far

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfɒr]

Főnév

far

1. Hátsó rész (pl. hajóé).

Etimológia

Ősi örökség az uráli korból, vö. finn perä, komi бӧp, udmurt беp.

Fordítások

hajófar

angol: stern (en) belarusz: карма (be) nn (karma) bolgár: кърма (bg) nn (kǎrma) cseh: záď (cs) nn dán: agterstævn (da) kn, agterende (da) kn erza: венчбуло (myv) (venčbulo) eszperantó: poŭpo (eo) észt: ahter (et) feröeri: hekka (fo) nn finn: ahteri (fi) francia: poupe (fr) nn görög: πρύμνη (el) nn (prýmni) holland: achtersteven (nl) hn izlandi: skutur (is) hn ír: deireadh (ga) hn japán: 船尾 (ja) (せんび, senbi) katalán: popa (ca) nn koreai: 선미 (ko) (seonmi)

latin: puppis (la) nn lengyel: rufa (pl) nn német: Heck (de) sn norvég: akterende (no) hn, akterstavn (no) hn, hekk (no) hn olasz: poppa (it) nn orosz: корма́ (ru) nn (kormá) örmény: նավախել (hy) (navaxel) portugál: popa (pt) nn spanyol: popa (es) nn svéd: akter (sv) kn szlovák: korma (sk) nn szlovén: krma (sl) nn ukrán: корма (uk) nn (korma)

far — lásd fenék

Angol

Határozószó

far

1. távol, messze

Melléknév

far

1. távoli, messzi
   • 1909, Jack London, Martin Eden, Chapter 1:

     “Oh,” the girl said, in a faint, far voice, and he noticed the shock in her sensitive face.

Dán

Főnév

en far kn

1. apa

Etimológia

Lásd a fader szót.

Norvég bokmål

Főnév

far

1. apa

Svéd

Főnév

far

1. apa