« 文化 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 14 juillet 2018 à 23:47

Sinogrammes
文	化

Composé de 文 (wén) et de 化 (huà).

Chine (Pékin) : écouter « 文化 [vən˧˥xua˥˩] »
mandarin \u̯ən˧˥ xu̯a̠˥˩\
- Pinyin : wénhuà
- EFEO : wen-houa
- Wade-Giles : wên² hua⁴
- Yale : wénhwà
- Zhuyin : ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
cantonais \mɐn²¹ faː³³\
- Jyutping : man4 faa3
- Yale : man4 fa3
hakka \Prononciation ?\
- Pha̍k-fa-sṳ : vùn-fa
mindong \Prononciation ?\
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : ùng-huá
minnan \Prononciation ?\
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : bûn-hoà
chinois médiéval \mɨun hˠuaᴴ\
chinois archaïque
- Baxter–Sagart : \*mə[n] qʷʰˤ<r>aj-s\
- Zhengzhang : \*mɯn hŋʷraːls\

文化

Sinogrammes
文	化

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

文化 bunka \bɯŋ̩.ka\

Culture, civilisation.
- 私はイギリスの文化がとても好きになりました。
  Watashi wa Igirisu no bunka ga totemo suki ni narimashita.
  Je suis tombé amoureux de la culture anglaise.

Sinogrammes
文	化

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 ** {{POJ}} : bûn-hoà
 * '''chinois médiéval''' {{pron|mɨun  hˠuaᴴ|ltc}}
+* '''chinois archaïque'''
+** ''Baxter–Sagart'' : {{pron|*mə[n]  qʷʰˤ<r>aj-s|lzh}}
+** ''Zhengzhang'' : {{pron|*mɯn  hŋʷraːls|lzh}}
 == {{langue|ko}} ==