2004–2005-ös UEFA-bajnokok ligája

13. UEFA-bajnokok ligája
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. szeptember 23.

A 2004–2005-ös UEFA-bajnokok ligája a legrangosabb európai nemzetközi labdarúgókupa, mely ezen a néven a 13., jogelődjeivel együttvéve 50. alkalommal került kiírásra. A döntőnek Isztambulban az Atatürk Olimpiai Stadion adott otthont. A győztes az angol Liverpool lett, akik 3–0-s hátrányból hozták vissza a mérkőzést az AC Milan ellen és a büntetőpárbajban nyerték el a trófeát. A Liverpool története 5. BEK/BL-győzelmét szerezte.

2004–2005-ös
UEFA-bajnokok ligája
Atatürk Olimpiai Stadion, a 2005-ös döntő helyszíne
Atatürk Olimpiai Stadion, a 2005-ös döntő helyszíne
Adatok
Dátum2004. július 13. –
2005. május 25.
Csapatok32

CímvédőPortugália FC Porto
GyőztesAnglia Liverpool FC (5. cím)
Statisztika
Mérkőzések205
Gólok565 (átlag: 2,76)

GólkirályHollandia Ruud van Nistelrooy
(8 gólos)
Legjobb játékosAnglia Steven Gerrard

 ← 2003–20042005–2006 → 

A 2004–2005-ös UEFA-bajnokok ligájában az alábbi 72 csapat vett részt.

Csoportkör
  Chelsea   AC Milan   Olympique Lyonnais   Ajax
  Arsenal   AS Roma   Paris Saint-Germain   FC Porto
  FC Barcelona   Bayern München   Olimbiakósz   Fenerbahçe SK
  Valencia CF   Werder Bremen   Panathinaikósz   Celtic
Harmadik selejtezőkör
  Manchester United   Juventus   Anderlecht   Baník Ostrava
  Liverpool FC   Internazionale   PAÓK   GAK
  Real Madrid   AS Monaco   Rangers   Makkabi Haifa
  Deportivo La Coruña   PSV Eindhoven   Dinamo Kijiv   FC Basel
  Bayer Leverkusen   Benfica
Második selejtezőkör
  Dinamo București   København   MŠK Žilina   Crvena zvezda
  Hajduk Split   Trabzonspor   Young Boys   Wisła Kraków
  Sparta Praha   CSZKA Moszkva   Club Brugge   Ferencvárosi TC
  Lokomotiv Plovdiv   Rosenborg   Djurgården   Makkabi Tel-Aviv
  APÓEL   Sahtar Doneck
Első selejtezőkör
  WIT Georgia   Skonto   Sheriff Tiraspol   Sliema Wanderers
  ND Gorica   KF Tirana   Jeunesse Esch   Shelbourne
  HJK   Linfield   FK Pobeda   Rhyl FC
  HB Tórshavn   KR Reykjavík   Pjunik   Flora
  Neftçi   FBK Kaunas   FK Homel   Široki Brijeg

Selejtezők

szerkesztés

A selejtezőket három fordulóban bonyolították le 2004. július 13. és augusztus 25. között. A selejtezőben 56 csapat vett részt.

1. selejtezőkör

szerkesztés

Az első selejtezőkör párosításainak győztesei a második selejtezőkörbe jutottak, a vesztesek kiestek. Az első mérkőzéseket 2004. július 13-án és 14-én, a visszavágókat július 21-én játszották.

1. csapatÖssz.Tooltip Aggregate score2. csapat1. mérk.2. mérk.
KR Reykjavík  2–2 (i.g.)  Shelbourne2–20–0
Skonto  7–1  Rhyl FC4–03–1
Flora  3–7  ND Gorica2–41–3
Linfield  0–2  HJK0–10–1
FK Pobeda  2–4  Pjunik1–31–1
Sheriff Tiraspol  2–1  Jeunesse Esch2–00–1
WIT Georgia  5–3  HB Tórshavn5–00–3
Sliema Wanderers  1–6  FBK Kaunas0–21–4
Široki Brijeg  2–2 (i.g.)  Neftçi2–10–1
FK Homel  1–2  KF Tirana0–21–0

2. selejtezőkör

szerkesztés

A 2. selejtezőkör párosításainak győztesei a 3. selejtezőkörbe jutottak, a vesztesek kiestek. Az első mérkőzéseket 2004. július 27-én és 28-án, a visszavágókat augusztus 4-én játszották.

1. csapatÖssz.Tooltip Aggregate score2. csapat1. mérk.2. mérk.
Pjunik  1–4  Sahtar Doneck1–30–1
APÓEL  3–4  Sparta Praha2–21–2
Rosenborg  4–1  Sheriff Tiraspol2–12–0
Young Boys  2–5  Crvena zvezda2–20–3
ND Gorica  6–2  FC København1–25–0
Neftçi  0–2  CSZKA Moszkva0–00–2
MŠK Žilina  0–2  Dinamo București0–10–1
HJK  0–1  Makkabi Tel-Aviv0–00–1
Skonto  1–4  Trabzonspor1–10–3
Club Brugge  6–0  Lokomotiv Plovdiv2–04–0
KF Tirana  3–3 (i.g.)  Ferencvárosi TC2–31–0
Hajduk Split  3–4  Shelbourne3–20–2
Djurgårdens IF  2–0  FBK Kaunas0–02–0
WIT Georgia  2–11  Wisła Kraków2–80–3

3. selejtezőkör

szerkesztés

A 3. selejtezőkör párosításainak győztesei a csoportkörbe jutottak, a vesztesek az UEFA-kupa első fordulójába kerültek. Az első mérkőzéseket 2004. augusztus 10-én és 11-én, a visszavágókat augusztus 24-én és 25-én játszották.

1. csapatÖssz.Tooltip Aggregate score2. csapat1. mérk.2. mérk.
Grazer AK  1–2  Liverpool FC0–21–0
Juventus  6–3  Djurgårdens IF2–24–1
Ferencvárosi TC  1–2  Sparta Praha1–00–2 (h.u.)
Rosenborg  5–3  Makkabi Haifa2–13–2 (h.u.)
Bayer Leverkusen  6–2  Baník Ostrava5–01–2
CSZKA Moszkva  3–2  Rangers2–11–1
Sahtar Doneck  6–3  Club Brugge4–12–2
Dinamo Kijiv  3–2  Trabzonspor1–22–0
Crvena zvezda  3–7  PSV Eindhoven3–20–5
Dinamo București  1–5  Manchester United1–20–3
FC Basel  2–5  Internazionale1–11–4
Benfica  1–3  Anderlecht1–00–3
Shelbourne  0–3  Deportivo La Coruña0–00–3
PAÓK  0–4  Makkabi Tel-Aviv0–3[m 1]0–1
ND Gorica  0–9  AS Monaco0–30–6
Wisła Kraków  1–5  Real Madrid0–21–3
  1. A PAÓK–Makkabi Tel-Aviv mérkőzést eredetileg 2–1-re a Makkabi Tel-Aviv nyerte, de az UEFA jogosulatlan szereplés miatt a mérkőzést 3–0 arányban a PAÓK javára írta.[1]

Csoportkör

szerkesztés

A csoportkörben 32 csapat vett részt, a sorsoláskor nyolc darab négycsapatos csoportot képeztek. A csoportokban a csapatok körmérkőzéses, oda-visszavágós rendszerben mérkőztek meg egymással. A csoportok első két helyezettje az egyenes kieséses szakaszba jutott. A harmadik helyezettek az UEFA-kupa egyenes kieséses szakaszába kerültek. A negyedik helyezettek kiestek. A csoportkör mérkőzéseit 2004. szeptember 14. és december 8. között játszották le.

Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás MON LIV OLY DEP
1.   AS Monaco 6 4 0 2 10 4 +6 12 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 1–0 2–1 2–0
2.   Liverpool FC 6 3 1 2 6 3 +3 10 2–0 3–1 0–0
3.   Olimbiakósz 6 3 1 2 5 5 0 10 Átkerült az UEFA-kupába 1–0 1–0 1–0
4.   Deportivo La Coruña 6 0 2 4 0 9 −9 2 0–5 0–1 0–0
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás LEV RMA DKV ROM
1.   Bayer Leverkusen 6 3 2 1 13 7 +6 11 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 3–0 3–0 3–1
2.   Real Madrid 6 3 2 1 11 8 +3 11 1–1 1–0 4–2
3.   Dinamo Kijiv 6 3 1 2 11 8 +3 10 Átkerült az UEFA-kupába 4–2 2–2 2–0
4.   AS Roma 6 0 1 5 4 16 −12 1 1–1 0–3 0–3
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás JUV BAY AJX MTA
1.   Juventus 6 5 1 0 6 1 +5 16 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 1–0 1–0 1–0
2.   Bayern München 6 3 1 2 12 5 +7 10 0–1 4–0 5–1
3.   Ajax 6 1 1 4 6 10 −4 4 Átkerült az UEFA-kupába 0–1 2–2 3–0
4.   Makkabi Tel-Aviv 6 1 1 4 4 12 −8 4 1–1 0–1 2–1
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás LYO MUN FEN SPP
1.   Olympique Lyonnais 6 4 1 1 17 8 +9 13 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 2–2 4–2 5–0
2.   Manchester United 6 3 2 1 14 9 +5 11 2–1 6–2 4–1
3.   Fenerbahçe SK 6 3 0 3 10 13 −3 9 Átkerült az UEFA-kupába 1–3 3–0 1–0
4.   Sparta Praha 6 0 1 5 2 13 −11 1 1–2 0–0 0–1
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás ARS PSV PAN ROS
1.   Arsenal 6 2 4 0 11 6 +5 10 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 1–0 1–1 5–1
2.   PSV Eindhoven 6 3 1 2 6 7 −1 10 1–1 1–0 1–0
3.   Panathinaikósz 6 2 3 1 11 8 +3 9 Átkerült az UEFA-kupába 2–2 4–1 2–1
4.   Rosenborg 6 0 2 4 6 13 −7 2 1–1 1–2 2–2
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás MIL BAR SHK CEL
1.   AC Milan 6 4 1 1 10 3 +7 13 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 1–0 4–0 3–1
2.   FC Barcelona 6 3 1 2 9 6 +3 10 2–1 3–0 1–1
3.   Sahtar Doneck 6 2 0 4 5 9 −4 6 Átkerült az UEFA-kupába 0–1 2–0 3–0
4.   Celtic 6 1 2 3 4 10 −6 5 0–0 1–3 1–0
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás INT BRM VAL AND
1.   Internazionale 6 4 2 0 14 3 +11 14 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 2–0 0–0 3–0
2.   Werder Bremen 6 4 1 1 12 6 +6 13 1–1 2–1 5–1
3.   Valencia CF 6 2 1 3 6 10 −4 7 Átkerült az UEFA-kupába 1–5 0–2 2–0
4.   Anderlecht 6 0 0 6 4 17 −13 0 1–3 1–2 1–2
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben
Hely. Csapat M Gy D V G+ G– Gk P Továbbjutás CHE POR CSKA PAR
1.   Chelsea 6 4 1 1 10 3 +7 13 Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba 3–1 2–0 0–0
2.   FC Porto 6 2 2 2 4 6 −2 8 2–1 0–0 0–0
3.   CSZKA Moszkva 6 2 1 3 5 5 0 7 Átkerült az UEFA-kupába 0–1 0–1 2–0
4.   Paris Saint-Germain 6 1 2 3 3 8 −5 5 0–3 2–0 1–3
Forrás: UEFA
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása a csoportkörben

Egyenes kieséses szakasz

szerkesztés

Az egyenes kieséses szakaszban az a 16 csapat vett részt, amelyek a csoportkör során a saját csoportjuk első két helyének valamelyikén végeztek.

Nyolcaddöntők Negyeddöntők Elődöntők Döntő
                  
  Manchester United 0 0 0
  AC Milan 1 1 2
  AC Milan 2 3 5
  Internazionale 0 0 0
  FC Porto 1 1 2
  Internazionale 1 3 4
  AC Milan (i.g.) 2 1 3
  PSV Eindhoven 0 3 3
  Werder Bremen 0 2 2
  Olympique Lyonnais 3 7 10
  Lyon 1 1 2 (2)
  PSV Eindhoven 1 1 2 (4)
  PSV Eindhoven 1 2 3
  AS Monaco 0 0 0
  AC Milan 3 (2)
  Liverpool 3 (3)
  FC Barcelona 2 2 4
  Chelsea 1 4 5
  Chelsea 4 2 6
  Bayern München 2 3 5
  Bayern München 3 0 3
  Arsenal 1 1 2
  Chelsea 0 0 0
  Liverpool 0 1 1
  Liverpool 3 3 6
  Bayer Leverkusen 1 1 2
  Liverpool 2 0 2
  Juventus 1 0 1
  Real Madrid 1 0 1
  Juventus 0 2 2

Nyolcaddöntők

szerkesztés

Az első mérkőzéseket 2005. február 22-én és 23-án, a visszavágókat március 8-án és 9-én játszották.

1. csapatÖssz.Tooltip Aggregate score2. csapat1. mérk.2. mérk.
Real Madrid  1–2  Juventus1–00–2 (h.u.)
Liverpool FC  6–2  Bayer Leverkusen3–13–1
PSV Eindhoven  3–0  AS Monaco1–02–0
Bayern München  3–2  Arsenal3–10–1
FC Barcelona  4–5  Chelsea2–12–4
Manchester United  0–2  AC Milan0–10–1
Werder Bremen  2–10  Olympique Lyonnais0–32–7
FC Porto  2–4  Internazionale1–11–3

Negyeddöntők

szerkesztés

Az első mérkőzéseket 2005. április 5-én és 6-án, a visszavágókat április 12-én és 13-án játszották.

1. csapatÖssz.Tooltip Aggregate score2. csapat1. mérk.2. mérk.
Liverpool FC  2–1  Juventus2–10–0
Olympique Lyonnais  2–2 (t. 2–4)  PSV Eindhoven1–11–1 (h.u.)
Chelsea  6–5  Bayern München4–22–3
AC Milan  5–0  Internazionale2–03–0

Elődöntők

szerkesztés

Az első mérkőzéseket 2005. április 26-án és 27-én, a visszavágókat május 3-án és 4-én játszották.

1. csapatÖssz.Tooltip Aggregate score2. csapat1. mérk.2. mérk.
Chelsea  0–1  Liverpool0–00–1
AC Milan  3–3 (i.g.)  PSV Eindhoven2–01–3
2005. május 25.
21:45 (20:45 CEST)
AC Milan   3–3  (h. u.)   Liverpool FC
Maldini   1'
Crespo   39'   44'
(3–0, 3–3, 3–3)
Jegyzőkönyv
Gerrard   54'
Šmicer   56'
Alonso   60'
  Büntetőpárbaj  
Serginho  
Pirlo  
Tomasson  
Kaká  
Sevcsenko  
2–3   Hamann
  Cissé
  Riise
  Šmicer

A 2004–2005-ös UEFA-bajnokok ligája győztese
 
Liverpool FC
5. cím
  1. PAOK punished with 3-0 loss. UEFA, 2004. augusztus 13. (Hozzáférés: 2014. október 3.)

Kapcsolódó szócikkek

szerkesztés