„szeder” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Rajkiandris (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Rajkiandris (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
2. sor:
[[Kép:Blackberry fruits.jpg|right|thumb|200px]]
{{hunfn}}
# ([[''Rubus]])'', a rózsafélék ([[''Rosaceae]]'') családjába tartozó nemzetség, a mérsékelmérsékelt égövben igen elterjedt félcserje. Gyümölcsét frissen fogyasztják és lekvárt, dzsemet, szörpöt és befőttet is készítenek belőle.
{{-pron-}}
*IPA: /ˈsɛ.dɛr/
12. sor:
*{{ar}}: {{t|ar|تُوت العُلَّيْق|m}}, {{t|ar|العُلَّيْق الشُجَيْرِيّ|m}}
*{{az}}: {{t|az|böyürtkən}}
*{{eu}}: {{t+|eu|masusta}}
*{{be}}: {{t|be|ажына|f|tr=ažýna}}
*{{bn}}: {{t|bn|কালজামজাতীয় ফল|tr=kālajāmajātīẏa phala}}
*{{bg}}: {{t|bg|къпина|f}}
20. sor:
*{{da}}: {{t|da|brombær|n}}
*{{eo}}: {{t|eo|rubusbero}}
*{{et}}: {{t|et|murakas}}, {{t|et|põldmurakas}}
*{{fo}}: {{t|fo|bromber|n}}
*{{fi}}: {{t|fi|muurain}}, {{t|fi|karhunvatukka}}
*{{fr}}: {{t|fr|mûre}}
*{{el}}: {{t|el|βατόμουρο|n}}
28. sor:
*{{ka}}: {{t|ka|მაყვალი|tr=maqvali}}
*{{ht}}: {{t|ht|mi}}
*{{he}}: {{t|he|פטל שחור|m|tr=pétel shakhór|alt=פֶּטֶל שָׁחֹר}} (petel shachór)
*{{hi}}: {{t|hi|शहतूत|tr=śahtūt}}
*{{nl}}: {{t|nl|braam|m|f}}, {{t|nl|braambes|m|f}}
38. sor:
*{{qu}}: {{t|qu|khari-khari}}
*{{zh}}: {{t|cmn|黑莓|tr=hēiméi}}
*{{kv}}: {{t|kv|мырпом}}
*{{cr}}: {{t|cr|ᑲᐢᑭᑌᒥᐣ|tr=kaskitêmin}}
{{trans-mid}}