Stair leasaithe do An Dara Cogadh Domhanda

Chun difríochtaí a roghnú, marcáil cnaipíní na n-eagrán a bhfuil tú ag iarraidh comparáid a dhéanamh eatarthu, agus brúigh Iontráil nó an cnaipe ag bun an leathanaigh.
Treoir: (rth) = difríocht ón leagan reatha, (rmh) = difríocht ón leagan roimhe, m = mionathrú, → = athrú rannáin, ← = achoimre athraithe uathoibríoch.

rthrmh 23:1323:13, 23 Deireadh Fómhair 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,323 bearta 0‎ robot Modifying: br:Eil brezel-bed cealaigh

rthrmh 11:3011:30, 22 Deireadh Fómhair 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,323 bearta +31‎ robot Adding: bat-smg:Ontra svieta vaina cealaigh

rthrmh 16:1416:14, 20 Deireadh Fómhair 2007 PipepBot plé dréachtaí m 7,292 bearta +33‎ robot Adding: eml:Secånda guèra mundièl cealaigh

rthrmh 12:3012:30, 14 Deireadh Fómhair 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,259 bearta +31‎ robot Adding: wo:Ñaareelu Xareb Àdduna cealaigh

rthrmh 18:2218:22, 5 Meán Fómhair 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,228 bearta +31‎ robot Adding: vls:Twiddn Weireldôorloge cealaigh

rthrmh 20:4820:48, 31 Lúnasa 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,197 bearta +4‎ robot Modifying: gd:An Dàrna Cogadh cealaigh

rthrmh 10:2310:23, 9 Lúnasa 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,193 bearta +28‎ robot Adding: map-bms:Perang Donya II cealaigh

rthrmh 23:3623:36, 2 Lúnasa 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,165 bearta +37‎ robot Adding: vec:Seconda guera mondiałe Modifying: hu:Második világháború, io:Duesma mondo-milito cealaigh

rthrmh 10:0810:08, 20 Iúil 2007 SieBot plé dréachtaí m 7,128 bearta +139‎ warnfile Adding: cv, fo, hy Modifying: nah, qu cealaigh

rthrmh 11:1511:15, 11 Bealtaine 2007 TXiKiBoT plé dréachtaí m 6,989 bearta +46‎ robot Adding: be-x-old:Другая сусветная вайна Modifying: uk:Друга світова війна cealaigh

rthrmh 12:5812:58, 6 Bealtaine 2007 Escarbot plé dréachtaí m 6,943 bearta +31‎ robot Adding: nds-nl:Tweede Wereldoorlog cealaigh

rthrmh 17:1217:12, 21 Aibreán 2007 TXiKiBoT plé dréachtaí m 6,912 bearta +68‎ robot Adding: ml:രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം Modifying: az:İkinci Dünya müharibəsi, ro:Al Doilea Război Mondial cealaigh

rthrmh 20:0920:09, 17 Márta 2007 Escarbot plé dréachtaí m 6,844 bearta +52‎ robot Adding: mn:Дэлхийн хоёрдугаар дайн cealaigh

rthrmh 18:0018:00, 9 Márta 2007 Escarbot plé dréachtaí m 6,792 bearta +20‎ robot Adding: gd:Darna Cogadh cealaigh

rthrmh 17:1117:11, 28 Feabhra 2007 TXiKiBoT plé dréachtaí m 6,772 bearta −7‎ robot Modifying: yi:צווייטער וועלט קריג cealaigh

rthrmh 18:4918:49, 19 Feabhra 2007 TXiKiBoT plé dréachtaí m 6,779 bearta +25‎ robot Adding: bar:Zweita Wötkriag cealaigh

rthrmh 23:0423:04, 30 Eanáir 2007 Thijs!bot plé dréachtaí m 6,754 bearta 0‎ robot Modifying: qu:Iskay Ñiqin Pachantin Maqanakuy cealaigh

rthrmh 23:4723:47, 22 Eanáir 2007 TXiKiBoT plé dréachtaí m 6,754 bearta +82‎ robot Adding: nah:Inic ōme Cemānāhuac yāōyōtl, qu:Iskay ñiqin pachantin maqanakuy cealaigh

rthrmh 18:4818:48, 15 Eanáir 2007 Guliolopez plé dréachtaí m 6,672 bearta −9‎ No edit summary cealaigh

rthrmh 16:1216:12, 14 Eanáir 2007 Panu Petteri Höglund plé dréachtaí 6,681 bearta +677‎ →Cnámha an Scéil cealaigh

rthrmh 03:4003:40, 5 Eanáir 2007 Thijs!bot plé dréachtaí m 6,004 bearta +63‎ robot Adding: bn:দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ cealaigh

rthrmh 17:5217:52, 31 Nollaig 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 5,941 bearta +48‎ robot Adding: mr:दुसरे महायुद्ध cealaigh

rthrmh 23:0023:00, 11 Nollaig 2006 Panu Petteri Höglund plé dréachtaí 5,893 bearta +612‎ No edit summary cealaigh
rthrmh 22:5322:53, 11 Nollaig 2006 130.232.120.127 plé 5,281 bearta +1,089‎ Seo Panu. Caithfidh mé cuma éigin a chur ar an leathanach seo lá de na laethanta. cealaigh

rthrmh 03:1703:17, 10 Nollaig 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,192 bearta +36‎ robot Adding: ku:Şerê cîhanî yê duyemîn cealaigh

rthrmh 09:1709:17, 29 Samhain 2006 Thijs!bot plé dréachtaí m 4,156 bearta +44‎ robot Adding: ba:Икенсе донъя һуғышы cealaigh

rthrmh 17:0517:05, 23 Samhain 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,112 bearta +16‎ robot Adding: hi:द्वितीय विश्वयुद्ध Removing: ba:Икенсе донъя һуғышы cealaigh

rthrmh 12:2912:29, 22 Samhain 2006 Thijs!bot plé dréachtaí m 4,096 bearta +44‎ robot Adding: ba:Икенсе донъя һуғышы cealaigh

rthrmh 00:3700:37, 19 Samhain 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,052 bearta 0‎ robot Modifying: uk:Друга світова війна 1939—45 cealaigh

rthrmh 05:3905:39, 14 Samhain 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,052 bearta +30‎ robot Adding: az:II Dünya Müharibəsi cealaigh

rthrmh 08:0608:06, 6 Samhain 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,022 bearta +1‎ robot Modifying: nds:Tweete Weltkrieg cealaigh

rthrmh 10:3410:34, 1 Samhain 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,021 bearta −46‎ robot Removing: ba:Икенсе донъя һуғышы Modifying: be:Другая сусветная вайна cealaigh

rthrmh 20:0620:06, 26 Deireadh Fómhair 2006 Thijs!bot plé dréachtaí m 4,067 bearta +44‎ robot Adding: ba:Икенсе донъя һуғышы cealaigh

rthrmh 07:1907:19, 25 Deireadh Fómhair 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,023 bearta +22‎ robot Adding: br:Eil brezel bed cealaigh

rthrmh 14:1314:13, 12 Deireadh Fómhair 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 4,001 bearta +6‎ robot Adding: zh-min-nan:Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn Removing: ba:Икенсе донъя һуғышы Modifying: io:Duesma Mondo-milito cealaigh

rthrmh 07:5907:59, 6 Deireadh Fómhair 2006 TXiKiBoT plé dréachtaí m 3,995 bearta +152‎ robot Adding: ia, tl, ur, yi Modifying: eu, sq, uk cealaigh

rthrmh 10:0610:06, 14 Meitheamh 2006 YurikBot plé dréachtaí m 3,843 bearta +3‎ robot Modifying: eu:Bigarren Mundu Gerratea cealaigh

rthrmh 13:3013:30, 30 Aibreán 2006 YurikBot plé dréachtaí m 3,840 bearta +1‎ robot Modifying: el:Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος cealaigh

rthrmh 13:5213:52, 9 Aibreán 2006 YurikBot plé dréachtaí m 3,839 bearta +33‎ robot Adding: sw:Vita Kuu ya Pili ya Dunia cealaigh

rthrmh 10:2610:26, 6 Aibreán 2006 YurikBot plé dréachtaí m 3,806 bearta +28‎ robot Adding: mt:Tieni Gwerra Dinjija cealaigh

rthrmh 23:0823:08, 30 Márta 2006 71.143.41.50 plé 3,778 bearta +33‎ No edit summary cealaigh

rthrmh 07:0707:07, 17 Márta 2006 YurikBot plé dréachtaí m 3,745 bearta +161‎ robot Adding: ba, eu, gn, ta Modifying: gl cealaigh

rthrmh 03:3803:38, 25 Nollaig 2005 Zwobot plé dréachtaí m 3,584 bearta +782‎ robot Adding: als, ang, ast, be, bs, cs, fa, gl, ka, li, lt, lv, mk, nds, nn, scn, sh, sk, sq, th, tr, uk, vi Modifying: eo, is, ko, ro cealaigh

rthrmh 14:4114:41, 24 Iúil 2005 Daithimac plé dréachtaí m 2,802 bearta −4‎ Friotal cealaigh

rthrmh 21:2721:27, 21 Iúil 2005 Bastique plé dréachtaí m 2,806 bearta +1‎ No edit summary cealaigh

rthrmh 16:4316:43, 15 Meitheamh 2005 Kwekubo plé dréachtaí 2,805 bearta +607‎ No edit summary cealaigh
rthrmh 13:4713:47, 15 Meitheamh 2005 RCBot~gawiki plé dréachtaí m 2,198 bearta +64‎ RCBot: Automated text replacement: 'Hammersicklereichstag.jpg' -> 'Red army soldiers raising the soviet flag on the roof of the reichstag berlin germany.jpg' cealaigh

rthrmh 22:2822:28, 9 Meitheamh 2005 Ryanaxp plé dréachtaí m 2,134 bearta +8‎ No edit summary cealaigh
rthrmh 22:2622:26, 9 Meitheamh 2005 Ryanaxp plé dréachtaí 2,126 bearta +1,494‎ íomhaí agus rudaí eile cealaigh
rthrmh 21:5921:59, 9 Meitheamh 2005 Ryanaxp plé dréachtaí 632 bearta +632‎ Tús an ailt

23 Deireadh Fómhair 2007

22 Deireadh Fómhair 2007

20 Deireadh Fómhair 2007

14 Deireadh Fómhair 2007

5 Meán Fómhair 2007

31 Lúnasa 2007

9 Lúnasa 2007

2 Lúnasa 2007

20 Iúil 2007

11 Bealtaine 2007

6 Bealtaine 2007

21 Aibreán 2007

17 Márta 2007

9 Márta 2007

28 Feabhra 2007

19 Feabhra 2007

30 Eanáir 2007

22 Eanáir 2007

15 Eanáir 2007

14 Eanáir 2007

5 Eanáir 2007

31 Nollaig 2006

11 Nollaig 2006

10 Nollaig 2006

29 Samhain 2006

23 Samhain 2006

22 Samhain 2006

19 Samhain 2006

14 Samhain 2006

6 Samhain 2006

1 Samhain 2006

26 Deireadh Fómhair 2006

25 Deireadh Fómhair 2006

12 Deireadh Fómhair 2006

6 Deireadh Fómhair 2006

14 Meitheamh 2006

30 Aibreán 2006

9 Aibreán 2006

6 Aibreán 2006

30 Márta 2006

17 Márta 2006

25 Nollaig 2005

24 Iúil 2005

21 Iúil 2005

15 Meitheamh 2005

9 Meitheamh 2005