, il regista [[Scott Ellis]] e Lisa Vinnecour sono stati aggiunti quali produttori esecutivi. Gli sceneggiatori Victoria Morrow e Stephen Falks sono stati aggiunti come produttori esecutivi dell'ottava stagione.

Gli esterni della serie per le prime due stagioni sono state girate quasi esclusivamente a [[Stevenson Ranch]], un'area suburbana di [[Santa Clarita Valley]], in [[California]]. La grande fontana con la scritta Agrestic (che poi diventerà Majestic, nella seconda stagione), che si può vedere nei titoli di testa delle prime tre stagioni, sono state riprese all'angolo tra la strada panoramica di Stevenson Ranch e Holmes Place.<ref>{{Cita web |url=http://c-it.co/hu7zRx |titolo=Holmes Place |sito=[[Google Maps]] |editore=[[Google (azienda)|Google LLC]] |lingua=en}}</ref> Il nome "Stevenson Ranch" è stato sostituito digitalmente con "Agrestic" nella prima stagione e con "Majestic" e "Regrestic" nelle successive stagioni. La vista dal satellite della cittadina all'inizio dei titoli di tesstatesta delle prime tre stagionestagioni è in realtà quella di Calabasas Hills, una ''gated community'' di [[Calabasas]], sempre in California.<ref>{{Cita web |url=https://goo.gl/maps/ZnVqsmPPSMAJMyqT8 |titolo=Calabasas Hills |sito=[[Google Maps]] |editore=[[Google (azienda)|Google LLC]] |lingua=en}}</ref> La scena del caffè A Grind nei titoli di testa delle prime tre stagioni è una succursale del marchio It's A Grind, del Retail Food Group, situato a [[Castaic]], in California.<ref>{{Cita web |url=https://goo.gl/maps/AiifDEEuuz9uaosH9 |titolo=It's A Grind, Castaic, California |sito=[[Google Maps]] |editore=[[Google (azienda)|Google LLC]] |lingua=en}}</ref> Gli interni della serie sono stati girati ai Red Studios, precedentemente conosciuti come Ren-Mar Studios.<ref>{{Cita web |url=http://www.renmarstudios.com/history |titolo=Story |sito=Red Studios Hollywood |accesso=6 giugno 2014 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120419114158/http://www.renmarstudios.com/history}}</ref> La produzione della serie si è spostata agli [[Universal Pictures|Universal Studios]] durante la settima stagione. Una versione della [[:en:Weeds (TV series)|voce in inglese di Wikipedia]] sulla serie è stata utilizzata come introduzione del settimo episodio ''[[Episodi di Weeds (quinta stagione)#Alla fine del marciapiede|Alla fine del marciapiede]]'' (''Where the Sidewalk Ends'', 2009) della [[Episodi di Weeds (quinta stagione)|quinta stagione]] della serie.

# [[Steve Martin (attore)|Steve Martin]] & [[Kevin Nealon]]

La colonna sonora della serie è stata ragruppataraggruppata in quattro album:

La serie è stata trasmessa negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], dal canale televisivo [[Showtime (rete televisiva)|Showtime]], dal 7 agosto 2005 al 16 settembre 2012. Il 13 giugno 2012 Showtime ha annunciato che l'ottava stagione di ''Weeds'' sarebbe stata l'ultima prodotta.<ref>{{Cita news |autore=Tim Surette |url=http://www.tv.com/news/showtime-cancels-weeds-season-8-will-be-the-series-last-28878/ |titolo=Showtime Cancels Weeds; Season 8 Will Be the Series' Last |sito=[[TV.com]] |editore=[[CBS Studios|CBS Interactive Inc.]] |data=13 giugno 2012 |lingua=en |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120617105820/http://www.tv.com/news/showtime-cancels-weeds-season-8-will-be-the-series-last-28878/}}</ref> Nel 2012 [[TV Guide Network]] ha acquisito i diritti di trasmissione della serie, trasmettendone una versione modificata in chiaro.<ref name="tvguide">{{Cita news |url=https://www.tvguide.com/News/Weeds-Awareness-Week-1024217.aspx |titolo='Weeds Awareness Week' Welcomes Show to TV Guide Network |sito=[[TV Guide]] |editore=Fandom Company |data=11 ottobre 2010 |lingua=en | accesso = 9 novembre 2022 | urlarchivio = https://web.archive.phorg/bx9myweb/20140810062257/http://www.tvguide.com/news/weeds-awareness-week-1024217.aspx | dataarchivio =10 5agosto febbraio 20132014 |urlmorto=sì }}</ref>

In [[Italia]] la prima stagione è stata trasmessa da [[Rai 2]] dal 19 ottobre al 29 novembre 2006 – prima di essere censurata dal consiglio d'amministrazione dell'emittente e slittare dalla seconda alla terza serata. Dopo una pausa di circa due anni dal 14 gennaio al 25 marzo 2009 è stata trasmessa la seconda stagione, sullo stesso canale. La serie si è poi spostata su [[Rai 4]] che ha trasmesso la terza e la quarta stagione dal 4 ottobre 2010. Dal 2 maggio 2013, il canale manda in onda la quinta e sesta stagione in prima visione [[Free to air|in chiaro]].<ref>{{Cita web |url=http://www.rai.it/dl/Rai4/programma.html?ContentItem-099f83d8-ea9d-4561-a0e0-9bb4f7ae2192 |titolo=Weeds |sito=[[Rai 4]] |editore=[[Rai]] |data=2010 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20101212220406/http://www.rai.it/dl/Rai4/programma.html?ContentItem-099f83d8-ea9d-4561-a0e0-9bb4f7ae2192}}</ref> Dal 5 febbraio 2015 Rai 4 trasmette per la prima volta anche la settima stagione. Il 26 ottobre 2015 è stata caricata l'intera ottava stagione sulla piattaforma on demand [[Mediaset Infinity]]. Dal 18 marzo 2016 va in onda l'ottava ed ultima stagione della serie su Rai 4. Dal 15 febbraio 2016 l'intera serie è disponibile su [[Netflix]].