„Konstancai kikötő” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
kékítés |
1 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(17 közbenső módosítás, amit 10 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva) | |||
11. sor: | 11. sor: | ||
|forgalma = 42 millió [[tonna]] ([[2009]]) |
|forgalma = 42 millió [[tonna]] ([[2009]]) |
||
|pozíciós térkép = Románia |
|pozíciós térkép = Románia |
||
|honlap= https://www.portofconstantza.com/ |
|||
}} |
}} |
||
A '''konstancai kikötő''' a [[Fekete-tenger]] nyugati partvidékén, a [[Boszporusz]]-szorostól 179 [[tengeri mérföld]]re (332 |
A '''konstancai kikötő''' a [[Fekete-tenger]] nyugati partvidékén, a [[Boszporusz]]-szorostól 179 [[tengeri mérföld]]re (332 km), illetve a [[Duna]] [[Sulina-ág]]ától 85 tengeri mérföldre (157 km) található. A mintegy 39,26 km²-en elterülő<ref name=generalinfo>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=infgen_port_maritim&x=load|title=Általános tudnivalók|accessdate=2012-03-23}}{{ro}}</ref> [[kikötő]]t egy északi (8,344 m) és egy déli (5,560 m) hullámtörő védi.<ref name=generalinfo/> A Konstancai kikötő Románia és egyben a Fekete-tenger első, illetve [[Európa]] negyedik legnagyobb kikötője.<ref>{{cite web|url=http://www.eosnap.com/snapshots/port-of-constanta-romania-on-the-black-sea/|title=A Konstancai kikötő rangsorolása|accessdate=2012-03-23|date=2010-10-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120306070028/http://www.eosnap.com/snapshots/port-of-constanta-romania-on-the-black-sea/|archivedate=2012-03-06}}{{en}}</ref> Közigazgatásilag [[Konstanca]] része. |
||
Kedvező földrajzi helyzetét és gazdasági fontosságát a VII. (folyami), illetve a IV. (vasúti) [[páneurópai folyosó]]hoz való kapcsolódása is kihangsúlyozza. Konstancához közel találhatóak a [[Midiai kikötő|midiai]] és [[Mangaliai kikötő|mangaliai]] mellékkikötők, melyek együtt alkotják a román tengeri kikötőrendszert, és a ''Tengeri Kikötők Kezelője Rt.'' felügyelete alatt működnek. |
Kedvező földrajzi helyzetét és gazdasági fontosságát a VII. (folyami), illetve a IV. (vasúti) [[páneurópai folyosó]]hoz való kapcsolódása is kihangsúlyozza. Konstancához közel találhatóak a [[Midiai kikötő|midiai]] és [[Mangaliai kikötő|mangaliai]] mellékkikötők, melyek együtt alkotják a román tengeri kikötőrendszert, és a ''Tengeri Kikötők Kezelője Rt.'' felügyelete alatt működnek. |
||
== Története == |
== Története == |
||
A kikötő története szorosan kötődik a város fejlődéséhez. Habár Konstancát Kr. u. a [[2. század]]ban alapították, '''Tomis'''ról, az [[Ókori Görögország|ókori görög]] kolóniáról már |
A kikötő története szorosan kötődik a város fejlődéséhez. Habár Konstancát Kr. u. a [[2. század]]ban alapították, '''Tomis'''ról, az [[Ókori Görögország|ókori görög]] kolóniáról már a [[i. e. 6. század|Kr. e. 6. századból]] van feljegyzés.<ref name=Istoric/> A kikötővárost empóriumként (kereskedelmi gócpont) szervezték meg, hogy megkönnyítsék a görögök és a helyiek közötti kereskedelmet. A görög hatás egészen a [[i. e. 1. század|Kr. e. 1. század]]ig fennmaradt, amikor a Duna és a Fekete-tenger közötti területet a [[Római Birodalom|rómaiak]] elfoglalták. A római kormányzás első éveiről [[Publius Ovidius Naso|Ovidius]] írt, aki Tomisban töltötte száműzetését. A következő száz évben a kikötő lényeges fejlődésen ment keresztül, és a város [[I. Constantinus római császár|I. Konstantin]] császár testvérének, [[Flavia Iulia Constantia|Flavia Iulia Constantiának]] tiszteletére felveszi a ''Constantiana'' nevet.<ref name=Istoric/> |
||
A [[Bizánci Birodalom]]ban a kikötő fejlődése megállt a [[Népvándorláskor|vándorló népek]] gyakori inváziója miatt. A kereskedelem fokozatosan visszaszorult, a kereskedők pedig olyan biztonságosabb városok felé vették az irányt, mint [[Velence (Olaszország)|Velence]] vagy [[Genova]]. Az olasz városok kalmárjainak emlékét őrzi a ma is látható '''Genovai világítótorony''', melyet [[1300]] körül építettek. A [[15. század]]ban a kikötőváros az [[Oszmán Birodalom]] részévé vált, jelentősége azonban csökkent, és az egykori genovai kereskedelem háttérbe szorult. [[1857]]-ben a török hatóságok bérbe adták a kikötőt és a [[Cernavodă]]-Konstanca vasútvonalat a brit '''Danube and Black Sea Railway and Kustendge Harbour Company Ltd.''' |
A [[Bizánci Birodalom]]ban a kikötő fejlődése megállt a [[Népvándorláskor|vándorló népek]] gyakori inváziója miatt. A kereskedelem fokozatosan visszaszorult, a kereskedők pedig olyan biztonságosabb városok felé vették az irányt, mint [[Velence (Olaszország)|Velence]] vagy [[Genova]]. Az olasz városok kalmárjainak emlékét őrzi a ma is látható '''Genovai világítótorony''', melyet [[1300]] körül építettek. A [[15. század]]ban a kikötőváros az [[Oszmán Birodalom]] részévé vált, jelentősége azonban csökkent, és az egykori genovai kereskedelem háttérbe szorult. [[1857]]-ben a török hatóságok bérbe adták a kikötőt és a [[Cernavodă]]-Konstanca vasútvonalat a brit '''Danube and Black Sea Railway and Kustendge Harbour Company Ltd.''' ''(Duna-Fekete-tenger Vasúti és Kustendgei Kikötő Társaság)'' társaságnak.<ref name=Istoric/> |
||
A jelenlegi kikötő építését [[1896]]. [[október 16 |
A jelenlegi kikötő építését [[1896]]. [[október 16.|október 16-án]] kezdték el,<ref name=Istoric>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=istoric_port&x=load|title=A kikötő története|accessdate=2012-03-23}}{{ro}}</ref> amikor [[I. Károly román király|I. Károly]] román király elhelyezte az alapkövet. Kezdetben a munkálatokat a román mérnök, I. B. Cantacuzino vezette, majd Gheorghe Ducát és [[Anghel Saligny]]t bízták meg a feladattal. A kikötőt [[1909]]-ben fejezték be és nyitották meg. Az akkoriban kiemelkedő felszereltségűnek számító kikötő 6 tárolómedencével, számos [[Tartály|olajtartállyal]] és [[Siló|gabonasilóval]] rendelkezett. Ezekkel a létesítményekkel a kikötő [[1911]]-es forgalma 1,4 millió tonna körül mozgott.<ref name=Istoric/> A két [[világháború]] között egy [[kukorica]]szárítót és egy úszó dokkot, illetve egy új igazgatósági épületet és egy [[Tőzsde|tőzsdét]] is építettek. [[1937]]-ben 6,2 millió tonna áru fordult meg a kikötőben.<ref name=Istoric/> |
||
[[1967]]-tel kezdődően a kikötőt déli irányban kibővítették. A [[Duna-Fekete-tenger csatorna]] építése fontos szerepet játszott a kikötő fejlődésében. A csatorna [[1984]]-es megnyitása után a kikötő rohamosan növekedni kezdett és két évtized alatt 39 |
[[1967]]-tel kezdődően a kikötőt déli irányban kibővítették. A [[Duna-Fekete-tenger csatorna]] építése fontos szerepet játszott a kikötő fejlődésében. A csatorna [[1984]]-es megnyitása után a kikötő rohamosan növekedni kezdett és két évtized alatt 39 km² lett a területe. A csúcspontot [[1988]] jelentette, amikor a kikötő több mint 62 millió tonna árut mozgatott meg.<ref name=Istoric/> Az [[1989-es romániai forradalom]] után a konstancai kikötőnek a [[Románia#Gazdaság|román gazdaságban]] betöltött jelentősége halványulni, az áruforgalom pedig csökkenni kezdett, és [[2000]]-ben a kikötő a [[második világháború]] óta legalacsonyabb forgalmát bonyolította (30 millió tonna).<ref name=Istoric/> Az áruforgalom csak [[2003]] után kezdett újra növekedni, és [[2008]]-ra elérte a 61 millió tonnát,<ref name=attekintes>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=st_generale&x=load |title=Áttekintés / Kikötői statisztikák / Általános statisztikák 2003-2008|accessdate=2012-03-23}}{{ro}}</ref> mely történetének második legnagyobb forgalmának számít.<ref>{{cite web|url=http://www.romanialibera.ro/a121069/portul-constanta-functioneaza-la-jumatate-din-capacitate.html|title=A Konstancai kikötő kapacitásának felével működik|accessdate=2012-03-23|publisher=www.romanialibera.ro|date=2008-03-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080328091115/http://www.romanialibera.ro/a121069/portul-constanta-functioneaza-la-jumatate-din-capacitate.html|archivedate=2008-03-28}}{{ro}}</ref> [[2004]]-ben egy [[konténer]]kikötőt, [[2005]]-ben egy utaskikötőt és [[2006]]-ban egy uszálykikötőt avattak a létesítmény területén.<ref name=Istoric/> |
||
[[Fájl:Constanta romania.jpg|thumb|160px|Műholdfelvétel Konstancáról (2002)]] |
[[Fájl:Constanta romania.jpg|thumb|160px|Műholdfelvétel Konstancáról (2002)]] |
||
== Tevékenysége == |
== Tevékenysége == |
||
[[Fájl:Haven Constanza.jpg|thumb|A kikötő egy része]] |
[[Fájl:Haven Constanza.jpg|thumb|A kikötő egy része]] |
||
A konstancai kikötő befogadóképessége évi 100 millió tonna, és a 156 [[horgony]]zóhelyből 140 működőképes. A rakpartok teljes hosszúsága 29,83 |
A konstancai kikötő befogadóképessége évi 100 millió tonna, és a 156 [[horgony]]zóhelyből 140 működőképes. A rakpartok teljes hosszúsága 29,83 km, és a víz mélysége 7-től 19 méterig terjed.<ref name=generalinfo/> Ezek a jellemzők hasonlóak a legfontosabb európai és nemzetközi kikötőkben tapasztalható körülményekhez, ami 165 000 DWT (bruttó hordképesség) kapacitású tartályhajók és 220 000 DWT kapacitású ömlesztett árut szállító [[hajó]]k ''(bulk carrier)'' kikötését is lehetővé teszi.<ref name=generalinfo/> |
||
A konstancai kikötő egyaránt tengeri és folyami kikötő, ezért a ki- és berakodáshoz naponta több mint 200 folyami hajó érkezik a rakpartokhoz. A kikötőt a Dunával a Duna-Fekete-tenger csatorna köti össze, mely a konstancai kikötő egyik előnyös adottságának számít.<ref name=generalinfo/> [[Bulgária]], [[Szerbia]], [[Magyarország]], [[Ausztria]], [[Szlovákia]], [[Németország]] és Konstanca között jelentős nagyságú folyami áruforgalom zajlik. Ez 2005-ben a kikötő teljes forgalmának 23,3%-át tette ki, és összesen 8800 folyami hajó kötött ki a konstancai kikötőben.<ref name=generalinfo/> |
A konstancai kikötő egyaránt tengeri és folyami kikötő, ezért a ki- és berakodáshoz naponta több mint 200 folyami hajó érkezik a rakpartokhoz. A kikötőt a Dunával a Duna-Fekete-tenger csatorna köti össze, mely a konstancai kikötő egyik előnyös adottságának számít.<ref name=generalinfo/> [[Bulgária]], [[Szerbia]], [[Magyarország]], [[Ausztria]], [[Szlovákia]], [[Németország]] és Konstanca között jelentős nagyságú folyami áruforgalom zajlik. Ez 2005-ben a kikötő teljes forgalmának 23,3%-át tette ki, és összesen 8800 folyami hajó kötött ki a konstancai kikötőben.<ref name=generalinfo/> |
||
36. sor: | 37. sor: | ||
== Összeköttetések == |
== Összeköttetések == |
||
A kikötő vasúthálózata a [[Románia vasúti közlekedése|román]] és az [[Európa vasúti közlekedése|európai vasúthálózathoz]] kapcsolódik, így a Konstanca a IV. páneurópai folyosó egyik kiinduló-, illetve célpontja. A teljes körű vasúti szolgáltatás nagy mennyiségű áru fuvarozását teszi lehetővé Románia és Európa legfontosabb gazdasági övezeteibe. Ezáltal a konstancai kikötő a [[TRACECA]]-folyosó fontos csomópontjának számít, mivel lehetővé teszi Európa, a [[Kaukázus (régió)|Kaukázus]] és [[Közép-Ázsia]] közötti kapcsolatot. A kikötőben található vasúti sínek teljes hossza 300 |
A kikötő vasúthálózata a [[Románia vasúti közlekedése|román]] és az [[Európa vasúti közlekedése|európai vasúthálózathoz]] kapcsolódik, így a Konstanca a IV. páneurópai folyosó egyik kiinduló-, illetve célpontja. A teljes körű vasúti szolgáltatás nagy mennyiségű áru fuvarozását teszi lehetővé Románia és Európa legfontosabb gazdasági övezeteibe. Ezáltal a konstancai kikötő a [[TRACECA]]-folyosó fontos csomópontjának számít, mivel lehetővé teszi Európa, a [[Kaukázus (régió)|Kaukázus]] és [[Közép-Ázsia]] közötti kapcsolatot. A kikötőben található vasúti sínek teljes hossza 300 km.<ref>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=con_intermod_cf&x=load|title=Összeköttetések-Vasutak|accessdate=2012-03-23}}{{ro}}</ref> |
||
A kikötő a román és az [[európai úthálózat]]ba a DN39 és a DN39A jelzésű főúton, illetve az [[A4-es autópálya (Románia)|A4-es]] autópályán kapcsolódik be. A IV. páneurópai folyosóhoz való kapcsolódásának stratégiai jelentősége van, mivel a kikötőt tengeri kijárattal nem rendelkező közép-kelet-európai országokkal köti össze. Ugyanakkor a [[Bukarest]]et átszelő IX. folyosóhoz is közel fekszik. A kikötő területén futó utak teljes hossza 100 |
A kikötő a román és az [[európai úthálózat]]ba a DN39 és a DN39A jelzésű főúton, illetve az [[A4-es autópálya (Románia)|A4-es]] autópályán kapcsolódik be. A IV. páneurópai folyosóhoz való kapcsolódásának stratégiai jelentősége van, mivel a kikötőt tengeri kijárattal nem rendelkező közép-kelet-európai országokkal köti össze. Ugyanakkor a [[Bukarest]]et átszelő IX. folyosóhoz is közel fekszik. A kikötő területén futó utak teljes hossza 100 km.<ref>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=con_intermod_rutier&x=load|title=Összeköttetések-Utak|accessdate=2012-03-23}}</ref> |
||
Az olajkikötőnek hét működő mólója van, melyek egyenként 165 000 DWT kapacitású tankereket tudnak befogadni. A mólók és a kőolajtároló telepek közötti összeköttetést egy 15 |
Az olajkikötőnek hét működő mólója van, melyek egyenként 165 000 DWT kapacitású tankereket tudnak befogadni. A mólók és a kőolajtároló telepek közötti összeköttetést egy 15 km hosszú földalatti és felszíni csővezeték-hálózat biztosítja, melyeknek teljes hossza 50 km. A kikötő az országos [[Csővezetékes szállítás|olajvezeték]]-hálózattal és Románia főbb kőolaj-finomítóival is össze van kötve.<ref>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=con_intermod_conducte&x=load|title=Összeköttetések-Csővezeték|accessdate=2012-03-23}}</ref> A kikötő ugyanakkor kiinduló-, illetve célpontja a [[Páneurópai Olajvezeték]]nek (Pan-European Pipeline, PEOP), melyet az oroszországi és a [[Kaszpi-tenger]]i [[kőolaj]] Közép-Európába való szállítására terveztek. |
||
== Mellékkikötők == |
== Mellékkikötők == |
||
47. sor: | 48. sor: | ||
[[Fájl:Mamaia - rafineriia.jpg|thumb|A Midia-Năvodari-i olajfinomító a [[mamaia]]i strandról nézve]] |
[[Fájl:Mamaia - rafineriia.jpg|thumb|A Midia-Năvodari-i olajfinomító a [[mamaia]]i strandról nézve]] |
||
A midiai kikötő a Fekete-tenger partján, Konstancától nagyjából 13,5 tengeri mérföldre (25 |
A midiai kikötő a Fekete-tenger partján, Konstancától nagyjából 13,5 tengeri mérföldre (25 km) északra [[Năvodari]] város területén fekszik. Az északi és déli hullámtörőinek teljes hossza 6,7 km. A 834 hektáron (8,34 km²) elterülő kikötőből 234 hektárt tesz ki a szárazföldi rész és 600 hektárt a vízi rész. A 14 horgonyzóhely összesen 2,24 km hosszú, ebből tizenegyet a midiai kikötő, hármat pedig a midiai hajógyár ('''2 x 1 Holding Cape Midia''') használ. A meder kotrásának köszönhetően a kikötő vizeinek mélysége eléri a 9 métert, így a [[nyersolaj]]at szállító tartályhajóknak fenntartott négy horgonyzóhely 8,5 méteres vízmélysége, akár 20 000 DWT hordképességű hajókat is fogadhat.<ref name=OverviewSP/> A kikötő közvetlen szomszédságában található a [[Petromidia]] kőolaj-finomító, mely Románia legmodernebbjének számít. A konstancai kikötővel egy 40 km hosszú olajvezeték köti össze.<ref>{{cite web|url=http://www.rompetrol-rafinare.ro/online/index.php?_website_id=5|title=Rompetrol kőolaj-finomítás|accessdate=2012-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121210132139/http://www.rompetrol-rafinare.ro/online/index.php?_website_id=5#|archivedate=2012-12-10}}{{ro}}</ref> |
||
[[Fájl:Farul vechi Mangalia.jpg|thumb|left|170px|A mangaliai régi világítótorony, háttérben a kikötővel]] |
[[Fájl:Farul vechi Mangalia.jpg|thumb|left|170px|A mangaliai régi világítótorony, háttérben a kikötővel]] |
||
A mangaliai kikötő a Fekete-tenger partján, a [[Bulgária|bolgár]] határ közelében, [[Isztambul]]tól mintegy 260 kilométerre fekszik. Teljes, 142,19 hektáros (1,42 |
A mangaliai kikötő a Fekete-tenger partján, a [[Bulgária|bolgár]] határ közelében, [[Isztambul]]tól mintegy 260 kilométerre fekszik. Teljes, 142,19 hektáros (1,42 km²) területéből 27,47 hektár szárazföld és 114,72 hektár vízi rész. Északi és déli hullámtörőinek teljes hossza 2,74 km. Négy horgonyzóhelyéből kettő működik, hosszúságuk összesen 540 m, a víz mélysége pedig 9 m. Területéből jelentős részt foglal el a '''Daewoo Mangalia Hajógyár'''.<ref name=OverviewSP/> |
||
== Statisztikák == |
== Statisztikák == |
||
[[Fájl:Port mangalia.jpeg|thumb|right|A mangaliai kikötő]] |
[[Fájl:Port mangalia.jpeg|thumb|right|A mangaliai kikötő]] |
||
[[Fájl:Constanta shipyard.jpg|thumb|right|Konstancai hajógyár]] |
[[Fájl:Constanta shipyard.jpg|thumb|right|Konstancai hajógyár]] |
||
2008-ban 61 838 000 tonna áru, illetve 1 380 935 TEU egységnyi konténer fordult meg, melynek eredményeként a konstancai a kilencedik legforgalmasabb európai kikötővé vált.<ref>{{cite web|url=http://www.newschannel.ro/stiri/portul-constanta-pe-locul-9-in-europa-la-traficul-de-marfa|title=A konstancai kikötő Európa kilencedik legforgalmasabb kikötője|accessdate=2012-03-24|date=2007-06-12 |
2008-ban 61 838 000 tonna áru, illetve 1 380 935 TEU egységnyi konténer fordult meg, melynek eredményeként a konstancai a kilencedik legforgalmasabb európai kikötővé vált.<ref>{{cite web|url=http://www.newschannel.ro/stiri/portul-constanta-pe-locul-9-in-europa-la-traficul-de-marfa|title=A konstancai kikötő Európa kilencedik legforgalmasabb kikötője|accessdate=2012-03-24|date=2007-06-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120219232805/http://www.newschannel.ro/stiri/portul-constanta-pe-locul-9-in-europa-la-traficul-de-marfa/|archivedate=2012-02-19}}{{ro}}</ref> A kikötőben található a Fekete-tenger partvidékének legfontosabb konténerközpontja, így Konstanca számít az Ázsia és a Fekete-tenger közötti áruforgalom elsődleges célpontjának. Mindez a [[dubaj]]i DP World által működtetett Konstancai Déli Konténer Terminál (CSCT) hatékony működésének, a kedvező természeti adottságoknak (18,5 m körüli vízmélység) és a Dunához való közvetlen kapcsolódásnak is köszönhető. A kikötő fő üzemeltetői az [[A. P. Moller-Maersk Group]], az [[APM Terminals]], a [[Dubai Ports World]], a [[SOCEP Constanţa|SOCEP]], az [[Oil Terminal S.A.]] és a [[Comvex]]. |
||
{| class="wikitable" border="3" |
{| class="wikitable" border="3" |
||
162. sor: | 163. sor: | ||
=== Kapcsolatok Magyarországgal === |
=== Kapcsolatok Magyarországgal === |
||
A konstancai kikötő stratégiai fontosságú a magyar gazdaság számára is, mivel a Dunán keresztül közvetlen kapcsolatot lehet létesíteni a magyarországi folyami kikötők és Konstanca között. 2007-ben 2,3 millió tonnáról 3,9 millióra emelkedett a két fél között megforduló árumennyiség, ami 70%-os emelkedésnek felel meg. A nagyobb európai kikötők közül Magyarország számára a konstancai kikötő számít a legelőnyösebb gazdasági partnernek. Bár távolságban messzebb van mint az [[Adriai-tenger|adriai]] kikötők ([[Koper]], [[ |
A konstancai kikötő stratégiai fontosságú a magyar gazdaság számára is, mivel a Dunán keresztül közvetlen kapcsolatot lehet létesíteni a magyarországi folyami kikötők és Konstanca között. 2007-ben 2,3 millió tonnáról 3,9 millióra emelkedett a két fél között megforduló árumennyiség, ami 70%-os emelkedésnek felel meg. A nagyobb európai kikötők közül Magyarország számára a konstancai kikötő számít a legelőnyösebb gazdasági partnernek. Bár távolságban messzebb van mint az [[Adriai-tenger|adriai]] kikötők ([[Koper]], [[Fiume]], [[Trieszt]]), Konstanca viszont nagyobb hajók befogadására képes, és nagyobb tömegű áru átrakodására alkalmas. A [[Németország|német]] és [[Hollandia|holland]] kikötőkhöz közelebb fekszik, és olcsóbb is náluk.<ref>{{cite web|url=http://hvg.hu/gazdasag/20110304_konstanca_constanta_kikoto_magyar|title=Lesz-e Konstanca „magyar” kikötő?|date=2011-03-04|accessdate=2012-03-26}}</ref> |
||
== Terminálok == |
== Terminálok == |
||
Az ömlesztett áru termináljának éves befogadóképessége 24 millió tonna kirakodott és 10 millió tonna berakodott áru. A terminál nyersolaj, gázolaj és [[földgáz]] importjára, illetve finomított termékek és vegyi anyagok exportjára szakosodott. Mindezt az [[Oil Terminal S.A.]] 9 horgonyzóhelyen üzemelteti.<ref name=ccina>{{cite web|url=http://www.ccina.ro/ct_prez_6.php?p=2|title=Konstancai kikötő - Terminálok|accessdate=2012-03-24|publisher=Konstancai Kereskedelmi, Ipari, Mezőgazdasági és Hajózási Kamara|date=2009-01-24}}{{ro}}</ref> 2008-ra elkészült a [[Rompetrol]] 175 millió [[Amerikai dollár|dolláros]] beruházása is: az új kőolaj terminál befogadóképessége 24 millió tonna.<ref>{{cite web|url=http://www.ziare.com/rompetrol/stiri-rompetrol/rompetrol-investeste-intr-un-terminal-la-marea-neagra-527859|title=A Rompetrol egy új fekete-tengeri terminált létesít|accessdate=2012-03-24|date=2008-12-08}}{{ro}}</ref> |
Az ömlesztett áru termináljának éves befogadóképessége 24 millió tonna kirakodott és 10 millió tonna berakodott áru. A terminál nyersolaj, gázolaj és [[földgáz]] importjára, illetve finomított termékek és vegyi anyagok exportjára szakosodott. Mindezt az [[Oil Terminal S.A.]] 9 horgonyzóhelyen üzemelteti.<ref name=ccina>{{cite web|url=http://www.ccina.ro/ct_prez_6.php?p=2|title=Konstancai kikötő - Terminálok|accessdate=2012-03-24|publisher=Konstancai Kereskedelmi, Ipari, Mezőgazdasági és Hajózási Kamara|date=2009-01-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081211200444/http://www.ccina.ro/ct_prez_6.php?p=2|archivedate=2008-12-11}}{{ro}}</ref> 2008-ra elkészült a [[Rompetrol]] 175 millió [[Amerikai dollár|dolláros]] beruházása is: az új kőolaj terminál befogadóképessége 24 millió tonna.<ref>{{cite web|url=http://www.ziare.com/rompetrol/stiri-rompetrol/rompetrol-investeste-intr-un-terminal-la-marea-neagra-527859|title=A Rompetrol egy új fekete-tengeri terminált létesít|accessdate=2012-03-24|date=2008-12-08}}{{ro}}</ref> |
||
A [[vasérc]]et, [[bauxit]]ot, [[Kőszén|kőszenet]] és [[koksz]]ot mozgató, 13 horgonyzóhellyel ellátott terminál 4,7 millió tonnát képes egyszerre befogadni, éves forgalma pedig 27 millió tonna.<ref name=szilardterminal>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=term_vs&x=load|title=Terminálok - Szilárd rakomány|accessdate=2012-03-24|date=2009-01-24}}{{ro}}</ref> A [[foszfor]]nak 36 000, a [[karbamid]]nak 30 000 és az egyéb kémiai anyagoknak 48 000 tonnányi tárhelyet biztosítanak az erre szakosodott kikötőrészen, melynek éves forgalma 4,2 millió tonna.<ref name=ccina/><ref name=szilardterminal/> Két külön részleg foglalkozik a [[gabonafélék]]kel, melyek éves forgalma összesen 5 millió tonna.<ref name=ccina/> Az északi terminál öt horgonyzóhellyel és 1,08 millió tonna éves tárhellyel rendelkezik, és 2,5 millió tonna éves áruforgalmat bonyolít. A déli terminál egyetlen horgonyzóhelye 1 millió tonna tárhellyel (egy-egy siló a szárított és a szárítatlan gabonáknak) rendelkezik, és 2,5 millió tonna éves forgalmat bonyolít le.<ref name=ccina/> A fagyasztott termékek számára egy horgonyzóhely és 17 000 tonnás tárhely üzemel. A növényi olajoknak hét, egyenként 25 000 tonnás tartály van fenntartva, a [[Melasz ( |
A [[vasérc]]et, [[bauxit]]ot, [[Kőszén|kőszenet]] és [[koksz]]ot mozgató, 13 horgonyzóhellyel ellátott terminál 4,7 millió tonnát képes egyszerre befogadni, éves forgalma pedig 27 millió tonna.<ref name=szilardterminal>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=term_vs&x=load|title=Terminálok - Szilárd rakomány|accessdate=2012-03-24|date=2009-01-24}}{{ro}}</ref> A [[foszfor]]nak 36 000, a [[karbamid]]nak 30 000 és az egyéb kémiai anyagoknak 48 000 tonnányi tárhelyet biztosítanak az erre szakosodott kikötőrészen, melynek éves forgalma 4,2 millió tonna.<ref name=ccina/><ref name=szilardterminal/> Két külön részleg foglalkozik a [[gabonafélék]]kel, melyek éves forgalma összesen 5 millió tonna.<ref name=ccina/> Az északi terminál öt horgonyzóhellyel és 1,08 millió tonna éves tárhellyel rendelkezik, és 2,5 millió tonna éves áruforgalmat bonyolít. A déli terminál egyetlen horgonyzóhelye 1 millió tonna tárhellyel (egy-egy siló a szárított és a szárítatlan gabonáknak) rendelkezik, és 2,5 millió tonna éves forgalmat bonyolít le.<ref name=ccina/> A fagyasztott termékek számára egy horgonyzóhely és 17 000 tonnás tárhely üzemel. A növényi olajoknak hét, egyenként 25 000 tonnás tartály van fenntartva, a [[Melasz (cukoripar)|melaszt]] pedig egyenesen hajókba, vasúti tartálykocsikba és tartályhajókba ürítik.<ref name=ccina/> |
||
A [[cement]]nek és az építkezési anyagoknak két terminál és hét horgonyzóhely van fenntartva. Éves befogadóképességük 40 000 tonna, éves forgalmuk pedig 4 millió tonna.<ref name=ccina/> Ezen kívül egy [[Spanyolország|spanyol]] magánvállalat ('''Ceminter International''') által működtetett cement terminál is üzemel, melynek éves forgalma 1 millió tonna.<ref>{{cite web|url=http://www.ziare.com/constanta/auto/nou-terminal-pentru-ciment-in-portul-constanta-418723|title=Új cement terminál a konstancai kikötőben|accessdate=2012-03-24|date=2008-03-19}}{{ro}}</ref> 2006-ban egy [[faanyag]] terminált építettek, melynek egyetlen horgonyzóhelyénél évente 600 000 tonna áruforgalmat bonyolít az üzemeltető [[Kronospan]].<ref>{{cite web|url=http://www.ziuaconstanta.ro/rubrici/eveniment/terminal-de-produse-lemnoase-in-portul-constanta.html|title=Faanyag terminál a konstancai kikötőben|accessdate=2012-03-24|date=2006-05-11}}</ref> |
A [[cement]]nek és az építkezési anyagoknak két terminál és hét horgonyzóhely van fenntartva. Éves befogadóképességük 40 000 tonna, éves forgalmuk pedig 4 millió tonna.<ref name=ccina/> Ezen kívül egy [[Spanyolország|spanyol]] magánvállalat ('''Ceminter International''') által működtetett cement terminál is üzemel, melynek éves forgalma 1 millió tonna.<ref>{{cite web|url=http://www.ziare.com/constanta/auto/nou-terminal-pentru-ciment-in-portul-constanta-418723|title=Új cement terminál a konstancai kikötőben|accessdate=2012-03-24|date=2008-03-19}}{{ro}}</ref> 2006-ban egy [[faanyag]] terminált építettek, melynek egyetlen horgonyzóhelyénél évente 600 000 tonna áruforgalmat bonyolít az üzemeltető [[Kronospan]].<ref>{{cite web|url=http://www.ziuaconstanta.ro/rubrici/eveniment/terminal-de-produse-lemnoase-in-portul-constanta.html|title=Faanyag terminál a konstancai kikötőben|accessdate=2012-03-24|date=2006-05-11}}</ref> |
||
175. sor: | 176. sor: | ||
A [[Hutchison Whampoa]] hongkongi óriáskonszern kikötői beruházásokkal foglalkozó vállalata [[2010]]-re egy 80 millió dollár értékű, 650-700 000 TEU kapacitású konténer terminál építését tervezte a kikötő déli részén.<ref>{{cite web|url=http://www.wall-street.ro/articol/Companii/51955/Hutchinson-Port-Holdings-este-interesat-sa-investeasca-in-Portul-Constanta.html |title=Hutchison Port Holdings befektetést tervez a konstancai kikötőben|accessdate=2012-03-25|date=2008-10-31}}{{ro}}</ref> |
A [[Hutchison Whampoa]] hongkongi óriáskonszern kikötői beruházásokkal foglalkozó vállalata [[2010]]-re egy 80 millió dollár értékű, 650-700 000 TEU kapacitású konténer terminál építését tervezte a kikötő déli részén.<ref>{{cite web|url=http://www.wall-street.ro/articol/Companii/51955/Hutchinson-Port-Holdings-este-interesat-sa-investeasca-in-Portul-Constanta.html |title=Hutchison Port Holdings befektetést tervez a konstancai kikötőben|accessdate=2012-03-25|date=2008-10-31}}{{ro}}</ref> |
||
A déli kikötőben, a Duna-Fekete-tenger csatorna keleti partján található uszály terminál egy 1,2 |
A déli kikötőben, a Duna-Fekete-tenger csatorna keleti partján található uszály terminál egy 1,2 km hosszúságú és 7 m vízmélységű kikötőhellyel rendelkezik.<ref name=cugetliber>{{cite web|url=http://www.cugetliber.ro/1217624400/articol/23576/terminalele-de-barje-si-de-remorchere-din-portul-constanta-sud-au-intrat-in-expl/|title=Üzembe helyezték konstancai kikötő uszály és vontatóhajó terminálját|accessdate=2012-03-25|date=2008-08-02}}{{ro}}</ref> A [[vontatóhajó]]k terminálja az uszályokéval átellenben, a csatorna nyugati partszakaszán fekszik. Az egyetlen kikötőhelyből álló terminál 300 méter hosszú, vize pedig 5 m mély. A két részleg éves forgalma 10 millió tonna.<ref name=cugetliber/> |
||
2010-ben a midiai kikötő területén megnyílt Románia legnagyobb [[autógáz]] (LPG) terminálja. Az '''Octogon Gas''' 12 millió dolláros beruházása 24 000 m² területen a tíz darab, egyenként 400 m³ kapacitású tartályában összesen 4000 m³ autógázt képes elraktározni. A terminál 120 m hosszú kikötőhelyénél a víz 9,5 m mély.<ref>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=term_gpl&x=load|title=Autógáz terminál|accessdate=2012-03-25}}{{ro}}</ref> |
2010-ben a midiai kikötő területén megnyílt Románia legnagyobb [[autógáz]] (LPG) terminálja. Az '''Octogon Gas''' 12 millió dolláros beruházása 24 000 m² területen a tíz darab, egyenként 400 m³ kapacitású tartályában összesen 4000 m³ autógázt képes elraktározni. A terminál 120 m hosszú kikötőhelyénél a víz 9,5 m mély.<ref>{{cite web|url=http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=term_gpl&x=load|title=Autógáz terminál|accessdate=2012-03-25}}{{ro}}</ref> |
||
=== Konstancai hajógyár === |
=== Konstancai hajógyár === |
||
Az [[1892]]-ben már működő, és a forrásokban egyszerűen csak javítóműhelyként |
Az [[1892]]-ben már működő, és a forrásokban egyszerűen csak javítóműhelyként ''(Atelierul de Reparatii)'' említett telep később felvette a '''Konstancai Hajóépítő Telep''' ''(Şantierul Naval Constanţa)'' nevet. A [[2002]]-ben [[Privatizáció|privatizált]] hajógyár két szárazdokkal és két úszó dokkal rendelkezik. A Románia legnagyobb hajógyárának számító létesítménynek 20%-os piaci részesedése van a fekete-tengeri hajógyártásban, ami Európa legnagyobb ilyen jellegű telepei közé emeli.<ref>{{cite web|url=http://old.standard.money.ro/articol_6761/santierul_naval_constanta__trece__pe_profit_dupa_cinci_ani_de_pierderi.html|title=A konstancai hajógyár öt év veszteség után újra nyereséges|accessdate=2012-03-24|date=2007-07-17}}{{Halott link|url=http://old.standard.money.ro/articol_6761/santierul_naval_constanta__trece__pe_profit_dupa_cinci_ani_de_pierderi.html |date=2018-11 }}{{ro}}</ref> |
||
=== Tomis kikötő === |
=== Tomis kikötő === |
||
188. sor: | 189. sor: | ||
== Balesetek == |
== Balesetek == |
||
A Fekete-tenger romániai felségvizein számos hajó süllyedt el az évszázadok során.<ref name=epave/><ref>{{cite web|url=http://www.aquarius-diving.ro/wreckchart.htm|title=Hajóroncsok térképe|accessdate=2012-04-04}}</ref> A konstancai kikötőben a rossz időjárási viszonyoknak és az emberi mulasztásnak tudható be a legtöbb baleset. Gyakran elfordul azonban, hogy a vízben maradt, el nem szállított roncsok is hozzájárulnak az újabb hajótörésekhez. A [[20. század]] második felében a következő balesetek történtek a kikötő területén és közvetlen közelében: |
A Fekete-tenger romániai felségvizein számos hajó süllyedt el az évszázadok során.<ref name=epave/><ref>{{cite web|url=http://www.aquarius-diving.ro/wreckchart.htm|title=Hajóroncsok térképe|accessdate=2012-04-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130707044811/http://www.aquarius-diving.ro/wreckchart.htm|archivedate=2013-07-07}}</ref> A konstancai kikötőben a rossz időjárási viszonyoknak és az emberi mulasztásnak tudható be a legtöbb baleset. Gyakran elfordul azonban, hogy a vízben maradt, el nem szállított roncsok is hozzájárulnak az újabb hajótörésekhez. A [[20. század]] második felében a következő balesetek történtek a kikötő területén és közvetlen közelében: |
||
* [[1968]]. [[március 1.|március 1]]-jén az [[india]]i zászló alatt hajózó '''Vishva Shanti''' teherhajót a kapitány rossz irányba kormányozta, és a hullámtörőnek ütközött. A manőverezési hibának és a rossz időjárásnak köszönhetően elsüllyedt hajó teljes legénysége |
* [[1968]]. [[március 1.|március 1]]-jén az [[india]]i zászló alatt hajózó '''Vishva Shanti''' teherhajót a kapitány rossz irányba kormányozta, és a hullámtörőnek ütközött. A manőverezési hibának és a rossz időjárásnak köszönhetően elsüllyedt hajó teljes legénysége túlélte a balesetet. A három darabba tört hajó hátsó részét kiemelték és a román államé lett.<ref>{{cite web|url=http://www.aquarius-diving.ro/Vishva%20Shanti.htm|title=A Vishva Shanti teherszállító adatlapja|accessdate=2012-03-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160315235907/http://aquarius-diving.ro/Vishva%20Shanti.htm|archivedate=2016-03-15}}{{en}}</ref> |
||
* 1969. [[január 6.|január 6]]-án a [[Panamai Köztársaság|panamai]] zászló alatt hajózó '''Anastassia''' egy rossz manővernek köszönhetően megfeneklett az akkori kikötő egy félreeső részén, ahol jelenleg a folyami kikötő rakpartja található. Közvetlenül a megfeneklés után tűz ütött ki a fedélzeten, és a rakomány a lángok martalékává vált. Mivel az események után a hajózási cég csődbe ment, az 1944-ben épült hajót elhagyták, és a kikötői hatóságoknak csak egy kis részét sikerült kiemelniük.<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1154466000/articol/6408/epava_incarcata_cu_trotil.html|title=Robbanóanyaggal megrakott hajóroncs|date=2006-08-02|accessdate=2012-04-02}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.wrecksite.eu/wreck.aspx?99748|title=Az Anastassia adatlapja|publisher=wrecksite.eu|date=2008-08-28|accessdate=2012-04-02}}{{en}}</ref> |
* 1969. [[január 6.|január 6]]-án a [[Panamai Köztársaság|panamai]] zászló alatt hajózó '''Anastassia''' egy rossz manővernek köszönhetően megfeneklett az akkori kikötő egy félreeső részén, ahol jelenleg a folyami kikötő rakpartja található. Közvetlenül a megfeneklés után tűz ütött ki a fedélzeten, és a rakomány a lángok martalékává vált. Mivel az események után a hajózási cég csődbe ment, az 1944-ben épült hajót elhagyták, és a kikötői hatóságoknak csak egy kis részét sikerült kiemelniük.<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1154466000/articol/6408/epava_incarcata_cu_trotil.html|title=Robbanóanyaggal megrakott hajóroncs|date=2006-08-02|accessdate=2012-04-02}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.wrecksite.eu/wreck.aspx?99748|title=Az Anastassia adatlapja|publisher=wrecksite.eu|date=2008-08-28|accessdate=2012-04-02}}{{en}}</ref> |
||
* [[1977]]-ben a [[gyapot]]tal teli '''Simali''' kigyulladt a kikötői vasútállomáshoz közeli horgonyzóhelyen.<ref name=Lupidemare/> |
* [[1977]]-ben a [[gyapot]]tal teli '''Simali''' kigyulladt a kikötői vasútállomáshoz közeli horgonyzóhelyen.<ref name=Lupidemare/> |
||
* 1977. [[február 4.|február 4]]-én a [[kalcium-karbid]]ot szállító '''Fucsia''' a kikötő déli részén felrobbant. A robbanást a szállítmány vízzel való érintkezése okozta, melynek következtében a hajó központi raktere a levegőbe repült. A robbanás erejét a város több pontján is érezni lehetett. Az azonnal elmerülő hajó legénységéből két tengerész az életét vesztette.<ref name=Lupidemare/> Később a hajót kiemelték és egy kevésbé forgalmas részre szállították, ahol azonban a csempészek rejtekhelyéül szolgált.<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1169416800/articol/19024/tnt_la_bordul_epavei_fucsia.html|title=Robbanóanyag a Fucsia hajóroncs fedélzetén|date=2007-01-22|accessdate=2012-03-30}}{{ro}}</ref> |
* 1977. [[február 4.|február 4]]-én a [[kalcium-karbid]]ot szállító '''Fucsia''' a kikötő déli részén felrobbant. A robbanást a szállítmány vízzel való érintkezése okozta, melynek következtében a hajó központi raktere a levegőbe repült. A robbanás erejét a város több pontján is érezni lehetett. Az azonnal elmerülő hajó legénységéből két tengerész az életét vesztette.<ref name=Lupidemare/> Később a hajót kiemelték és egy kevésbé forgalmas részre szállították, ahol azonban a csempészek rejtekhelyéül szolgált.<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1169416800/articol/19024/tnt_la_bordul_epavei_fucsia.html|title=Robbanóanyag a Fucsia hajóroncs fedélzetén|date=2007-01-22|accessdate=2012-03-30}}{{ro}}</ref> |
||
* Az 1988. [[december 2.|december 2]]-án elsüllyedt '''Sadu''' román teherhajó előző napon rakomány nélkül indult el a [[galaci kikötő]]ből Konstanca felé. A kikötő révjébe érve lehorgonyzott az északi hullámtörőnél, |
* Az 1988. [[december 2.|december 2]]-án elsüllyedt '''Sadu''' román teherhajó előző napon rakomány nélkül indult el a [[galaci kikötő]]ből Konstanca felé. A kikötő révjébe érve lehorgonyzott az északi hullámtörőnél, amit a kikötő parancsnokságával nem közöltek. A [[január 2.|2-án]] reggel viharosra forduló idő miatt a hajó kapitánya engedélyt kért a kikötőtől, hogy a déli hullámtörőhöz hajózhasson. Hamarosan engedélyt kapott a kikötőbe való befutásra. 12 óra 30 perckor, a behajózási engedély megérkezése után egy órával, a legénység arra lett figyelmes, hogy a hajó tatja 200 méternyire közelítette meg az északi hullámtörőt. A veszélyt látva a hajó kapitánya a motor beindítása mellett döntött, ám az nem indult. Ekkor a jobb oldali horgonyt leengedték, mely művelet ideje alatt a motor beindult. Mindeközben különböző manőverekkel próbálkoztak, hogy a hajót egyenesben tartsák, és a hullámtörőtől eltávolítsák. Csak akkor küldtek a fennálló veszélyről üzenetet a kikötőnek, amikor a hajó 13 óra 15 perckor nekicsapódott a töltésnek. Az ütések hat helyen rongálták meg a hajót, a víz pedig elkezdett a raktérbe és a motorházba szivárogni, aminek következtében a hajó merülni kezdett. A legénységből tizenegyen helyben megfulladtak vagy a gátnak csapódtak, négyen pedig örökre eltűntek. A hajón tartózkodó 22 fős legénységből csak heten élték túl a balesetet.<ref>{{cite web|url=http://www.aquarius-diving.ro/Sadu.htm|title=A Sadu teherhajó adatai|accessdate=2012-03-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305151405/http://www.aquarius-diving.ro/Sadu.htm|archivedate=2016-03-05}}{{en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marinarii.ro/nave-de-istorie.php?id=8&name=Nava_Sadu_|title=A Sadu elsüllyedésének története (képekkel)|accessdate=2012-03-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120206092624/http://www.marinarii.ro/nave-de-istorie.php?id=8&name=Nava_Sadu_|archivedate=2012-02-06}}{{ro}}</ref> |
||
* [[1995]]. [[január 4.|január 4]]-ről [[Január 5.|5-re]] virradó éjjel a konstancai kikötőben erős vihar tombolt. A kikötő közelében horgonyzó, [[málta]]i zászló alatt közlekedő '''Paris''' és a [[hongkong]]i '''You Xiu''' teherhajók figyelmen kívül hagyták a figyelmeztetéseket és nem távoztak nyugodtabb vizekre. A baleset idején a Paris motorját javítás miatt leszerelték, azonban a kikötői figyelmeztetés után a gépészeknek éppen elég idejük lett volna a motor helyreállítására. A Parisnak v;g-l nem sikerült elindulnia és a gátnak csapódott, majd elmerült. A You Xiu a kikötő közelében maradt, annak ellenére, hogy gondjai akadtak a [[horgony]] emelőszerkezetével, ám a kapitány úgy vélte, hogy ennek ellenére a átvészelik vihart. A lehorgonyzott hajót azonban a vihar a közeli északi hullámtörő gátnak csapta és szétroncsolta. A mentőalakulatok munkáját megnehezítették az erős szél és a nagy hullámok, így a két hajó legénységét nem sikerült megmenteni. Azon az estén 54 tengerész (27 [[Han kínaiak|kínai]], 23 [[Fülöp-szigetek]]i, 3 [[Görögök|görög]] és 1 [[Bolgárok|bolgár]]) vesztette életét a habok között.<ref name=epave>{{cite web|url=http://www.libertatea.ro/detalii/articol/acestea-sunt-epavele-din-marea-neagra-262611.html|title=Ezek a Fekete-tenger elmerült hajóroncsai|date=2009-11-01|accessdate=2012-03-27}}{{ro}}</ref><ref name=elkerul>{{cite web|url=http://www.dezvaluiri.ro/exclusiv/39337-efectele-polurii-cauzate-de-epavele-you-xiu-i-paris-puteau-fi-evitate.html|title=A Paris és a You Xiu által okozott szennyeződés elkerülhető lett volna|date=2009-10-12|accessdate=2012-03-29}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1325714400/articol/184947/naufragiul_navelor_paris_si_you_xiu.html|title=A Paris és a You Xiu hajótörése|date=2012-01-05|accessdate=2012-03-27}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marinarii.ro/marinarii-ro-vizualizeaza-fotografia-Scafandri-1436|title=Képek a Paris és a You Xiu mentéséről|date=2008-06-09|accessdate=2012-03-29}}{{ro}}</ref> |
* [[1995]]. [[január 4.|január 4]]-ről [[Január 5.|5-re]] virradó éjjel a konstancai kikötőben erős vihar tombolt. A kikötő közelében horgonyzó, [[málta]]i zászló alatt közlekedő '''Paris''' és a [[hongkong]]i '''You Xiu''' teherhajók figyelmen kívül hagyták a figyelmeztetéseket és nem távoztak nyugodtabb vizekre. A baleset idején a Paris motorját javítás miatt leszerelték, azonban a kikötői figyelmeztetés után a gépészeknek éppen elég idejük lett volna a motor helyreállítására. A Parisnak v;g-l nem sikerült elindulnia és a gátnak csapódott, majd elmerült. A You Xiu a kikötő közelében maradt, annak ellenére, hogy gondjai akadtak a [[horgony]] emelőszerkezetével, ám a kapitány úgy vélte, hogy ennek ellenére a átvészelik vihart. A lehorgonyzott hajót azonban a vihar a közeli északi hullámtörő gátnak csapta és szétroncsolta. A mentőalakulatok munkáját megnehezítették az erős szél és a nagy hullámok, így a két hajó legénységét nem sikerült megmenteni. Azon az estén 54 tengerész (27 [[Han kínaiak|kínai]], 23 [[Fülöp-szigetek]]i, 3 [[Görögök|görög]] és 1 [[Bolgárok|bolgár]]) vesztette életét a habok között.<ref name=epave>{{cite web|url=http://www.libertatea.ro/detalii/articol/acestea-sunt-epavele-din-marea-neagra-262611.html|title=Ezek a Fekete-tenger elmerült hajóroncsai|date=2009-11-01|accessdate=2012-03-27}}{{ro}}</ref><ref name=elkerul>{{cite web|url=http://www.dezvaluiri.ro/exclusiv/39337-efectele-polurii-cauzate-de-epavele-you-xiu-i-paris-puteau-fi-evitate.html|title=A Paris és a You Xiu által okozott szennyeződés elkerülhető lett volna|date=2009-10-12|accessdate=2012-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110907221501/http://www.dezvaluiri.ro/exclusiv/39337-efectele-polurii-cauzate-de-epavele-you-xiu-i-paris-puteau-fi-evitate.html|archivedate=2011-09-07}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1325714400/articol/184947/naufragiul_navelor_paris_si_you_xiu.html|title=A Paris és a You Xiu hajótörése|date=2012-01-05|accessdate=2012-03-27}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marinarii.ro/marinarii-ro-vizualizeaza-fotografia-Scafandri-1436|title=Képek a Paris és a You Xiu mentéséről|date=2008-06-09|accessdate=2012-03-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305073555/http://marinarii.ro/marinarii-ro-vizualizeaza-fotografia-scafandri-1436|archivedate=2016-03-05}}{{ro}}</ref> |
||
* 2004. [[június 26.|június 26]]-án éjjel az [[Észak-Korea|észak-koreai]] zászló alatt közlekedő '''Nazek T''' teherhajó berakodás közben a |
* 2004. [[június 26.|június 26]]-án éjjel az [[Észak-Korea|észak-koreai]] zászló alatt közlekedő '''Nazek T''' teherhajó berakodás közben a jobb oldalára dőlt, majd felfordult és elmerült. A balesetet a túlzott megterhelés okozta: már 500 tonna [[nátrium-karbonát]]tal teli hajóra még különböző faárut rakodtak. A fedélzeten tartózkodó 14 fős legénységnek sikerült idejében elhagyni a hajót. Elmerülése után a hatóságok rögtön úszógátat vontak a hajó köré, majd pár héttel később kiemelték.<ref>{{cite web|url=http://www.ziuaconstanta.ro/rubrici/eveniment/cargoul-%22nazek-t%22,-partial-ranfluat.html|title=A „Nazek T” teherhajót félig kiemelték|date=2004-07-20|accessdate=2012-03-29}}{{ro}}</ref> |
||
* 2006. [[május 29.|május 29]]-én 21 óra körül a [[kambodzsa]]i zászló alatt közlekedő '''Karim 1''' teherhajó elsüllyedt. Egy héttel korábban a Karim 1 összeütközött a '''Zoppun''' [[Törökország|török]] tartályhajóval és megrongálódott. A javítási munkálatok során a szerelők a merülési vonal közelében egy 16 m² nagyságú rést vágtak. A közelben elhaladó hajók korbácsolta hullámoknak köszönhetően a raktérbe szivárogni kezdett a víz. A hajó hamarosan megdőlt, majd elsüllyedt.<ref>{{cite web|url=http://www.9am.ro/stiri-revista-presei/2006-05-31/nava-karim-1-scufundata-de-echipa-de-reparatii.html|title=A szerelők süllyesztették el a Karim 1-et|date=2006-05-31|accessdate=2012-03-26}}{{ro}}</ref> Az [[1971]]-es gyártású, alapos javításra szoruló hajó fedélzetén levő 12 fős legénység nem sérült meg, azonban a 35 tonna gázolaj és 3 tonna más üzemanyag egy része a kikötő vizébe szivárgott.<ref name=kornyezhvg>{{cite web|url=http://hvg.hu/vilag/20060531olajhajo|title=Környezetvédelmi katasztrófa fenyegeti a konstancai kikötőt|date=2006-05-31|accessdate=2012-03-26}}</ref> A hajót két hónap múlva elvontatták a közeli Ro-Ro terminálhoz, majd kiemelték.<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1153515600/articol/5613/karim_1_la_primul_voiaj_dupa_scufundare.html|title=A Karim 1 első útja az elmerülése óta|date=2006-07-22|accessdate=2012-03-26}}{{ro}}</ref><ref name=feketeev/> |
* 2006. [[május 29.|május 29]]-én 21 óra körül a [[kambodzsa]]i zászló alatt közlekedő '''Karim 1''' teherhajó elsüllyedt. Egy héttel korábban a Karim 1 összeütközött a '''Zoppun''' [[Törökország|török]] tartályhajóval és megrongálódott. A javítási munkálatok során a szerelők a merülési vonal közelében egy 16 m² nagyságú rést vágtak. A közelben elhaladó hajók korbácsolta hullámoknak köszönhetően a raktérbe szivárogni kezdett a víz. A hajó hamarosan megdőlt, majd elsüllyedt.<ref>{{cite web|url=http://www.9am.ro/stiri-revista-presei/2006-05-31/nava-karim-1-scufundata-de-echipa-de-reparatii.html|title=A szerelők süllyesztették el a Karim 1-et|date=2006-05-31|accessdate=2012-03-26}}{{ro}}</ref> Az [[1971]]-es gyártású, alapos javításra szoruló hajó fedélzetén levő 12 fős legénység nem sérült meg, azonban a 35 tonna gázolaj és 3 tonna más üzemanyag egy része a kikötő vizébe szivárgott.<ref name=kornyezhvg>{{cite web|url=http://hvg.hu/vilag/20060531olajhajo|title=Környezetvédelmi katasztrófa fenyegeti a konstancai kikötőt|date=2006-05-31|accessdate=2012-03-26}}</ref> A hajót két hónap múlva elvontatták a közeli Ro-Ro terminálhoz, majd kiemelték.<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1153515600/articol/5613/karim_1_la_primul_voiaj_dupa_scufundare.html|title=A Karim 1 első útja az elmerülése óta|date=2006-07-22|accessdate=2012-03-26}}{{ro}}</ref><ref name=feketeev/> |
||
* 2006. [[június 8.|június 8]]-án délben az '''Izvorul Mare 1''' vontatóhajó egy úszó darut húzott partra. Az úszó daru és a rakpart egyik darujának akasztója összeakadtak, majd a vontatóhajóval együtt vízbe dőltek és elmerültek. A balesetben hat személy a helyszínen életét vesztette, hárman pedig megsérültek.<ref name=feketeev>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1167429600/articol/17329/an_negru_pentru_portul_constanta.html|title=Fekete év a konstancai kikötőnek|date=|accessdate=2012-03-29}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lideruldeopinie.ro/55418/condamnat-dupa-cinci-ani-de-taraganare|title=Öt év késéssel elítélték|date=2011-10-21|accessdate=}}{{ro}}</ref> |
* 2006. [[június 8.|június 8]]-án délben az '''Izvorul Mare 1''' vontatóhajó egy úszó darut húzott partra. Az úszó daru és a rakpart egyik darujának akasztója összeakadtak, majd a vontatóhajóval együtt vízbe dőltek és elmerültek. A balesetben hat személy a helyszínen életét vesztette, hárman pedig megsérültek.<ref name=feketeev>{{cite web|url=http://www.telegrafonline.ro/1167429600/articol/17329/an_negru_pentru_portul_constanta.html|title=Fekete év a konstancai kikötőnek|date=|accessdate=2012-03-29}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lideruldeopinie.ro/55418/condamnat-dupa-cinci-ani-de-taraganare|title=Öt év késéssel elítélték|date=2011-10-21|accessdate=}}{{Halott link|url=http://lideruldeopinie.ro/55418/condamnat-dupa-cinci-ani-de-taraganare |date=2018-11 }}{{ro}}</ref> |
||
* [[2007]]. [[november 10.|november 10]]-én a '''Yldirimlar 1''' [[Halászat|halászhajót]] az erős [[szél]] kettétörte. Az [[1982]]-ben fából készült hajó három tengerészét sikerült kimenteni, a negyedik [[hipotermia|hipotermiás sokk]] következtében meghalt.<ref name=Lupidemare>{{cite web|url=http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/reportaj/povestile-nespuse-ale-lupilor-de-mare-din-portul-constanta-167511.html|title=A konstancai kikötő tengeri farkasainak el nem mondott történetei|date=2009-10-15|accessdate=2012-03-28}}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.9am.ro/stiri-revista-presei/2007-11-12/dezastru-pe-mare.html|title=Katasztrófa a tengeren|date=2007-11-12|accessdate=2012-03-28}}{{ro}}</ref> |
* [[2007]]. [[november 10.|november 10]]-én a '''Yldirimlar 1''' [[Halászat|halászhajót]] az erős [[szél]] kettétörte. Az [[1982]]-ben fából készült hajó három tengerészét sikerült kimenteni, a negyedik [[hipotermia|hipotermiás sokk]] következtében meghalt.<ref name=Lupidemare>{{cite web|url=http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/reportaj/povestile-nespuse-ale-lupilor-de-mare-din-portul-constanta-167511.html|title=A konstancai kikötő tengeri farkasainak el nem mondott történetei|date=2009-10-15|accessdate=2012-03-28}}{{Halott link|url=http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/reportaj/povestile-nespuse-ale-lupilor-de-mare-din-portul-constanta-167511.html |date=2018-11 }}{{ro}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.9am.ro/stiri-revista-presei/2007-11-12/dezastru-pe-mare.html|title=Katasztrófa a tengeren|date=2007-11-12|accessdate=2012-03-28}}{{ro}}</ref> |
||
A hajótörések mellett igen gyakoriak a szárazföldi munkabalesetek is, melyek a munkavédelmi előírások figyelmen kívül hagyása és a nem megfelelő munkakörülmények miatt következnek be. |
A hajótörések mellett igen gyakoriak a szárazföldi munkabalesetek is, melyek a munkavédelmi előírások figyelmen kívül hagyása és a nem megfelelő munkakörülmények miatt következnek be. |
||
209. sor: | 210. sor: | ||
== Források == |
== Források == |
||
* [http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=infgen_port_maritim&x=load Általános tudnivalók a kikötőről {{ro}}{{en}}] |
* [http://www.portofconstantza.com/apmc/portal/static.do?package_id=infgen_port_maritim&x=load Általános tudnivalók a kikötőről {{ro}}{{en}}] |
||
* [http://www.worldportsource.com/ports/ROM_Port_of_Constantza_1262.php A kikötő adatlapja - World Port Source {{en}}] |
* [http://www.worldportsource.com/ports/ROM_Port_of_Constantza_1262.php A kikötő adatlapja - World Port Source {{en}}] {{Wayback|url=http://www.worldportsource.com/ports/ROM_Port_of_Constantza_1262.php |date=20120504044241 }} |
||
== További információk == |
== További információk == |
||
* [http://www.portofconstantza.com Hivatalos honlap {{ro}}{{en}}] |
* [http://www.portofconstantza.com Hivatalos honlap {{ro}}{{en}}] |
||
* [http://www.portofconstantza.hu/ A magyarországi képviselet hivatalos honlapja] |
* [http://www.portofconstantza.hu/ A magyarországi képviselet hivatalos honlapja] |
||
* [http://www.csct.ro A Konstancai Déli Konténer Terminál honlapja] |
* [http://www.csct.ro A Konstancai Déli Konténer Terminál honlapja] {{Wayback|url=http://www.csct.ro/ |date=20120311105445 }} |
||
== Kapcsolódó szócikkek == |
== Kapcsolódó szócikkek == |
||
225. sor: | 226. sor: | ||
{{portál|Közlekedés||Románia|-}} |
{{portál|Közlekedés||Románia|-}} |
||
[[Kategória: |
[[Kategória:Tengeri kikötők]] |
||
[[Kategória:Románia közlekedése]] |
[[Kategória:Románia közlekedése]] |
||
[[Kategória:Románia építményei]] |
[[Kategória:Románia építményei]] |
A lap jelenlegi, 2024. március 7., 08:09-kori változata
Konstancai kikötő | |
A kikötő látképe Koordináták: é. sz. 44° 08′ 57″, k. h. 28° 39′ 10″44.149083°N 28.652861°E | |
Ország | Románia |
Város | Konstanca |
Földrajzi hely | Fekete-tenger partja |
Alapítva | 1909 |
Rakpartok hossza | 29,83 km |
Mellette található víz | Fekete-tenger |
Forgalma | 42 millió tonna (2009) |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 44° 10′ 24″, k. h. 28° 38′ 18″44.173300°N 28.638300°EKoordináták: é. sz. 44° 10′ 24″, k. h. 28° 38′ 18″44.173300°N 28.638300°E | |
A Konstancai kikötő weboldala | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Konstancai kikötő témájú médiaállományokat. |
A konstancai kikötő a Fekete-tenger nyugati partvidékén, a Boszporusz-szorostól 179 tengeri mérföldre (332 km), illetve a Duna Sulina-ágától 85 tengeri mérföldre (157 km) található. A mintegy 39,26 km²-en elterülő[1] kikötőt egy északi (8,344 m) és egy déli (5,560 m) hullámtörő védi.[1] A Konstancai kikötő Románia és egyben a Fekete-tenger első, illetve Európa negyedik legnagyobb kikötője.[2] Közigazgatásilag Konstanca része.
Kedvező földrajzi helyzetét és gazdasági fontosságát a VII. (folyami), illetve a IV. (vasúti) páneurópai folyosóhoz való kapcsolódása is kihangsúlyozza. Konstancához közel találhatóak a midiai és mangaliai mellékkikötők, melyek együtt alkotják a román tengeri kikötőrendszert, és a Tengeri Kikötők Kezelője Rt. felügyelete alatt működnek.
Története
[szerkesztés]A kikötő története szorosan kötődik a város fejlődéséhez. Habár Konstancát Kr. u. a 2. században alapították, Tomisról, az ókori görög kolóniáról már a Kr. e. 6. századból van feljegyzés.[3] A kikötővárost empóriumként (kereskedelmi gócpont) szervezték meg, hogy megkönnyítsék a görögök és a helyiek közötti kereskedelmet. A görög hatás egészen a Kr. e. 1. századig fennmaradt, amikor a Duna és a Fekete-tenger közötti területet a rómaiak elfoglalták. A római kormányzás első éveiről Ovidius írt, aki Tomisban töltötte száműzetését. A következő száz évben a kikötő lényeges fejlődésen ment keresztül, és a város I. Konstantin császár testvérének, Flavia Iulia Constantiának tiszteletére felveszi a Constantiana nevet.[3]
A Bizánci Birodalomban a kikötő fejlődése megállt a vándorló népek gyakori inváziója miatt. A kereskedelem fokozatosan visszaszorult, a kereskedők pedig olyan biztonságosabb városok felé vették az irányt, mint Velence vagy Genova. Az olasz városok kalmárjainak emlékét őrzi a ma is látható Genovai világítótorony, melyet 1300 körül építettek. A 15. században a kikötőváros az Oszmán Birodalom részévé vált, jelentősége azonban csökkent, és az egykori genovai kereskedelem háttérbe szorult. 1857-ben a török hatóságok bérbe adták a kikötőt és a Cernavodă-Konstanca vasútvonalat a brit Danube and Black Sea Railway and Kustendge Harbour Company Ltd. (Duna-Fekete-tenger Vasúti és Kustendgei Kikötő Társaság) társaságnak.[3]
A jelenlegi kikötő építését 1896. október 16-án kezdték el,[3] amikor I. Károly román király elhelyezte az alapkövet. Kezdetben a munkálatokat a román mérnök, I. B. Cantacuzino vezette, majd Gheorghe Ducát és Anghel Salignyt bízták meg a feladattal. A kikötőt 1909-ben fejezték be és nyitották meg. Az akkoriban kiemelkedő felszereltségűnek számító kikötő 6 tárolómedencével, számos olajtartállyal és gabonasilóval rendelkezett. Ezekkel a létesítményekkel a kikötő 1911-es forgalma 1,4 millió tonna körül mozgott.[3] A két világháború között egy kukoricaszárítót és egy úszó dokkot, illetve egy új igazgatósági épületet és egy tőzsdét is építettek. 1937-ben 6,2 millió tonna áru fordult meg a kikötőben.[3]
1967-tel kezdődően a kikötőt déli irányban kibővítették. A Duna-Fekete-tenger csatorna építése fontos szerepet játszott a kikötő fejlődésében. A csatorna 1984-es megnyitása után a kikötő rohamosan növekedni kezdett és két évtized alatt 39 km² lett a területe. A csúcspontot 1988 jelentette, amikor a kikötő több mint 62 millió tonna árut mozgatott meg.[3] Az 1989-es romániai forradalom után a konstancai kikötőnek a román gazdaságban betöltött jelentősége halványulni, az áruforgalom pedig csökkenni kezdett, és 2000-ben a kikötő a második világháború óta legalacsonyabb forgalmát bonyolította (30 millió tonna).[3] Az áruforgalom csak 2003 után kezdett újra növekedni, és 2008-ra elérte a 61 millió tonnát,[4] mely történetének második legnagyobb forgalmának számít.[5] 2004-ben egy konténerkikötőt, 2005-ben egy utaskikötőt és 2006-ban egy uszálykikötőt avattak a létesítmény területén.[3]
Tevékenysége
[szerkesztés]A konstancai kikötő befogadóképessége évi 100 millió tonna, és a 156 horgonyzóhelyből 140 működőképes. A rakpartok teljes hosszúsága 29,83 km, és a víz mélysége 7-től 19 méterig terjed.[1] Ezek a jellemzők hasonlóak a legfontosabb európai és nemzetközi kikötőkben tapasztalható körülményekhez, ami 165 000 DWT (bruttó hordképesség) kapacitású tartályhajók és 220 000 DWT kapacitású ömlesztett árut szállító hajók (bulk carrier) kikötését is lehetővé teszi.[1]
A konstancai kikötő egyaránt tengeri és folyami kikötő, ezért a ki- és berakodáshoz naponta több mint 200 folyami hajó érkezik a rakpartokhoz. A kikötőt a Dunával a Duna-Fekete-tenger csatorna köti össze, mely a konstancai kikötő egyik előnyös adottságának számít.[1] Bulgária, Szerbia, Magyarország, Ausztria, Szlovákia, Németország és Konstanca között jelentős nagyságú folyami áruforgalom zajlik. Ez 2005-ben a kikötő teljes forgalmának 23,3%-át tette ki, és összesen 8800 folyami hajó kötött ki a konstancai kikötőben.[1]
Egy 2007-es szakszervezeti felmérés szerint a kikötő 6000 munkásából minden ötödik feketén dolgozott.[6]
Összeköttetések
[szerkesztés]A kikötő vasúthálózata a román és az európai vasúthálózathoz kapcsolódik, így a Konstanca a IV. páneurópai folyosó egyik kiinduló-, illetve célpontja. A teljes körű vasúti szolgáltatás nagy mennyiségű áru fuvarozását teszi lehetővé Románia és Európa legfontosabb gazdasági övezeteibe. Ezáltal a konstancai kikötő a TRACECA-folyosó fontos csomópontjának számít, mivel lehetővé teszi Európa, a Kaukázus és Közép-Ázsia közötti kapcsolatot. A kikötőben található vasúti sínek teljes hossza 300 km.[7]
A kikötő a román és az európai úthálózatba a DN39 és a DN39A jelzésű főúton, illetve az A4-es autópályán kapcsolódik be. A IV. páneurópai folyosóhoz való kapcsolódásának stratégiai jelentősége van, mivel a kikötőt tengeri kijárattal nem rendelkező közép-kelet-európai országokkal köti össze. Ugyanakkor a Bukarestet átszelő IX. folyosóhoz is közel fekszik. A kikötő területén futó utak teljes hossza 100 km.[8]
Az olajkikötőnek hét működő mólója van, melyek egyenként 165 000 DWT kapacitású tankereket tudnak befogadni. A mólók és a kőolajtároló telepek közötti összeköttetést egy 15 km hosszú földalatti és felszíni csővezeték-hálózat biztosítja, melyeknek teljes hossza 50 km. A kikötő az országos olajvezeték-hálózattal és Románia főbb kőolaj-finomítóival is össze van kötve.[9] A kikötő ugyanakkor kiinduló-, illetve célpontja a Páneurópai Olajvezetéknek (Pan-European Pipeline, PEOP), melyet az oroszországi és a Kaszpi-tengeri kőolaj Közép-Európába való szállítására terveztek.
Mellékkikötők
[szerkesztés]A konstancai kikötő két mellékkikötője a 25 kilométerre északra fekvő midiai és a 38 kilométerre délre fekvő mangaliai kikötő. Mindkét létesítménynek jelentős a feladata, mely a fő kikötő hatékonyságát hivatott szolgálni. A növekvő igények kielégítésére folyamatosan fejlesztik őket. 2008-ban a két mellékkikötő a három létesítmény összes forgalmának 4%-át bonyolította le.[10]
A midiai kikötő a Fekete-tenger partján, Konstancától nagyjából 13,5 tengeri mérföldre (25 km) északra Năvodari város területén fekszik. Az északi és déli hullámtörőinek teljes hossza 6,7 km. A 834 hektáron (8,34 km²) elterülő kikötőből 234 hektárt tesz ki a szárazföldi rész és 600 hektárt a vízi rész. A 14 horgonyzóhely összesen 2,24 km hosszú, ebből tizenegyet a midiai kikötő, hármat pedig a midiai hajógyár (2 x 1 Holding Cape Midia) használ. A meder kotrásának köszönhetően a kikötő vizeinek mélysége eléri a 9 métert, így a nyersolajat szállító tartályhajóknak fenntartott négy horgonyzóhely 8,5 méteres vízmélysége, akár 20 000 DWT hordképességű hajókat is fogadhat.[10] A kikötő közvetlen szomszédságában található a Petromidia kőolaj-finomító, mely Románia legmodernebbjének számít. A konstancai kikötővel egy 40 km hosszú olajvezeték köti össze.[11]
A mangaliai kikötő a Fekete-tenger partján, a bolgár határ közelében, Isztambultól mintegy 260 kilométerre fekszik. Teljes, 142,19 hektáros (1,42 km²) területéből 27,47 hektár szárazföld és 114,72 hektár vízi rész. Északi és déli hullámtörőinek teljes hossza 2,74 km. Négy horgonyzóhelyéből kettő működik, hosszúságuk összesen 540 m, a víz mélysége pedig 9 m. Területéből jelentős részt foglal el a Daewoo Mangalia Hajógyár.[10]
Statisztikák
[szerkesztés]2008-ban 61 838 000 tonna áru, illetve 1 380 935 TEU egységnyi konténer fordult meg, melynek eredményeként a konstancai a kilencedik legforgalmasabb európai kikötővé vált.[12] A kikötőben található a Fekete-tenger partvidékének legfontosabb konténerközpontja, így Konstanca számít az Ázsia és a Fekete-tenger közötti áruforgalom elsődleges célpontjának. Mindez a dubaji DP World által működtetett Konstancai Déli Konténer Terminál (CSCT) hatékony működésének, a kedvező természeti adottságoknak (18,5 m körüli vízmélység) és a Dunához való közvetlen kapcsolódásnak is köszönhető. A kikötő fő üzemeltetői az A. P. Moller-Maersk Group, az APM Terminals, a Dubai Ports World, a SOCEP, az Oil Terminal S.A. és a Comvex.
Év | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Teljes áruforgalom* | 43,222 | 50,433 | 60,632 | 57,131 | 57,784 | 61,838 | 42,014 | 47,563 |
Ömlesztett áru* | 10,004 | 11,356 | 31,144 | 14,681 | 14,010 | 14,404 | 11,749 | 11,171 |
Száraz áru* | 21,072 | 26,098 | 15,484 | 27,619 | 24,736 | 29,595 | 20,692 | 27,042 |
Konvencionális darabáru, csomagolt áru* | 12,146 | 12,979 | 14,004 | 5,290 | 6,119 | 4,809 | 3,590 | 3,304 |
Konténer (bruttó súly)* | 1,880 | 3,878 | 7,404 | 9,815 | 12,643 | 13,030 | 5,898 | 5,888 |
Konténer (mennyiség) | 133 953 | 249 090 | 493 214 | 672 443 | 912 509 | 894 876 | 375 293 | 353 711 |
Konténer (TEU egység) | 206 449 | 386 282 | 768 099 | 1 037 077 | 1 411 414 | 1 380 935 | 594 299 | 556 694 |
Tengerjáró hajó | 5023 | 5302 | 5510 | 5049 | 5663 | 5905 | 4961 | 5202 |
Folyami hajó | 6579 | 7593 | 8778 | 8115 | 7135 | 8018 | 6808 | 7942 |
- * millió tonnában
Kapcsolatok Magyarországgal
[szerkesztés]A konstancai kikötő stratégiai fontosságú a magyar gazdaság számára is, mivel a Dunán keresztül közvetlen kapcsolatot lehet létesíteni a magyarországi folyami kikötők és Konstanca között. 2007-ben 2,3 millió tonnáról 3,9 millióra emelkedett a két fél között megforduló árumennyiség, ami 70%-os emelkedésnek felel meg. A nagyobb európai kikötők közül Magyarország számára a konstancai kikötő számít a legelőnyösebb gazdasági partnernek. Bár távolságban messzebb van mint az adriai kikötők (Koper, Fiume, Trieszt), Konstanca viszont nagyobb hajók befogadására képes, és nagyobb tömegű áru átrakodására alkalmas. A német és holland kikötőkhöz közelebb fekszik, és olcsóbb is náluk.[13]
Terminálok
[szerkesztés]Az ömlesztett áru termináljának éves befogadóképessége 24 millió tonna kirakodott és 10 millió tonna berakodott áru. A terminál nyersolaj, gázolaj és földgáz importjára, illetve finomított termékek és vegyi anyagok exportjára szakosodott. Mindezt az Oil Terminal S.A. 9 horgonyzóhelyen üzemelteti.[14] 2008-ra elkészült a Rompetrol 175 millió dolláros beruházása is: az új kőolaj terminál befogadóképessége 24 millió tonna.[15]
A vasércet, bauxitot, kőszenet és kokszot mozgató, 13 horgonyzóhellyel ellátott terminál 4,7 millió tonnát képes egyszerre befogadni, éves forgalma pedig 27 millió tonna.[16] A foszfornak 36 000, a karbamidnak 30 000 és az egyéb kémiai anyagoknak 48 000 tonnányi tárhelyet biztosítanak az erre szakosodott kikötőrészen, melynek éves forgalma 4,2 millió tonna.[14][16] Két külön részleg foglalkozik a gabonafélékkel, melyek éves forgalma összesen 5 millió tonna.[14] Az északi terminál öt horgonyzóhellyel és 1,08 millió tonna éves tárhellyel rendelkezik, és 2,5 millió tonna éves áruforgalmat bonyolít. A déli terminál egyetlen horgonyzóhelye 1 millió tonna tárhellyel (egy-egy siló a szárított és a szárítatlan gabonáknak) rendelkezik, és 2,5 millió tonna éves forgalmat bonyolít le.[14] A fagyasztott termékek számára egy horgonyzóhely és 17 000 tonnás tárhely üzemel. A növényi olajoknak hét, egyenként 25 000 tonnás tartály van fenntartva, a melaszt pedig egyenesen hajókba, vasúti tartálykocsikba és tartályhajókba ürítik.[14]
A cementnek és az építkezési anyagoknak két terminál és hét horgonyzóhely van fenntartva. Éves befogadóképességük 40 000 tonna, éves forgalmuk pedig 4 millió tonna.[14] Ezen kívül egy spanyol magánvállalat (Ceminter International) által működtetett cement terminál is üzemel, melynek éves forgalma 1 millió tonna.[17] 2006-ban egy faanyag terminált építettek, melynek egyetlen horgonyzóhelyénél évente 600 000 tonna áruforgalmat bonyolít az üzemeltető Kronospan.[18]
A két Ro-Ro terminálnak egy-egy horgonyzóhelye van. A kikötő északi részén 4800, a déli részén pedig 1800 járműnek tudnak helyet biztosítani.[14] Ezek mellett még egy magánkézben levő Ro-Ro terminál is működik az északi kikötőben, mely kizárólag személygépkocsiknak van fenntartva és a Romcargo Maritim üzemelteti. Itt 2,5 hektáron 6000 autót tudnak elhelyezni.[19] A konstancai komp terminál egy horgonyzóhellyel rendelkezik, mely vasúti kocsik, mozdonyok és teherautók ki- és berakodására is alkalmas. A terminál éves forgalma 1 tonna körül mozog.[14] Az északi konténer terminál két horgonyzóhellyel és 11,4 hektár területtel rendelkezik. A déli kikötőben terül el a Konstancai Déli Konténer Terminál (CSCT), melynek 12 horgonyzóhelye van.[14][20]
A Hutchison Whampoa hongkongi óriáskonszern kikötői beruházásokkal foglalkozó vállalata 2010-re egy 80 millió dollár értékű, 650-700 000 TEU kapacitású konténer terminál építését tervezte a kikötő déli részén.[21]
A déli kikötőben, a Duna-Fekete-tenger csatorna keleti partján található uszály terminál egy 1,2 km hosszúságú és 7 m vízmélységű kikötőhellyel rendelkezik.[22] A vontatóhajók terminálja az uszályokéval átellenben, a csatorna nyugati partszakaszán fekszik. Az egyetlen kikötőhelyből álló terminál 300 méter hosszú, vize pedig 5 m mély. A két részleg éves forgalma 10 millió tonna.[22]
2010-ben a midiai kikötő területén megnyílt Románia legnagyobb autógáz (LPG) terminálja. Az Octogon Gas 12 millió dolláros beruházása 24 000 m² területen a tíz darab, egyenként 400 m³ kapacitású tartályában összesen 4000 m³ autógázt képes elraktározni. A terminál 120 m hosszú kikötőhelyénél a víz 9,5 m mély.[23]
Konstancai hajógyár
[szerkesztés]Az 1892-ben már működő, és a forrásokban egyszerűen csak javítóműhelyként (Atelierul de Reparatii) említett telep később felvette a Konstancai Hajóépítő Telep (Şantierul Naval Constanţa) nevet. A 2002-ben privatizált hajógyár két szárazdokkal és két úszó dokkal rendelkezik. A Románia legnagyobb hajógyárának számító létesítménynek 20%-os piaci részesedése van a fekete-tengeri hajógyártásban, ami Európa legnagyobb ilyen jellegű telepei közé emeli.[24]
Tomis kikötő
[szerkesztés]A konstancai kikötő északi részén fekvő Tomis idegenforgalmi terminál éves utasforgalma 100 000 fő.[25] A 2005-ben felújított Tomis kikötőben 2010-ben 57 utasszállító hajó kötött ki, fedélzetükön több mint 21 000 turistával.[26] Az idegenforgalom számára kialakított kikötő 450 jachtot és motorcsónakot képes befogadni. A közelben található az 1910-ben elkészült, a város egyik jelképének is számító műemlék épület, a konstancai Kaszinó.
Balesetek
[szerkesztés]A Fekete-tenger romániai felségvizein számos hajó süllyedt el az évszázadok során.[27][28] A konstancai kikötőben a rossz időjárási viszonyoknak és az emberi mulasztásnak tudható be a legtöbb baleset. Gyakran elfordul azonban, hogy a vízben maradt, el nem szállított roncsok is hozzájárulnak az újabb hajótörésekhez. A 20. század második felében a következő balesetek történtek a kikötő területén és közvetlen közelében:
- 1968. március 1-jén az indiai zászló alatt hajózó Vishva Shanti teherhajót a kapitány rossz irányba kormányozta, és a hullámtörőnek ütközött. A manőverezési hibának és a rossz időjárásnak köszönhetően elsüllyedt hajó teljes legénysége túlélte a balesetet. A három darabba tört hajó hátsó részét kiemelték és a román államé lett.[29]
- 1969. január 6-án a panamai zászló alatt hajózó Anastassia egy rossz manővernek köszönhetően megfeneklett az akkori kikötő egy félreeső részén, ahol jelenleg a folyami kikötő rakpartja található. Közvetlenül a megfeneklés után tűz ütött ki a fedélzeten, és a rakomány a lángok martalékává vált. Mivel az események után a hajózási cég csődbe ment, az 1944-ben épült hajót elhagyták, és a kikötői hatóságoknak csak egy kis részét sikerült kiemelniük.[30][31]
- 1977-ben a gyapottal teli Simali kigyulladt a kikötői vasútállomáshoz közeli horgonyzóhelyen.[32]
- 1977. február 4-én a kalcium-karbidot szállító Fucsia a kikötő déli részén felrobbant. A robbanást a szállítmány vízzel való érintkezése okozta, melynek következtében a hajó központi raktere a levegőbe repült. A robbanás erejét a város több pontján is érezni lehetett. Az azonnal elmerülő hajó legénységéből két tengerész az életét vesztette.[32] Később a hajót kiemelték és egy kevésbé forgalmas részre szállították, ahol azonban a csempészek rejtekhelyéül szolgált.[33]
- Az 1988. december 2-án elsüllyedt Sadu román teherhajó előző napon rakomány nélkül indult el a galaci kikötőből Konstanca felé. A kikötő révjébe érve lehorgonyzott az északi hullámtörőnél, amit a kikötő parancsnokságával nem közöltek. A 2-án reggel viharosra forduló idő miatt a hajó kapitánya engedélyt kért a kikötőtől, hogy a déli hullámtörőhöz hajózhasson. Hamarosan engedélyt kapott a kikötőbe való befutásra. 12 óra 30 perckor, a behajózási engedély megérkezése után egy órával, a legénység arra lett figyelmes, hogy a hajó tatja 200 méternyire közelítette meg az északi hullámtörőt. A veszélyt látva a hajó kapitánya a motor beindítása mellett döntött, ám az nem indult. Ekkor a jobb oldali horgonyt leengedték, mely művelet ideje alatt a motor beindult. Mindeközben különböző manőverekkel próbálkoztak, hogy a hajót egyenesben tartsák, és a hullámtörőtől eltávolítsák. Csak akkor küldtek a fennálló veszélyről üzenetet a kikötőnek, amikor a hajó 13 óra 15 perckor nekicsapódott a töltésnek. Az ütések hat helyen rongálták meg a hajót, a víz pedig elkezdett a raktérbe és a motorházba szivárogni, aminek következtében a hajó merülni kezdett. A legénységből tizenegyen helyben megfulladtak vagy a gátnak csapódtak, négyen pedig örökre eltűntek. A hajón tartózkodó 22 fős legénységből csak heten élték túl a balesetet.[34][35]
- 1995. január 4-ről 5-re virradó éjjel a konstancai kikötőben erős vihar tombolt. A kikötő közelében horgonyzó, máltai zászló alatt közlekedő Paris és a hongkongi You Xiu teherhajók figyelmen kívül hagyták a figyelmeztetéseket és nem távoztak nyugodtabb vizekre. A baleset idején a Paris motorját javítás miatt leszerelték, azonban a kikötői figyelmeztetés után a gépészeknek éppen elég idejük lett volna a motor helyreállítására. A Parisnak v;g-l nem sikerült elindulnia és a gátnak csapódott, majd elmerült. A You Xiu a kikötő közelében maradt, annak ellenére, hogy gondjai akadtak a horgony emelőszerkezetével, ám a kapitány úgy vélte, hogy ennek ellenére a átvészelik vihart. A lehorgonyzott hajót azonban a vihar a közeli északi hullámtörő gátnak csapta és szétroncsolta. A mentőalakulatok munkáját megnehezítették az erős szél és a nagy hullámok, így a két hajó legénységét nem sikerült megmenteni. Azon az estén 54 tengerész (27 kínai, 23 Fülöp-szigeteki, 3 görög és 1 bolgár) vesztette életét a habok között.[27][36][37][38]
- 2004. június 26-án éjjel az észak-koreai zászló alatt közlekedő Nazek T teherhajó berakodás közben a jobb oldalára dőlt, majd felfordult és elmerült. A balesetet a túlzott megterhelés okozta: már 500 tonna nátrium-karbonáttal teli hajóra még különböző faárut rakodtak. A fedélzeten tartózkodó 14 fős legénységnek sikerült idejében elhagyni a hajót. Elmerülése után a hatóságok rögtön úszógátat vontak a hajó köré, majd pár héttel később kiemelték.[39]
- 2006. május 29-én 21 óra körül a kambodzsai zászló alatt közlekedő Karim 1 teherhajó elsüllyedt. Egy héttel korábban a Karim 1 összeütközött a Zoppun török tartályhajóval és megrongálódott. A javítási munkálatok során a szerelők a merülési vonal közelében egy 16 m² nagyságú rést vágtak. A közelben elhaladó hajók korbácsolta hullámoknak köszönhetően a raktérbe szivárogni kezdett a víz. A hajó hamarosan megdőlt, majd elsüllyedt.[40] Az 1971-es gyártású, alapos javításra szoruló hajó fedélzetén levő 12 fős legénység nem sérült meg, azonban a 35 tonna gázolaj és 3 tonna más üzemanyag egy része a kikötő vizébe szivárgott.[41] A hajót két hónap múlva elvontatták a közeli Ro-Ro terminálhoz, majd kiemelték.[42][43]
- 2006. június 8-án délben az Izvorul Mare 1 vontatóhajó egy úszó darut húzott partra. Az úszó daru és a rakpart egyik darujának akasztója összeakadtak, majd a vontatóhajóval együtt vízbe dőltek és elmerültek. A balesetben hat személy a helyszínen életét vesztette, hárman pedig megsérültek.[43][44]
- 2007. november 10-én a Yldirimlar 1 halászhajót az erős szél kettétörte. Az 1982-ben fából készült hajó három tengerészét sikerült kimenteni, a negyedik hipotermiás sokk következtében meghalt.[32][45]
A hajótörések mellett igen gyakoriak a szárazföldi munkabalesetek is, melyek a munkavédelmi előírások figyelmen kívül hagyása és a nem megfelelő munkakörülmények miatt következnek be.
Környezetszennyezés
[szerkesztés]Az elmerülő hajók tartályából, illetve rakományából származó üzemanyag jelenti a legnagyobb gondot a kikötőben, melyek továbbterjedését a hatóságok általában úszógátakkal, és a hajóroncsok mihamarabbi kiemelésével próbálják megakadályozni.[41] Azonban a beavatkozások költségessége miatt sokszor csak megkésve sikerül a szennyeződéseket eltávolítani. Az egyik legnagyobb szennyező a Paris hajóroncs, melynek tartályából 236 tonna fűtőolaj és 20 tonna gázolaj szivárog folyamatosan a kikötő vizébe. Ugyanakkor a nyílt tengeren történt hajótörésekből származó kőolaj is gondot okoz a kikötőben, illetve a Fekete-tenger romániai partszakaszának egészén is.[36][46]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c d e f Általános tudnivalók. (Hozzáférés: 2012. március 23.)(románul)
- ↑ A Konstancai kikötő rangsorolása, 2010. október 19. [2012. március 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 23.)(angolul)
- ↑ a b c d e f g h i A kikötő története. (Hozzáférés: 2012. március 23.)(románul)
- ↑ a b Áttekintés / Kikötői statisztikák / Általános statisztikák 2003-2008. (Hozzáférés: 2012. március 23.)(románul)
- ↑ A Konstancai kikötő kapacitásának felével működik. www.romanialibera.ro, 2008. március 27. [2008. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 23.)(románul)
- ↑ Öt munkásból egyet feketén alkalmaznak a román kikötőkben, 2007. február 23. (Hozzáférés: 2012. április 4.)(románul)
- ↑ Összeköttetések-Vasutak. (Hozzáférés: 2012. március 23.)(románul)
- ↑ Összeköttetések-Utak. (Hozzáférés: 2012. március 23.)
- ↑ Összeköttetések-Csővezeték. (Hozzáférés: 2012. március 23.)
- ↑ a b c Áttekintés - Mellékkikötők. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ Rompetrol kőolaj-finomítás. [2012. december 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 29.)(románul)
- ↑ A konstancai kikötő Európa kilencedik legforgalmasabb kikötője, 2007. június 12. [2012. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ Lesz-e Konstanca „magyar” kikötő?, 2011. március 4. (Hozzáférés: 2012. március 26.)
- ↑ a b c d e f g h i Konstancai kikötő - Terminálok. Konstancai Kereskedelmi, Ipari, Mezőgazdasági és Hajózási Kamara, 2009. január 24. [2008. december 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ A Rompetrol egy új fekete-tengeri terminált létesít, 2008. december 8. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ a b Terminálok - Szilárd rakomány, 2009. január 24. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ Új cement terminál a konstancai kikötőben, 2008. március 19. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ Faanyag terminál a konstancai kikötőben, 2006. május 11. (Hozzáférés: 2012. március 24.)
- ↑ Személygépkocsi terminál a konstancai kikötőben, 2008. január 9. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ Konténer terminál. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(angolul)
- ↑ Hutchison Port Holdings befektetést tervez a konstancai kikötőben, 2008. október 31. (Hozzáférés: 2012. március 25.)(románul)
- ↑ a b Üzembe helyezték konstancai kikötő uszály és vontatóhajó terminálját, 2008. augusztus 2. (Hozzáférés: 2012. március 25.)(románul)
- ↑ Autógáz terminál. (Hozzáférés: 2012. március 25.)(románul)
- ↑ A konstancai hajógyár öt év veszteség után újra nyereséges, 2007. július 17. (Hozzáférés: 2012. március 24.)[halott link](románul)
- ↑ Idegenforgalmi kikötő. (Hozzáférés: 2012. március 24.)(románul)
- ↑ 2010-es jelentés (pdf). (Hozzáférés: 2012. március 25.)(angolul)
- ↑ a b Ezek a Fekete-tenger elmerült hajóroncsai, 2009. november 1. (Hozzáférés: 2012. március 27.)(románul)
- ↑ Hajóroncsok térképe. [2013. július 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. április 4.)
- ↑ A Vishva Shanti teherszállító adatlapja. [2016. március 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 27.)(angolul)
- ↑ Robbanóanyaggal megrakott hajóroncs, 2006. augusztus 2. (Hozzáférés: 2012. április 2.)(románul)
- ↑ Az Anastassia adatlapja. wrecksite.eu, 2008. augusztus 28. (Hozzáférés: 2012. április 2.)(angolul)
- ↑ a b c A konstancai kikötő tengeri farkasainak el nem mondott történetei, 2009. október 15. (Hozzáférés: 2012. március 28.)[halott link](románul)
- ↑ Robbanóanyag a Fucsia hajóroncs fedélzetén, 2007. január 22. (Hozzáférés: 2012. március 30.)(románul)
- ↑ A Sadu teherhajó adatai. [2016. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 28.)(angolul)
- ↑ A Sadu elsüllyedésének története (képekkel). [2012. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 28.)(románul)
- ↑ a b A Paris és a You Xiu által okozott szennyeződés elkerülhető lett volna, 2009. október 12. [2011. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 29.)(románul)
- ↑ A Paris és a You Xiu hajótörése, 2012. január 5. (Hozzáférés: 2012. március 27.)(románul)
- ↑ Képek a Paris és a You Xiu mentéséről, 2008. június 9. [2016. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 29.)(románul)
- ↑ A „Nazek T” teherhajót félig kiemelték, 2004. július 20. (Hozzáférés: 2012. március 29.)(románul)
- ↑ A szerelők süllyesztették el a Karim 1-et, 2006. május 31. (Hozzáférés: 2012. március 26.)(románul)
- ↑ a b Környezetvédelmi katasztrófa fenyegeti a konstancai kikötőt, 2006. május 31. (Hozzáférés: 2012. március 26.)
- ↑ A Karim 1 első útja az elmerülése óta, 2006. július 22. (Hozzáférés: 2012. március 26.)(románul)
- ↑ a b Fekete év a konstancai kikötőnek. (Hozzáférés: 2012. március 29.)(románul)
- ↑ Öt év késéssel elítélték, 2011. október 21.[halott link](románul)
- ↑ Katasztrófa a tengeren, 2007. november 12. (Hozzáférés: 2012. március 28.)(románul)
- ↑ Hajóroncsok szennyezik a tengerpartot, 2009. október 9. (Hozzáférés: 2012. március 30.)(románul)
Források
[szerkesztés]- Általános tudnivalók a kikötőről (románul)(angolul)
- A kikötő adatlapja - World Port Source (angolul) Archiválva 2012. május 4-i dátummal a Wayback Machine-ben
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos honlap (románul)(angolul)
- A magyarországi képviselet hivatalos honlapja
- A Konstancai Déli Konténer Terminál honlapja Archiválva 2012. március 11-i dátummal a Wayback Machine-ben