América do Norte

Galego

• Etimoloxía: de América, do nome do explorador europeo Américo Vespucio, e norte.

• Pronuncia: /aˈmɛ.ɾi.ka̝doˈnɔɾte̝/ (AFI)

• Escoitar: «América do Norte» (Ficheiro ─ axuda)

Topónimo

América do Norte

1. Subcontinente americano situado no hemisferio norte, que se estende, desde Alasca e Groenlandia ao norte, até a fronteira de México con Guatemala e Belize ao sur. Limita ao norte co océano Glacial Ártico, ao leste co océano Atlántico, ao sueste co mar Caribe e ao sur e ao oeste co océano Pacífico. Está conectado con América do Sur pola estreita ponte territorial que representa América Central. Ás veces, e de forma non moi correcta, denomínase con este nome os Estados Unidos de América.

Sinónimos

• Norteamérica

Termos relacionados

• norteamericano

Traducións

• Francés: Amérique du Nord ^(fr)
• Inglés: North America ^(en)
• Africáner: Noord-Amerika ^(af)
• Albanés: Amerika e Veriut ^(sq)
• Árabe: أَمْرِيكَا اَلشَّمَالِيَّة ^(ar)
• Árabe exipcio: أمريكا الشمالية ^(arz) (ʔamrika e-šamaleya)
• Armenio: Հյուսիսային Ամերիկա ^(hy)
• Bielorruso: Паўночная Амерыка ^(be) (Paŭnóčnaja Améryka)
• Bengalí: উত্তর আমেরিকা ^(bn)
• Búlgaro: Северна Америка ^(bg) (Séverna Amérika)
• Birmano: မြောက်အမေရိက ^(my) (myauk-ămeri.ka.)
• Catalán: Amèrica del Nord ^(ca)
• Chinés: 北美 ^(cmn) (Běi Měi), 北美洲 ^(cmn) (Běi Měizhōu)
• Checo: Severní Amerika ^(cs)
• Danés: Nordamerika ^(da)
• Neerlandés: Noord-Amerika ^(nl)
• Esperanto: Nordameriko ^(eo)
• Estoniano: Põhja-Ameerika ^(et)
• Feroés: Norðuramerika ^(fo)
• Finés: Pohjois-Amerikka ^(fi)
• Xeorxiano: ჩრდილოეთი ამერიკა ^(ka), ჩრდილო ამერიკა ^(ka)
• Alemán: Nordamerika ^(de)
• Grego: Βόρεια Αμερική ^(el)
• Crioulo haitiano: Amerik dinò ^(ht)
• Hawaiano: ʻAmelika ʻĀkau ^(haw)
• Hebreo: אמריקה הצפונית ^(he)
• Hindi: उत्तर अमेरिका ^(hi) (uttar amērikā), उत्तर अमरीका ^(hi) (uttar amērikā)
• Húngaro: Észak-Amerika ^(hu)
• Ido: Nord-Amerika ^(io)
• Irlandés: Meiriceá Thuaidh ^(ga)
• Italiano: America del Nord ^(it)
• Xaponés: 北アメリカ ^(ja) (Kita-Amerika)
• Coreano: 북미 ^(ko) (Bukmi), 북아메리카 ^(ko) (Buk-Amerika)
• Letón: Ziemeļamerika ^(lv)
• Macedonio: Северна Америка ^(mk) (Séverna Amérika)
• Navajo: Náhookǫsjí Kéyah dah siʼánígíí ^(nv)
• Normando: Améthique du Nord ^(nrf)
• Persa: آمریکای شمالی ^(fa) (Âmrikâ-ye Šomâli)
• Polaco: Ameryka Północna ^(pl)
• Portugués: América do Norte ^(pt)
• Romanés: America de Nord ^(ro)
• Ruso: Северная Америка ^(ru)
• Gaélico escocés: Aimeireaga-a-Tuath ^(gd)
• Serbocroata: Сјеверна Америка ^(sh), Северна Америка ^(sh), Sjeverna Amerika ^(sh), Severna Amerika ^(sh)
• Eslovaco: Severná Amerika ^(sk)
• Esloveno: Severna Amerika ^(sl)
• Sesotho: Amerika Leboya ^(st)
• Castelán: América del Norte ^(es), Norteamérica ^(es)
• Suahili: Amerika ya Kaskazini ^(sw)
• Sueco: Nordamerika ^(sv)
• Taxico: Амрикои Шимолӣ ^(tg) (Amriko-yi Šimolī)
• Telugú: ఉత్తర అమెరికా ^(te)
• Tailandés: อเมริกาเหนือ ^(th)
• Turco: Kuzey Amerika ^(tr)
• Ucraíno: Північна Америка ^(uk) (Pivníčna Améryka)
• Urdú: شمالی امریکہ ^(ur)
• Vietnamita: Bắc Mỹ ^(vi)
• Volapuk: Nolüda-Merop ^(vo)
• Galés: Gogledd America ^(cy)
• Casaco: Солтүстік Америка ^(kk)
• Kurdo: Amerîkaya Bakur ^(ku)
• Malgaxe: Amerika Avaratra ^(mg)
• Indonesio: Amerika Utara ^(id)
• Croata: Sjeverna Amerika ^(hr)
• Frisón: Noard-Amearika ^(fy)
• Lituano: Šiaurės Amerika ^(lt)
• Bosníaco: Sjeverna Amerika ^(bs)
• Usbeco: Shimoliy Amerika ^(uz)
• Luxemburgués: Nordamerika ^(lb)
• Islandés: Norður-Ameríka ^(is)

Portugués

• Etimoloxía: de América e norte.

Topónimo

América do Norte

1. América do Norte.

Termos relacionados

• norte-americano