mixture

Français

Étymologie

Du latin mixtura (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
mixture	mixtures
\mik.styʁ\

mixture \mik.styʁ\ féminin

1. Mélange, homogène ou non, de plusieurs substances, plus particulièrement de substances liquides.
   • Ils changèrent de sujet en buvant un avant-dernier godet de la fameuse mixture régionale, car dans cette contrée verdoyante on ne disait jamais le dernier godet, il paraît que cela porte malheur. — (Bernard Freda, Jean-Guy de Brabant : Saga brabançonne, tome 1 (XI-XII^ème siècle), Éditions Publibook, p. 127)
2. (Familier) (Péjoratif) Mélange quelconque.

Traductions

• Anglais : mixture (en)
• Espagnol : mezcla (es)
• Ido : mixo (io)
• Indonésien : aduk (id), adukan (id), campuran (id)
• Italien : mistura (it)
• Portugais : mistura (pt)
• Same du Nord : seaguhus (*)

Voir aussi

• mixture sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mixture), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais, issu de l’ancien français, lui-même issu du latin mixtura (« un mélange »), du verbe miscere (« mélanger »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
mixture \ˈmɪkstʃɝ\	mixtures \ˈmɪkstʃɝz\

mixture

1. Mixture, mélange.

Prononciation

• \ˈmɪkstʃɝ\
• États-Unis : écouter « mixture [ˈmɪkstʃɝ] »

Voir aussi

• mixture sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)