Aller au contenu

« teils » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
+ exemple
Ligne 4 : Ligne 4 :


=== {{S|adverbe|de}} ===
=== {{S|adverbe|de}} ===
'''teils''' {{pron||de}}
'''teils''' {{pron|taɪ̯ls|de}}
# [[en partie|En partie]].
# [[en partie|En partie]].
#* {{exemple|Am Wochenende soll es in mehreren Teilen Österreichs '''teils''' bis in tiefe Lagen schneien. Das geht aus einer Presseaussendung des unabhängigen Wetterdiensts Ubimet mit Sitz in Wien hervor.|lang=de|sens=Ce week-end, il devrait neiger dans plusieurs régions d'Autriche, parfois jusqu'à basse altitude. C'est ce qui ressort d’un communiqué de presse du service météorologique indépendant Ubimet, dont le siège est à Vienne.|source={{périodique|auteur=(red)|titre=Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet|journal=Der Standard|date=24 novembre 2023|texte=https://www.derstandard.at/story/3000000196721/neuschnee-bis-in-tiefe-lagen-erwartet}}}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Berlin|taɪ̯ls|lang=de|audio=De-teils.ogg}}

Version du 3 décembre 2023 à 15:13

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

teils \taɪ̯ls\

  1. En partie.
    • Am Wochenende soll es in mehreren Teilen Österreichs teils bis in tiefe Lagen schneien. Das geht aus einer Presseaussendung des unabhängigen Wetterdiensts Ubimet mit Sitz in Wien hervor. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])
      Ce week-end, il devrait neiger dans plusieurs régions d'Autriche, parfois jusqu'à basse altitude. C'est ce qui ressort d’un communiqué de presse du service météorologique indépendant Ubimet, dont le siège est à Vienne.

Prononciation