Aller au contenu

ça roule

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Étymologie

→ voir rouler.

Locution interjective

ça roule \sa ʁul\

  1. (Familier) S'emploie pour exprimer son accord.
    • — Tu veux pas aller acheter du pain ? Il n'y en a plus.
      Ça roule !
  2. (En tant que question) Ça va.
    • Elles m’ont aussi demandé bien des fois où j’en étais de mon travail, si j’étais content, si ça marchait. « Eh bien ! ça roule ? » comme elles disaient. — (Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 12)
  3. (En tant que réponse) Ça va.
    • — Bonjour ma bichette, tu vas bien ?
      — Oui, je me caille les couilles en fumant, mais ça roule.
      — Oh, Crystal, ne parle pas comme ça…
      — Oui, je sais Maman, c'est pas féminin, blablabla.
      — (Laura Trompette, Ladies' Taste, éd. Hugo Roman, 2015)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes