„sjálfsfróun“: Munur á milli breytinga

Fletta í gegnum breytingarskrá

[óskoðuð útgáfa]

[skoðuð útgáfa]

← Eldri breyting

Efni eytt Efni bætt við

MyndræntWiki-texti

Innfellt

Nýjasta útgáfa síðan 29. ágúst 2023 kl. 17:40

Íslenska

Nafnorð

sjálfsfróun (kvenkyn); sterk beyging

[1] Sjálfsfróun er þegar karlmaður eða kona þægja eigin kynhvöt með því að örva eigin kynfæri og endar oftast með fullnægingu. Oftast er um að ræða líkamssnertingu eingöngu, hönd á kynfærum, en einnig nota sumir kynlífsleikföng eða aðra hluti. Sjálfsfróun er algengust í einrúmi en einnig er til gagnkvæm fýsnarfróun. Sjálfsfróun er einnig algeng meðal dýra.

Orðsifjafræði

sjálfs- og fróun

Samheiti

[1] fýsnarfróun, sjálfsþæging

Dæmi

[1] „Sjálfsfróun verður leið til þess að kynnast eigin líkama og getur reynst gagnleg við að mynda gott kynferðislegt samband við annan einstakling síðar meir (Hyde og DeLamater, 2000).“ (Vísindavefurinn: Er sjálfsfróun hættuleg?)

þýðingar

danska: masturbation ^(da), onani ^(da)
enska: masturbation ^(en)
franska: masturbation ^(fr)
hollenska: masturbatie ^(nl), zelfbevrediging ^(nl)
ítalska: masturbazione ^(it), onanismo ^(it)
katalónska: masturbació ^(ca)

norska: onani ^(no), masturbasjon ^(no), selvtilfredsstillelse ^(no)
portúgalska: masturbação ^(pt)
spænska: masturbación ^(es)
sænska: masturbation ^(sv), onani ^(sv)
þýska: Selbstbefriedigung ^(de), Masturbation ^(de), Onanie ^(de)

Tilvísun

„Sjálfsfróun“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „sjálfsfróun “

@@ Lína 1: / Lína 1: @@
+{{-is-}}
+{{Fallbeyging kvk sb 01|sjálfsfróun}}
-TO MASTURBATE IS A SIN!!! TO MASTURBATE IS A SIN!!! TO MASTURBATE IS A SIN!!!
+{{-is-nafnorð-}}
+'''sjálfsfróun''' {{kvk.}}; {{no.s.b.}}
+:[1] ''Sjálfsfróun'' er þegar [[karlmaður]] eða [[kona]] þægja eigin [[kynhvöt]] með því að [[kynörvun|örva]] eigin [[kynfæri]] og endar oftast með [[fullnæging]]u. Oftast er um að ræða líkamssnertingu eingöngu, hönd á kynfærum, en einnig nota sumir [[kynlífsleikfang|kynlífsleikföng]] eða aðra hluti. Sjálfsfróun er algengust í einrúmi en einnig er til [[gagnkvæm fýsnarfróun]]. Sjálfsfróun er einnig algeng meðal [[dýr]]a.
+{{-orðsifjafræði-}}
+:[[sjálfur|sjálfs-]] og [[fróun]]
+{{-samheiti-}}
+:[1] [[fýsnarfróun]], [[sjálfsþæging]]
+{{-dæmi-}}
+:[1] „''Sjálfsfróun'' verður leið til þess að kynnast eigin líkama og getur reynst gagnleg við að mynda gott kynferðislegt samband við annan einstakling síðar meir (Hyde og DeLamater, 2000).“ {{heimild|Vísindavefurinn|5071|Er sjálfsfróun hættuleg?}}
+{{þýðingar
+|da= {{þýðing|da|masturbation}}, {{þýðing|da|onani}}
+|en= {{þýðing|en|masturbation}}
+|fr= {{þýðing|fr|masturbation}}
+|nl= {{þýðing|nl|masturbatie}}, {{þýðing|nl|zelfbevrediging}}
+|it= {{þýðing|it|masturbazione}}, {{þýðing|it|onanismo}}
+|ca= {{þýðing|ca|masturbació}}
+|no= {{þýðing|no|onani}}, {{þýðing|no|masturbasjon}}, {{þýðing|no|selvtilfredsstillelse}}
+|pt= {{þýðing|pt|masturbação}}
+|es= {{þýðing|es|masturbación}}
+|sv= {{þýðing|sv|masturbation}}, {{þýðing|sv|onani}}
+|de= {{þýðing|de|Selbstbefriedigung}}, {{þýðing|de|Masturbation}}, {{þýðing|de|Onanie}}
+}}
+{{-tilvísun-}}
+{{Wikipedia|sjálfsfróun}}
+{{Ref-IcelandicOnlineDictionary|sjálfsfróun}}
+{{Ref-Orðabók Háskólans|sj%E1lfsfr%F3un}}
-[[Mynd:Caucasian man masturbating.jpg|thumb|220px|Karlmaður fróar sér.]]
-[[Mynd:Masturbating hand.jpg|thumb|220px|Kona fróar sér.]]
-'''Sjálfsfróun''' er þegar [[maður]] eða [[kona]] þægja eigin kynhvöt með því að [[kynörvun|örva]] eigin [[kynfæri]] og endar oftast með [[fullnæging|fullnægu]]. Oftast er um að ræða líkamssnertingu eingöngu, hönd á kynfærum, en einnig nota sumir [[Kynlífsleikfang|kynlífsleikföng]] eða aðra hluti. Sjálsfróun er algengust í einrúmi, en einnig er til [[gagnkvæm fýsnarfróun]]. Sjálfsfróun er einnig algeng meðal [[dýr]]a.
-== Orð tengd sjálfsfróun ==
-* ''fitla við sig'': hvortveggja um karlmenn og konur.
-* ''fróa sér'': hvortveggja um karlmenn og konur.
-* ''gilja greip sína'': aðallega haft um karlmenn
-* ''kippa í'': um karlmenn
-* ''rúnka sér'': um karlmenn.
-* ''strjúka rottuna'': um konur.
-* ''strokka sig'': um karlmenn
-* ''toga í Teit'' um karlmenn.
-{{Stubbur}}
-[[Flokkur:Kynlíf]]
-[[af:Masturbasie]]
-[[als:Masturbation]]
-[[ar:عادة سرية]]
-[[bat-smg:Mastorbacėjė]]
-[[be:Мастурбацыя]]
-[[bg:Мастурбация]]
-[[bn:হস্তমৈথুন]]
-[[bo:ལག་གཡེམ།]]
-[[ca:Masturbació]]
-[[cs:Masturbace]]
-[[cy:Hunan leddfu]]
-[[da:Onani]]
-[[de:Masturbation]]
-[[el:Αυνανισμός]]
-[[en:Masturbation]]
-[[eo:Sinmasturbado]]
-[[es:Masturbación]]
-[[eu:Masturbazio]]
-[[fa:خودارضایی]]
-[[fi:Itsetyydytys]]
-[[fr:Masturbation]]
-[[gl:Masturbación]]
-[[he:אוננות]]
-[[hi:हस्तमैथुन]]
-[[hr:Masturbacija]]
-[[hu:Önkielégítés]]
-[[hy:Ձեռնաշարժություն]]
-[[id:Masturbasi]]
-[[it:Masturbazione]]
-[[ja:オナニー]]
-[[ka:მასტურბაცია]]
-[[ko:자위행위]]
-[[ku:Mastûrbasyon]]
-[[la:Masturbatio]]
-[[lb:Masturbatioun]]
-[[lt:Masturbacija]]
-[[mk:Мастурбација]]
-[[ml:സ്വയംഭോഗം]]
-[[mr:हस्तमैथुन]]
-[[ms:Pelancapan]]
-[[nl:Masturbatie]]
-[[nn:Onani]]
-[[no:Onani]]
-[[oc:Masturbacion]]
-[[pl:Masturbacja]]
-[[pt:Masturbação]]
-[[ro:Masturbare]]
-[[ru:Мастурбация]]
-[[sc:Masturbatzione]]
-[[sh:Masturbacija]]
-[[si:ස්වයං වින්දනය]]
-[[simple:Masturbation]]
-[[sk:Masturbácia]]
-[[sn:Bonyora]]
-[[sr:Мастурбација]]
-[[sv:Onani]]
-[[sw:Punyeto]]
-[[ta:சுய இன்பம்]]
-[[te:హస్త ప్రయోగం]]
-[[th:การสำเร็จความใคร่]]
-[[tl:Pagsasalsal]]
-[[tr:Mastürbasyon]]
-[[uk:Мастурбація]]
-[[vi:Thủ dâm]]
-[[yi:אנאנירן]]
-[[zh:手淫]]
-[[zh-classical:放手銃]]
-[[zh-yue:手淫]]

Fallbeyging orðsins „sjálfsfróun“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	sjálfsfróun	sjálfsfróunin	sjálfsfróunir	sjálfsfróunirnar
Þolfall	sjálfsfróun	sjálfsfróunina	sjálfsfróunir	sjálfsfróunirnar
Þágufall	sjálfsfróun	sjálfsfróuninni	sjálfsfróunum	sjálfsfróununum
Eignarfall	sjálfsfróunar	sjálfsfróunarinnar	sjálfsfróuna	sjálfsfróunanna

Önnur orð með sömu fallbeygingu