Saltar ao contido

durmir: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
JAnDbot (conversa | contribucións)
m r2.7.3) (Bot: Engado: chr:durmir
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
 
(Non se amosan 7 revisións feitas por 6 usuarios.)
Liña 15: Liña 15:
{{1|Entrar no sono.}}
{{1|Entrar no sono.}}
{{T|de}} {{t|de|schlafen}}.
{{T|de}} {{t|de|schlafen}}.
{{T|ast}} {{t|ast|dormir}}.
{{T|es}} {{t|es|dormir}}.
{{T|es}} {{t|es|dormir}}.
{{T|ca}} {{t|ca|dormir}}.
{{T|ca}} {{t|ca|dormir}}.
{{2}}
{{2}}
{{T|sl}} {{t|sl|spati}}.
{{T|sl}} {{t|sl|spati}}.
{{T|fi}} {{t|fi|nukkua}}.
{{T|fr}} {{t|fr|dormir}}.
{{T|fr}} {{t|fr|dormir}}.
{{T|en}} {{t|en|sleep}}.
{{T|en}} {{t|en|sleep}}.
{{T|is}} {{t|is|sofa}}
{{2}}
{{2}}
{{T|it}} {{t|it|dormire}}.
{{T|it}} {{t|it|dormire}}.
{{T|la}} {{t|la|dormire}}.
{{T|la}} {{t|la|dormire}}.
{{T|oc}} {{t|oc|dormir}}.
{{T|pl}} {{t|pl|spać}}
{{T|pt}} {{t|pt|dormir}}.
{{T|pt}} {{t|pt|dormir}}.
{{T|eu}} {{t|eu|lo egin}}
{{3}}
{{3}}
{{1|Entrar no sono durante a noite.}}
{{1|Entrar no sono durante a noite.}}
Liña 47: Liña 53:
{{-conx-}}
{{-conx-}}
{{conx.gl.-u-ir|durm|dorm}}
{{conx.gl.-u-ir|durm|dorm}}


<!--Noutros wiktionaries-->

[[chr:durmir]]
[[en:durmir]]
[[es:durmir]]
[[eu:durmir]]
[[fr:durmir]]
[[kn:durmir]]
[[lt:durmir]]
[[mg:durmir]]
[[pl:durmir]]

Revisión actual feita o 20 de novembro de 2021 ás 14:46

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «durmir».
  • Pronuncia: /duɾˈmiɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

durmir

  1. Entrar [unha persoa ou animal] no sono.
  2. Entrar [unha persoa ou animal] no sono durante a noite.
  3. (Figurado) Non actuar cando e como se podería.

Traducións

Verbo transitivo

durmir

  1. Facer que [alguén] perda a consciencia.
  2. Gozar de [un sono].

Conxugación