Eho kuatia retepýpe

Diferencia entre revisiones de «Uruguái»

Vikipetãmegua
Contenido eliminado Oñembojoapy marandu
mb r2.7.1) (bot oñemoambue: yo:Urugúáì
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 29 usuarios)
Jehai 1: Jehai 1:
{{Infobox_País
{{Infobox_País
| nombre_oficial = Republica Oriental del Uruguay<br />Tetã Uruguái
| nombre_oficial = Tavakuairetã Kuarahyresẽygua Uruguái
| nombre_común = Uruguái / Uruguay
| nombre_común = Uruguái
| de = de
| de = de
| imagen_bandera = Flag of Uruguay.svg
| imagen_bandera = Flag of Uruguay.svg
Jehai 7: Jehai 7:
| imagen_escudo_tamaño = 100px
| imagen_escudo_tamaño = 100px
| símbolos =
| símbolos =
| imagen_mapa = LocationUruguay.png
| imagen_mapa = Uruguay (orthographic projection).svg
| lema_nacional = <!--no poner lema sin aportar referencias, ver discusión-->
| lema_nacional = '''sãso térã mano'''
'''Libertad o Muerte'''
| himno_nacional = ''[[Himno Nacional Uruguayo]]''
| himno_nacional = ''[[Himno Nacional Uruguayo]]''
| archivo_himno_nacional = United States Navy Band - National Anthem of Uruguay (complete).ogg
| capital = [[Montevideo]]
| capital = [[Montevideo]]
| capital_población = 1.325.968 ([[2004]])
| capital_población = 1.359.920 ([[2009]])
| capital_coor_fmt =
| capital_coor_fmt =
| capital_coor = 34_53_S_56_10_W_ 34º 53′ S 56º 10′ O
| capital_coor = 34_53_S_56_10_W_ 34º 53′ S 56º 10′ O
| ciudad_principal = [[Montevideo]]
| ciudad_principal = [[Montevideo]][[File:Montevideo Department Coa.png|right|20px]]
| idiomas_oficiales = [[Karaiñe'ẽ]]
| idiomas_oficiales = [[Karaiñe'ẽ]]
| gobierno = [[República]] [[democracia|democrática]]
| gobierno = [[Tavakuairetã]] [[jekopytyjoja|ijekopytyjojáva]]
| título_líder1 = [[Tendota Uruguáigua|Tendota]]
| dirigentes_títulos = [[Presidente de Uruguay|Presidente]] <br /> [[Vicepresidente de Uruguay|Vicepresidente]]
| título_líder2 = Tendota ombuekoviáva
| dirigentes_nombres = [[José Mujica]] <br /> [[Danilo Astori]]
| nombre_líder1 = [[Luis Alberto Lacalle Pou]]
| fundación = [[Independencia]]
| nombre_líder2 = [[Beatríz Argimón]]
| fundación = Sãso
| fundación_hitos = &nbsp;• Declarada<br />&nbsp;• Reconocida
| fundación_hitos = &nbsp;• Declarada<br />&nbsp;• Reconocida
| fundación_fechas = De [[Imperio de Brasil]]<br />[[25 de agosto]] de [[1825]]<br />[[28 de agosto]] de [[1828]]
| fundación_fechas = [[Tavetã Pindoráma]] pegua<br />[[25 jasypoapy]] ary [[1825]]-pe<br />[[28 jasypoapy]] ary [[1828]]-pe
| superficie = 176.215
| superficie = 176.215
| superficie_puesto = 90
| superficie_puesto = 90
Jehai 27: Jehai 31:
| fronteras = 1.564 [[kilómetro|km]]
| fronteras = 1.564 [[kilómetro|km]]
| costas = 660 km
| costas = 660 km
| población = 3.415.920 ([[2005]] est.)
| población = 3.415.920 ([[2005]])
| población_puesto = 128
| población_puesto = 128
| población_densidad = 19
| población_densidad = 19
| PIB_nominal = US$ 19.221 millones
| PIB_nominal = US$ 19.221 sua
| PIB_nominal_año = 2006
| PIB_nominal_año = [[2006]]
| PIB_nominal_puesto = 86
| PIB_nominal_puesto = 86
| PIB_nominal_per_cápita = US$ 9.700 (2006)
| PIB_nominal_per_cápita = US$ 9.700 (2006)
| PIB = [[Dólar estadounidense|USD]] 37.267 millones
| PIB = [[Dólar estadounidense|USD]] 37.267 sua
| PIB_año = 2006
| PIB_año = [[2006]]
| PIB_puesto = 92
| PIB_puesto = 92
| PIB_per_cápita = USD 11.646 (2006)
| PIB_per_cápita = USD 11.646 (2006)
| IDH = 0,852
| IDH = 0,852
| IDH_año = 2007
| IDH_año = [[2007]]
| IDH_puesto = 46
| IDH_puesto = 46
| IDH_categoría = <font color="#009900">alto</font>
| IDH_categoría = <font color="#009900">alto</font>
| moneda = [[Peso uruguayo|Peso]] ($, <code>[[ISO 4217|UYU]]</code>)
| moneda = [[Peso uruguayo|Peso]] ($, <code>[[ISO 4217|UYU]]</code>)
| gentilicio = Uruguayo/a - Oriental
| gentilicio = Uruguáigua
| horario = [[UTC]]-3
| horario = [[UTC]]-3
| horario_verano = [[UTC]]-2
| horario_verano = [[UTC]]-2
Jehai 50: Jehai 54:
| prefijo_radiofónico = CVA-CXZ
| prefijo_radiofónico = CVA-CXZ
| código_ISO = 858 / URY / UY
| código_ISO = 858 / URY / UY
| miembro_de = [[ONU]], [[OEA]], [[Mercosur]], [[Unión de Naciones Suramericanas|UNASUR]], [[Grupo de Río]], [[Grupo de los 77|G77]], [[Interpol]], [[Organismo Internacional de Energía Atómica|OIEA]], [[Organización para la Alimentación y la Agricultura|FAO]], [[Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola|IFAD]], [[Organización de Aviación Civil Internacional|OACI]], [[Organización Mundial de la Salud|OMS]], [[Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial|ONUDI]], [[Organización Internacional del Trabajo|OIT]], [[Organización Mundial del Comercio|OMC]], [[Organización Marítima Internacional|OMI]], [[Organización Meteorológica Mundial|OMM]], [[Fondo Monetario Internacional|FMI]], [[Unión Internacional de Telecomunicaciones|ITU]], [[Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo|UNCTAD]], [[UNESCO]], [[Unión Postal Universal|UPU]], [[Organización Mundial del Turismo|WTO]], [[Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura|OEI]], [[Asociación de Estados Iberoamericanos para el Desarrollo de las Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica|ABINIA]], [[Tratado de Tlatelolco|OPANAL]], [[Banco Interamericano de Desarrollo|BID]], [[Organización Internacional para la Estandarización|ISO]], [[CIN]], [[Fondo Latinoamericano de Reservas|FLAR]], [[Unión Latina]], [[Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja|FICR]].
| miembro_de = [[ONU]], [[OEA]], [[Mercosur]], [[Unión de Naciones Suramericanas|UNASUR]], [[Grupo de Río]], [[Grupo de los 77|G77]], [[Interpol]], [[Organismo Internacional de Energía Atómica|OIEA]], [[Organización para la Alimentación y la Agricultura|FAO]], [[Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola|IFAD]], [[Organización de Aviación Civil Internacional|OACI]], [[Organización Mundial de la Salud|OMS]], [[Organización Mundial del Comercio|OMC]], [[Organización Marítima Internacional|OMI]], [[Organización Meteorológica Mundial|OMM]], [[Fondo Monetario Internacional|FMI]], [[Unión Internacional de Telecomunicaciones|ITU]], [[Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo|UNCTAD]], [[UNESCO]] ha ambuéva.
| notas =
| notas =
}}
}}


'''Uruguái''' ({{es|Uruguay}}), héra tee '''Tavakuairetã Kuarahyresẽygua Uruguái''' ({{es|República Oriental del Uruguay}}), ha'e niko peteĩ [[tetã]] hekosãsóva [[Ñembyamérika]] pegua, oĩva ñemby kuarahyresẽ ngotyo ku yvyrusúpe.
'''Uruguái''' o '''Tetã Uruguái''', tetã pe yvy Amérika.


Ijerére ojejuhu yvate gotyo tetã [[Pindorama]] ha kuarahyreike gotyo ku tetã [[Argentina]]. Kuarahyresẽ ngotyo oreko hembe'y [[paraguasu Atlántiko]] rehe ha ñemby [[Río de la Plata]] rehe. Ijapekue hína 176&thinsp;215&nbsp;[[Kilómetro cuadrado|km²]], apekue rupive Uruguái hína pe tetã michĩve mokõiha, tetã [[Surinam]] rire. Ary 2011 jave, umi Uruguái retãygua hína 3,29 sua tapicha,<ref name="ine2011">{{cita web|url=http://www.ine.gub.uy/censos2011/index.html|título=Indicadores Demográficos del Uruguay. Período 1996 - 2025|editorial=[[Instituto Nacional de Estadística (Uruguay)|Instituto Nacional de Estadística]]|fechaacceso=4 de mayo de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170521195448/http://www5.ine.gub.uy/censos2011/index.html|fechaarchivo=2017-05-21}}</ref> upévare iñemoiha 10ha umi tetãnguéra Ñembyamérika pegua, umi tetãygua hetakuére.
== Tekotevẽ kapilla ==


Uruguái niko peteĩ [[tavakuairetã]] [[mburuvicharape|mburuvicharapépe]] oñemboja'óva 19 tetãvore ha 89 táva. Itavusu ha itáva orekovéva tapichakuéra ipype ha'e hína [[Montevideo]], orekóva 1,3 sua tekovekuéra ipype,<ref>{{Cita web|url=http://www.ine.gub.uy/banco%20de%20datos/soc_proyecciones/Montevideo/montevideo.xls|título=Indicadores Demográficos del Departamento de Montevideo. Período 1996 - 2025.|fechaacceso=24 de abril de 2012|editorial=Instituto Nacional de Estadística|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150924034619/http://www.ine.gub.uy/banco%20de%20datos/soc_proyecciones/Montevideo/montevideo.xls|fechaarchivo=2015-09-24}}</ref> ha umi táva ojeréva Montevideo ndive ojeipapa 1,7 sua tapichakuéra, ha'éva 53% opaite Uruguái retãygua.<ref>{{Cita web|url=http://archivo.presidencia.gub.uy/metropolitana/docs/l_blanco_11.pdf Libro blanco del Área Metropolitana: Anexos}}</ref> Uruguái oipytyvõ akue omoñepyrũ hag̃ua upe [[Tetãnguéra Joaju|Tetãnguéra Joaju aty]], [[Mercosur]], [[Organización de los Estados Americanos|OEA]], upe [[Unión de Naciones Suramericanas|UNASUR]] ha [[G77]] avei.
* [[Montevideo]]
* [[Minas]]
* [[Tacuarembo]]


Apekue ko'ãgagua Uruguái retã pegua ojeikuaa va'ekue ''Banda Oriental'' réra rupive —orekóva ipype avei pehẽnguemi upe tetãvore Pindoráma pegua Rio Grande do Sul ko'ãgagua—. Oñembohérava upéicha ijapekue oĩva kuarahyresẽ ngotyo [[ysyry Uruguay]] pegua ha ha'e va'ekue upe yvy ikuarahyresẽvéva [[Río de la Plata Virreirenda]] pegua. Ára 27 jasypoapy ary 1828 pegua ojejapo jekupytyha omoñepyrũ tetã hekosãsóva.
[[Ñemohenda:Tetã Amerikagua]]
[[Ñemohenda:Uruguái]]


Uruguái ha'eha upe tetã orekovéva tapicha ohaikuaáva ha omoñe'ẽkuaáva ipype opaite Amérika Latína-pe, [[ONU]] he'iháicha.<ref>{{cita web|url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR05_complete.pdf|título=Informe del Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament del 2005, taula 12|formato=pdf|fechaacceso=18 de agosto de 2013}}</ref>
{{Link FA|af}}
{{Link FA|ast}}
{{Link FA|ca}}


== Héra ypy ==
[[ace:Uruguay]]
[[File:Rio uruguay.jpg|thumb|left|250px|[[Ysyry Uruguái]].]]
[[af:Uruguay]]
Tavetã España ojajo aja ikolónia Amérikape oñembohéra akue Uruguái Banda Oriental-háicha ha, umi arykuéra peteĩha tekosãso ñorairõ jave, oñembohéra Uruguái upe ''Provincia Oriental''-háicha.
[[als:Uruguay]]

[[am:ኡራጓይ]]
Poytuga ha Pindoráma oñemomba'e aja Uruguái apekue ([[1816]]-[[1828]]) oñembohéra chupe ''Provincia Cisplatina''. Ojejapóva Uruguái iLéi guasu peteĩha ary 1830-pe, oñemoĩ ko [[ysyry Uruguái]] réra tetã pyahúpe, upévare oñembohéra chupe ''Estado Oriental del Uruguay'' karaiñe'ẽme. Ha ipahápe Uruguái Léi guasu ary 1918 pegua, oñemoĩ ko téra tee ko'ãgagua.
[[an:Uruguai]]

[[ar:أوروغواي]]
Ára ohasa jave, ko tetã ojeikuaa Uruguái mante, ñe'ẽ oúva [[avañe'ẽ]] pegua, ha orekóva heta he'iseha:
[[arz:اوروجواى]]

[[ast:Uruguái]]
* ''Uru ysyry retã'' térã ''Uru ysyry''. Umi guyra'i hérava [[uru]] rehe, oikovéva ysyry Uruguái hembe'ýre. Upéicha, avañe'ẽme: ''uru''; ''gua'', «pegua»; ha ''y'', «ysyry», uru pegua ysyry.
[[ay:Uruwayi]]
* ''Jatyta ysyry''. Oúva ko ñe'ẽ avañe'ẽ pegua ''urugua'', he'iséva 'jatyta oikóva ýpe', ha ''y'', 'ysyry', ysyry Uruguái oikovégui hetaite jatyta, térã urugua kuéra. <ref>{{Cita web |title=Archive copy |url=http://www.elpais.com.uy/101008/pciuda-520474/informe/presentan-tesis-del-nombre-uruguay/ |accessdate=2017-06-18 |archivedate=2012-03-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120314100414/http://www.elpais.com.uy/101008/pciuda-520474/informe/presentan-tesis-del-nombre-uruguay/ |título=Archive copy |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120314100414/http://www.elpais.com.uy/101008/pciuda-520474/informe/presentan-tesis-del-nombre-uruguay/ |fechaarchivo=2012-03-14 |fechaacceso=2017-06-18 }}</ref>
[[az:Uruqvay]]
* ''Guyra ysyry''. Upe ñe'ẽpehẽ ''uru'' he'ise hína guyra —[[urutáu]], [[yryvu]], javuru— ha ''guay'' «ysyry».
[[bat-smg:Urugvajos]]

[[bcl:Uruguay]]
== Uruguái táva ==
[[be:Уругвай]]
Uruguái retã oreko 89 táva, 25 orekovéva 20 000 tapichakuéra ary 2011 jave.
[[be-x-old:Уругвай]]
<center>
[[bg:Уругвай]]
{| class="wikitable sortable col1cen col2izq col3izq col4der col5der col6der"
[[bi:Uruguay]]
!colspan="6" align="center" style="background-color:#004799"|'''Uruguái tavakuéra'''
[[bn:উরুগুয়ে]]
|-
[[bo:ཨུ་རུ་གུ་ཡེ།]]
!rowspan="2" align="center" style="background-color:#B0C4DE"|'''Ñemoĩha'''!!rowspan="2" align="center" style="background-color:#B0C4DE"|'''Táva'''!!rowspan="2" align="center" style="background-color:#B0C4DE"|'''Tetãvore'''!!colspan="3" align="center" style="background-color:#B0C4DE"|'''Ava hetakue'''
[[bpy:উরুগুয়ে]]
|-
[[br:Uruguay]]
!align="center" style="background-color:#B0C4DE" data-sort-type="number"|'''1996'''!!align="center" style="background-color:#B0C4DE" data-sort-type="number"|'''2004'''!!align="center" style="background-color:#B0C4DE" data-sort-type="number"|'''2011'''
[[bs:Urugvaj]]
|-
[[ca:Uruguai]]
| 1||style="background-color:PowderBlue"|'''[[Montevideo]]'''||[[Montevideo (tetãvore)|Montevideo]]||{{formatnum:1303182}}||{{formatnum:1269552}}||'''{{formatnum:1305082}}'''
[[cbk-zam:Uruguay]]
|-
[[ceb:Uruguay]]
| 2||'''[[Ciudad de la Costa]]'''||[[Canelones (tetãvore)|Canelones]]||{{formatnum:78576}}||{{formatnum:98916}}||'''{{formatnum:112449}}'''
[[ckb:ئوروگوای]]
|-
[[co:Uruguay]]
| 3||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Salto (Uruguái)|Salto]]'''||[[Salto (tetãvore)|Salto]]||{{formatnum:93117}}||{{formatnum:99072}}||'''{{formatnum:104028}}'''
[[crh:Urugvay]]
|-
[[cs:Uruguay]]
| 4||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Paysandú]]'''||[[Pa'i Sandu (tetãvore)|Paysandú]]||{{formatnum:80751}}||{{formatnum:80740}}||'''{{formatnum:87068}}'''
[[cu:Оуроугваи]]
|-
[[cv:Уругвай]]
| 5||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Maldonado]]'''||[[Maldonado (tetãvore)|Maldonado]]||{{formatnum:59570}}||{{formatnum:71736}}||'''{{formatnum:84809}}'''
[[cy:Uruguay]]
|-
[[da:Uruguay]]
| 6||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Rivera (Uruguái)|Rivera]]'''||[[Rivera (tetãvore)|Rivera]]||{{formatnum:71345}}||{{formatnum:76795}}||'''{{formatnum:78900}}'''
[[de:Uruguay]]
|-
[[diq:Uruguay]]
| 7||'''[[Las Piedras (Uruguay)|Las Piedras]]'''||[[Canelones (tetãvore)|Canelones]]||{{formatnum:66584}}||{{formatnum:69222}}||'''{{formatnum:71268}}'''
[[dsb:Uruguay]]
|-
[[dv:އުރުގުއޭ]]
| 8||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Takuarembo (táva)|Takuarembo]]'''||[[Takuarembo (tetãvore)|Tacuarembó]]||{{formatnum:45891}}||{{formatnum:51224}}||'''{{formatnum:54757}}'''
[[ee:Uruguay]]
|-
[[el:Ουρουγουάη]]
| 9||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Melo]]'''||[[Cerro Largo (tetãvore)|Cerro Largo]]||{{formatnum:46883}}||{{formatnum:50578}}||'''{{formatnum:53245}}'''
[[en:Uruguay]]
|-
[[eo:Urugvajo]]
| 10||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Artigas (táva)|Artigas]]'''||[[Artigas (tetãvore)|Artigas]]||{{formatnum:40244}}||{{formatnum:41687}}||'''{{formatnum:43567}}'''
[[es:Uruguay]]
|-
[[et:Uruguay]]
| 11||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Mercedes (Uruguái)|Mercedes]]'''||[[Soriano (tetãvore)|Soriano]]||{{formatnum:39320}}||{{formatnum:42032}}||'''{{formatnum:41975}}'''
[[eu:Uruguai]]
|-
[[ext:Uruguai]]
| 12||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Minas]]'''||[[Lavalleja (tetãvore)|Lavalleja]]||{{formatnum:37146}}||{{formatnum:37925}}||'''{{formatnum:38446}}'''
[[fa:اروگوئه]]
|-
[[fi:Uruguay]]
| 13||style="background-color:Cornsilk"|'''[[San José de Mayo]]'''||[[San José (tetãvore)|San José]]||{{formatnum:34552}}||{{formatnum:36339}}||'''{{formatnum:36747}}'''
[[fiu-vro:Uruguay]]
|-
[[fr:Uruguay]]
| 14||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Durazno (Uruguái)|Durazno]]'''||[[Durazno (tetãvore)|Durazno]]||{{formatnum:30607}}||{{formatnum:33576}}||'''{{formatnum:35466}}'''
[[frp:Urugoayi]]
|-
[[frr:Uruguay]]
| 15||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Florida (Uruguái)|Florida]]'''||[[Florida (Uruguái retãvore)|Florida]]||{{formatnum:31594}}||{{formatnum:32128}}||'''{{formatnum:33640}}'''
[[fy:Urûguay]]
|-
[[ga:Uragua]]
| 16||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Treinta y Tres (Uruguái)|Treinta y Tres]]'''||[[Treinta y Tres (tetãvore)|Treinta y Tres]]||{{formatnum:26390}}||{{formatnum:25711}}||'''{{formatnum:33458}}'''
[[gag:Urugvay]]
|-
[[gd:Uruguaidh]]
| 17||'''[[Barros Blancos]]'''||[[Canelones (tetãvore)|Canelones]]||{{formatnum:26813}}||{{formatnum:28610}}||'''{{formatnum:31650}}'''
[[gl:Uruguai - Uruguay]]
|-
[[gu:ઉરુગ્વે]]
| 18||'''[[Ciudad del Plata]]'''||[[San José (tetãvore)|San José]]||{{formatnum:21368}}||{{formatnum:26582}}||'''{{formatnum:31146}}'''
[[gv:Yn Ooraguay]]
|-
[[hak:Vû-lâ-kûi]]
| 19||'''[[San Carlos (Uruguái)|San Carlos]]'''||[[Maldonado (tetãvore)|Maldonado]]||{{formatnum:24030}}||{{formatnum:24771}}||'''{{formatnum:27471}}'''
[[he:אורוגוואי]]
|-
[[hi:उरुग्वे]]
| 20||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Colonia del Sacramento]]'''||[[Colonia (tetãvore)|Colonia]]||{{formatnum:22200}}||{{formatnum:21714}}||'''{{formatnum:26231}}'''
[[hif:Uruguay]]
|-
[[hr:Urugvaj]]
| 21||'''[[Pando (Uruguái)|Pando]]'''||[[Canelones (tetãvore)|Canelones]]||{{formatnum:23384}}||{{formatnum:24004}}||'''{{formatnum:25949}}'''
[[ht:Irigwe]]
|-
[[hu:Uruguay]]
| 22||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Rocha]]'''||[[Rocha (tetãvore)|Rocha]]||{{formatnum:26017}}||{{formatnum:25538}}||'''{{formatnum:25422}}'''
[[hy:Ուրուգվայ]]
|-
[[ia:Uruguay]]
| 23||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Fray Bentos]]'''||[[Río Negro (tetãvore)|Río Negro]]||{{formatnum:21959}}||{{formatnum:23122}}||'''{{formatnum:25191}}'''
[[id:Uruguay]]
|-
[[ie:Uruguay]]
| 24||style="background-color:Cornsilk"|'''[[Trinidad (Uruguái)|Trinidad]]'''||[[Flores (tetãvore)|Flores]]||{{formatnum:20031}}||{{formatnum:20982}}||'''{{formatnum:21429}}'''
[[ilo:Uruguay]]
|-
[[io:Uruguay]]
| 25||'''[[La Paz (Uruguái)|La Paz]]'''||[[Canelones (tetãvore)|Canelones]]||{{formatnum:19547}}||{{formatnum:19832}}||'''{{formatnum:20526}}'''
[[is:Úrúgvæ]]
|}
[[it:Uruguay]]
</center>
[[ja:ウルグアイ]]

[[jbo:uruguais]]
== Ta'anga ==
[[jv:Uruguay]]
<gallery>
[[ka:ურუგვაი]]
Ta'ãnga:Collage Landmarks of Montevideo.jpg|[[Montevideo]]
[[kk:Уругуай]]
Ta'ãnga:CerroBatovi.jpg|Yvyty Mbatovi, [[Takuarembo (táva)|Takuarembope]]
[[kl:Uruguay]]
Ta'ãnga:Punta del Este Skyline - 200120-0171-jikatu-Pano.jpg|[[Punta del Este]]
[[kn:ಉರುಗ್ವೆ]]
Ta'ãnga:Mate amargo y tortas fritas.jpg|''Mate uruguayo con tortas fritas''
[[ko:우루과이]]
Ta'ãnga:Uruguay fans Russia 2018.jpg|Uruguáipegua kuéra
[[ks:उरुग्वाय]]
Ta'ãnga:Chivito1.jpg|Chivíto Uruguáigua
[[ku:Ûrûguay]]
</gallery>
[[kw:Urugway]]

[[la:Uraquaria]]
== Mandu'apy ==
[[lb:Uruguay]]
{{listaref}}
[[lij:Uruguay]]

[[lmo:Uruguay]]
== Joaju ==
[[ln:Ulugwai]]
* [http://portal.gub.uy/ Official website]
[[lt:Urugvajus]]

[[lv:Urugvaja]]
{{Ñembyamérika}}
[[mhr:Уругвай]]

[[mk:Уругвај]]
[[Ñemohenda:Uruguái]]
[[ml:ഉറുഗ്വേ]]
[[mn:Уругвай]]
[[mr:उरुग्वे]]
[[mrj:Уругвай]]
[[ms:Uruguay]]
[[nah:Uruguay]]
[[nds:Uruguay]]
[[ne:उरुग्वाइ]]
[[nl:Uruguay]]
[[nn:Uruguay]]
[[no:Uruguay]]
[[nov:Uruguay]]
[[nv:Táłtłʼááh Chʼosh Bitooh (Kéyah Dah Siʼánígíí)]]
[[oc:Uruguai]]
[[os:Уругвай]]
[[pag:Uruguay]]
[[pam:Uruguay]]
[[pap:Uruguay]]
[[pdc:Uruguay]]
[[pl:Urugwaj]]
[[pms:Uruguay]]
[[pnb:یوراگوۓ]]
[[pt:Uruguai]]
[[qu:Uruwayi]]
[[rm:Uruguay]]
[[rmy:Uruguay]]
[[rn:Uruguay]]
[[ro:Uruguay]]
[[ru:Уругвай]]
[[rw:Irigwe]]
[[sa:उरुग्वाय]]
[[sah:Уругуай]]
[[sc:Uruguay]]
[[scn:Uruguai]]
[[sco:Uruguay]]
[[se:Uruguay]]
[[sh:Urugvaj]]
[[simple:Uruguay]]
[[sk:Uruguaj]]
[[sl:Urugvaj]]
[[so:Uruguay]]
[[sq:Uruguai]]
[[sr:Уругвај]]
[[sv:Uruguay]]
[[sw:Uruguay]]
[[szl:Urůgwaj]]
[[ta:உருகுவே]]
[[tet:Uruguai]]
[[tg:Уругуай]]
[[th:ประเทศอุรุกวัย]]
[[tl:Urugway]]
[[tr:Uruguay]]
[[tt:Уругвай]]
[[ug:ئۇرۇگۋاي]]
[[uk:Уругвай]]
[[ur:یوراگوئے]]
[[vec:Uruguay]]
[[vi:Uruguay]]
[[vo:Luruguyän]]
[[wa:Ourougway (payis)]]
[[war:Uruguay]]
[[wo:Uruguwaay]]
[[wuu:乌拉圭]]
[[xal:Уругаймудин Орн]]
[[yi:אורוגוויי]]
[[yo:Urugúáì]]
[[zh:乌拉圭]]
[[zh-min-nan:Uruguay]]
[[zh-yue:烏拉圭]]

Jehaipy ko'ãgagua - 00:29 12 jasypa 2023

Tavakuairetã Kuarahyresẽygua Uruguái
Uruguái


Poyvi

Ha'erã'i

Tetã ñe'ẽ akã: sãso térã mano

Libertad o Muerte
Tetã Momorãhéi: Himno Nacional Uruguayo
Tavusu Montevideo
Ñe'ẽnguéra Karaiñe'ẽ
Tetãygua réra Uruguáigua
Tekuái reko Tavakuairetã ijekopytyjojáva
 • Tendota Luis Alberto Lacalle Pou
 • Tendota ombuekoviáva Beatríz Argimón
Tetã Amandaje Asamblea General de Uruguay
Sãso
 • Declarada
 • Reconocida
Tavetã Pindoráma pegua
25 jasypoapy ary 1825-pe
28 jasypoapy ary 1828-pe
Yvy apekue Ñemoĩha 90.º
 • Opaite 176.215 km²
 • Y (%) 1,5%
Tembe'y 1.564 km
Y rembe'y 660 km
Yvyty yvatevéva Cerro Catedral
Ava hetakue Ñemoĩha 128.º
 • Hetakue 3.415.920 (2005) hab.
 • Typy'ũ 19 hab./km²*
PIB (PPA) Ñemoĩha 92.º
 • Opaite (2006) USD 37.267 sua
 • Per cápita USD 11.646 (2006)
PIB (nominal) Ñemoĩha 86.º
 • Opaite (2006) US$ 19.221 sua
 • Per cápita US$ 9.700 (2006)
IDH (2007) 0,852 (46.º) – alto
Viru Peso ($, UYU)
Ára UTC-3
 • Arahakúpe UTC-2
ISO Jehero 858 / URY / UY
Tetã renda tee Ñandutíme .uy
Tetã pumbyry papapy +598
Tetã puhoe papapy CVA-CXZ
COI Jehero URU
Opaite Tetã Yvýgui
[editar datos en Wikidata]

Uruguái (karaiñe'ẽme: Uruguay), héra tee Tavakuairetã Kuarahyresẽygua Uruguái (karaiñe'ẽme: República Oriental del Uruguay), ha'e niko peteĩ tetã hekosãsóva Ñembyamérika pegua, oĩva ñemby kuarahyresẽ ngotyo ku yvyrusúpe.

Ijerére ojejuhu yvate gotyo tetã Pindorama ha kuarahyreike gotyo ku tetã Argentina. Kuarahyresẽ ngotyo oreko hembe'y paraguasu Atlántiko rehe ha ñemby Río de la Plata rehe. Ijapekue hína 176 215 km², apekue rupive Uruguái hína pe tetã michĩve mokõiha, tetã Surinam rire. Ary 2011 jave, umi Uruguái retãygua hína 3,29 sua tapicha,[1] upévare iñemoiha 10ha umi tetãnguéra Ñembyamérika pegua, umi tetãygua hetakuére.

Uruguái niko peteĩ tavakuairetã mburuvicharapépe oñemboja'óva 19 tetãvore ha 89 táva. Itavusu ha itáva orekovéva tapichakuéra ipype ha'e hína Montevideo, orekóva 1,3 sua tekovekuéra ipype,[2] ha umi táva ojeréva Montevideo ndive ojeipapa 1,7 sua tapichakuéra, ha'éva 53% opaite Uruguái retãygua.[3] Uruguái oipytyvõ akue omoñepyrũ hag̃ua upe Tetãnguéra Joaju aty, Mercosur, OEA, upe UNASUR ha G77 avei.

Apekue ko'ãgagua Uruguái retã pegua ojeikuaa va'ekue Banda Oriental réra rupive —orekóva ipype avei pehẽnguemi upe tetãvore Pindoráma pegua Rio Grande do Sul ko'ãgagua—. Oñembohérava upéicha ijapekue oĩva kuarahyresẽ ngotyo ysyry Uruguay pegua ha ha'e va'ekue upe yvy ikuarahyresẽvéva Río de la Plata Virreirenda pegua. Ára 27 jasypoapy ary 1828 pegua ojejapo jekupytyha omoñepyrũ tetã hekosãsóva.

Uruguái ha'eha upe tetã orekovéva tapicha ohaikuaáva ha omoñe'ẽkuaáva ipype opaite Amérika Latína-pe, ONU he'iháicha.[4]

Ysyry Uruguái.

Tavetã España ojajo aja ikolónia Amérikape oñembohéra akue Uruguái Banda Oriental-háicha ha, umi arykuéra peteĩha tekosãso ñorairõ jave, oñembohéra Uruguái upe Provincia Oriental-háicha.

Poytuga ha Pindoráma oñemomba'e aja Uruguái apekue (1816-1828) oñembohéra chupe Provincia Cisplatina. Ojejapóva Uruguái iLéi guasu peteĩha ary 1830-pe, oñemoĩ ko ysyry Uruguái réra tetã pyahúpe, upévare oñembohéra chupe Estado Oriental del Uruguay karaiñe'ẽme. Ha ipahápe Uruguái Léi guasu ary 1918 pegua, oñemoĩ ko téra tee ko'ãgagua.

Ára ohasa jave, ko tetã ojeikuaa Uruguái mante, ñe'ẽ oúva avañe'ẽ pegua, ha orekóva heta he'iseha:

  • Uru ysyry retã térã Uru ysyry. Umi guyra'i hérava uru rehe, oikovéva ysyry Uruguái hembe'ýre. Upéicha, avañe'ẽme: uru; gua, «pegua»; ha y, «ysyry», uru pegua ysyry.
  • Jatyta ysyry. Oúva ko ñe'ẽ avañe'ẽ pegua urugua, he'iséva 'jatyta oikóva ýpe', ha y, 'ysyry', ysyry Uruguái oikovégui hetaite jatyta, térã urugua kuéra. [5]
  • Guyra ysyry. Upe ñe'ẽpehẽ uru he'ise hína guyra —urutáu, yryvu, javuru— ha guay «ysyry».

Uruguái retã oreko 89 táva, 25 orekovéva 20 000 tapichakuéra ary 2011 jave.

Uruguái tavakuéra
Ñemoĩha Táva Tetãvore Ava hetakue
1996 2004 2011
1 Montevideo Montevideo 1 303 182 1 269 552 1 305 082
2 Ciudad de la Costa Canelones 78 576 98 916 112 449
3 Salto Salto 93 117 99 072 104 028
4 Paysandú Paysandú 80 751 80 740 87 068
5 Maldonado Maldonado 59 570 71 736 84 809
6 Rivera Rivera 71 345 76 795 78 900
7 Las Piedras Canelones 66 584 69 222 71 268
8 Takuarembo Tacuarembó 45 891 51 224 54 757
9 Melo Cerro Largo 46 883 50 578 53 245
10 Artigas Artigas 40 244 41 687 43 567
11 Mercedes Soriano 39 320 42 032 41 975
12 Minas Lavalleja 37 146 37 925 38 446
13 San José de Mayo San José 34 552 36 339 36 747
14 Durazno Durazno 30 607 33 576 35 466
15 Florida Florida 31 594 32 128 33 640
16 Treinta y Tres Treinta y Tres 26 390 25 711 33 458
17 Barros Blancos Canelones 26 813 28 610 31 650
18 Ciudad del Plata San José 21 368 26 582 31 146
19 San Carlos Maldonado 24 030 24 771 27 471
20 Colonia del Sacramento Colonia 22 200 21 714 26 231
21 Pando Canelones 23 384 24 004 25 949
22 Rocha Rocha 26 017 25 538 25 422
23 Fray Bentos Río Negro 21 959 23 122 25 191
24 Trinidad Flores 20 031 20 982 21 429
25 La Paz Canelones 19 547 19 832 20 526
  1. «Indicadores Demográficos del Uruguay. Período 1996 - 2025». Instituto Nacional de Estadística. Archivado desde el original, el 2017-05-21. Ojehechákuri árape: 4 de mayo de 2013.
  2. «Indicadores Demográficos del Departamento de Montevideo. Período 1996 - 2025.». Instituto Nacional de Estadística. Archivado desde el original, el 2015-09-24. Ojehechákuri árape: 24 de abril de 2012.
  3. .
  4. «Informe del Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament del 2005, taula 12» (pdf). Ojehechákuri árape: 18 de agosto de 2013.
  5. «Archive copyArchive copy». Archivado desde el original, el 2012-03-142012-03-14. Ojehechákuri árape: 2017-06-182017-06-18.
Ñembyamérika
Arhentína Chíle Ekuator Gujána Kolómbia Paraguái Perũ Pindoráma Surinã Uruguái Venesuéla Vorívia