Lane: Diferans ant vèsyon yo

Navigation interactive dans l’historique

← Modifikasyon presedan

Contenu supprimé Contenu ajouté

VizyèlWikitèks

Intégrés

Vèsyon kounye a ki date de 21 jen 2022 à 20:36

Ede nou soutni yon pwojè diksyonè kreyòl, yon kreyasyon lib :

Wiksyonè kreyòl

Lane Peryòd douz mwa, ki koresponn avèk dire revolisyon tè a alantou solèy la. Peryòd sa a konsidere nan dire li : Depi konbyen lane wap travay ? Genyen nan lane :

douz mwa
oubyen 52 semèn, plis yon osinon de jou
oubyen 365 jou (pafwa 366 jou si bisekstil)

Tradiksyon

Lòt kreyòl:
Franse: année
Angle: year
Alman: das Jahr
Panyòl: año

Etimoloji

Mo lane a soti nan lang franse a (l'année) ki soti nan yon mo laten (annus).

@@ Liy 9 : / Liy 9 : @@
 |referans=
 }}
-'''Lane''' se yon [[peryòd nan tan]] ki reprezante yon fraksyon nan yon [[syèk]].
+'''Lane''' Peryòd douz mwa, ki koresponn avèk dire revolisyon tè a alantou solèy la.
+Peryòd sa a konsidere nan dire li : Depi konbyen lane wap travay ?
 Genyen nan lane :
 * douz [[mwa]]
-* oubyen 52 [[semèn]], plis yon osinon de [[jou]]
+* oubyen 52 [[semèn]], plis yon osinon de [[Jou (Tan)|jou]]
-* oubyen 365 [[jou]] (pafwa 366 [[jou]] si bisekstil)
+* oubyen 365 jou (pafwa 366 jou si bisekstil)
 == Tradiksyon ==
 * [[Lòt kreyòl]]:
-* [[franse|Franse]]: année
+* [[Franse]]: année
-* [[angle|Angle]]: year
+* [[Angle]]: year
-* [[alman|Alman]]: Jahr
+* [[Alman]]: das Jahr
-* [[panyòl|Panyòl]]: año
+* [[Panyòl]]: año
 == Etimoloji ==
@@ Liy 27 : / Liy 27 : @@
 [[Kategori:Lane]]
-[[af:Jaar]]
-[[als:Jahr]]
-[[am:አመት]]
-[[an:Anyo]]
-[[ang:Gēar]]
-[[ar:سَنَة]]
-[[arc:ܫܢܬܐ (ܙܒܢܐ)]]
-[[arz:سنه]]
-[[as:বছৰ]]
-[[ast:Añu]]
-[[ay:Mara]]
-[[az:İl]]
-[[ba:Йыл]]
-[[bat-smg:Metā]]
-[[be:Год]]
-[[be-x-old:Год]]
-[[bg:Година]]
-[[bn:বছর]]
-[[bo:ལོ་]]
-[[br:Bloaz]]
-[[bs:Godina]]
-[[ca:Any]]
-[[ceb:Tuig]]
-[[ch:Såkkan]]
-[[cs:Rok]]
-[[csb:Rok]]
-[[cv:Çулталăк]]
-[[cy:Blwyddyn]]
-[[da:År]]
-[[de:Jahr]]
-[[el:Έτος]]
-[[eml:An]]
-[[en:Year]]
-[[eo:Jaro]]
-[[es:Año]]
-[[et:Aasta]]
-[[eu:Urte]]
-[[fa:سال]]
-[[fi:Vuosi]]
-[[fiu-vro:Aastak]]
-[[fr:Année (calendrier)]]
-[[fur:An]]
-[[fy:Jier]]
-[[ga:Bliain]]
-[[gan:年]]
-[[gd:Bliadhna]]
-[[gl:Ano (astronomía)]]
-[[gn:Ary]]
-[[got:𐌾𐌴𐍂]]
-[[hak:Ngièn]]
-[[haw:Makahiki]]
-[[he:שנה]]
-[[hif:Saal]]
-[[hr:Godina]]
-[[hu:Év]]
-[[hy:Տարի]]
-[[ia:Anno]]
-[[id:Tahun]]
-[[io:Yaro]]
-[[is:Ár]]
-[[it:Anno]]
-[[iu:ᐅᑭᐅᖅ]]
-[[ja:年]]
-[[jbo:nanca]]
-[[jv:Taun]]
-[[ka:წელი]]
-[[kk:Жыл]]
-[[kn:ವರ್ಷ]]
-[[ko:년]]
-[[krc:Джыл]]
-[[ku:Sal]]
-[[kw:Bledhen]]
-[[la:Annus]]
-[[lad:Año]]
-[[lb:Joer]]
-[[lez:Йис]]
-[[li:Jaor]]
-[[lo:ປີ]]
-[[lt:Metai]]
-[[lv:Gads]]
-[[map-bms:Taun]]
-[[mhr:Идалык]]
-[[mi:Tau]]
-[[mk:Година]]
-[[ml:വർഷം]]
-[[mn:Жил]]
-[[mr:वर्ष]]
-[[ms:Tahun]]
-[[myv:Ие]]
-[[nah:Xihuitl (cāhuitl)]]
-[[nds:Johr]]
-[[ne:बर्ष]]
-[[nl:Jaar]]
-[[nn:År]]
-[[no:År]]
-[[nrm:Aun]]
-[[nso:Ngwaga]]
-[[oc:Annada]]
-[[os:Аз]]
-[[pa:ਸਾਲ]]
-[[pl:Rok]]
-[[pnb:ورہ]]
-[[pt:Ano]]
-[[qu:Wata]]
-[[rmy:Bersh]]
-[[ro:An]]
-[[ru:Год]]
-[[rue:Рік]]
-[[rw:Umwaka]]
-[[sah:Сыл]]
-[[scn:Annu]]
-[[se:Jahki]]
-[[sh:Godina]]
-[[simple:Year]]
-[[sk:Rok]]
-[[sl:Leto]]
-[[sn:Gore]]
-[[so:Sanad]]
-[[sq:Viti]]
-[[sr:Година]]
-[[srn:Yari]]
-[[su:Taun]]
-[[sv:År]]
-[[sw:Mwaka]]
-[[szl:Rok]]
-[[ta:ஆண்டு]]
-[[te:సంవత్సరము]]
-[[tg:Сол]]
-[[th:ปี]]
-[[tl:Taon]]
-[[tpi:Yia]]
-[[tr:Yıl]]
-[[tt:Ел]]
-[[uk:Рік]]
-[[ur:سال]]
-[[uz:Yil]]
-[[vec:An]]
-[[vi:Năm]]
-[[wa:Anêye]]
-[[war:Tuig]]
-[[wo:At]]
-[[yi:יאר]]
-[[yo:Ọdún]]
-[[zh:年]]
-[[zh-min-nan:Nî]]
-[[zh-yue:年]]