« alphabet cyrillique » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : {{-syn-}} * {{ellipse}} cyrillique |
|||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
{{-syn-}} |
{{-syn-}} |
||
* {{ellipse}} [[cyrillique]] |
* {{ellipse|nocat=1}} [[cyrillique]] |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
* {{T|sq}} : {{trad-|sq|alfabeti cirilik}} |
* {{T|sq}} : {{trad-|sq|alfabeti cirilik}} |
||
* {{T|de}} : {{trad-|de|kyrillisches Alphabet}}, {{trad+|de|Kyrilliza}} |
* {{T|de}} : {{trad-|de|kyrillisches Alphabet}}, {{trad+|de|Kyrilliza}} |
||
* {{T|en}} : {{trad |
* {{T|en}} : {{trad+|en|Cyrillic alphabet}} |
||
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|كتابة سيريلية|R=kitaba sirillieja}} |
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|كتابة سيريلية|R=kitaba sirillieja}} |
||
* {{T|ast}} : {{trad-|ast|alfabetu cirílicu}} |
* {{T|ast}} : {{trad-|ast|alfabetu cirílicu}} |
||
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|cyrylica}} |
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|cyrylica}} |
||
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|alfabeto cirílico}} |
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|alfabeto cirílico}} |
||
* {{T|ro}} : {{trad |
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|alfabet chirilic}} |
||
* {{T|sr}} : {{trad-|sr|ћирилица|R=ćirilica}} |
* {{T|sr}} : {{trad-|sr|ћирилица|R=ćirilica}} |
||
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|cyrilika}} |
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|cyrilika}} |
Version du 3 janvier 2014 à 00:18
Étymologie
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
alphabet cyrillique | alphabets cyrilliques |
\al.fa.bɛ si.ʁi.lik\ |
alphabet cyrillique \al.fa.bɛ si.ʁi.lik\ masculin
- Alphabet utilisé par certaines langues, comme le russe, l’ukrainien, le biélorusse, le bulgare, le macédonien, le serbe, le tchouvache, etc.
Synonymes
Traductions
- Afrikaans : Cyrilliese alfabet (af)
- Albanais : alfabeti cirilik (sq)
- Allemand : kyrillisches Alphabet (de), Kyrilliza (de)
- Anglais : Cyrillic alphabet (en)
- Arabe : كتابة سيريلية (ar) kitaba sirillieja
- Asturien : alfabetu cirílicu (ast)
- Azéri : Kiril əlifbası (az)
- Basque : alfabeto ziriliko (eu)
- Bengali : সাইরিলিক বর্ণমালা (bn)
- Biélorusse : кірыліца (be) kirylica
- Bosniaque : ćirilica (bs)
- Breton : lizherenneg kirillek (br)
- Bulgare : кирилица (bg) kirilitsa
- Catalan : alfabet ciríŀlic (ca)
- Chinois : 西里尔字母 (zh) (西裡爾字母) xīlǐěrzìmǔ
- Coréen : 키릴 문자 (ko) kiril munja
- Croate : ćirilica (hr)
- Danois : kyrillisk alfabet (da)
- Espagnol : alfabeto cirílico (es)
- Espéranto : cirila alfabeto (eo)
- Estonien : kirillitsa (et)
- Finnois : kyrillinen kirjaimisto (fi)
- Gaélique irlandais : aibítir Chirilieach (ga)
- Galicien : alfabeto cirílico (gl)
- Grec : κυριλλικό αλφάβητο (el) kirilliko alfávito
- Hébreu : אלפבית קירילי (he) alefbet kirilli
- Hongrois : cirill írás (hu)
- Indonésien : aksara Sirilik (id)
- Islandais : kýrillískt stafróf (is)
- Italien : alfabeto cirillico (it)
- Japonais : キリル文字 (ja) kiriru moji
- Letton : kirilica (lv)
- Lituanien : kirilica (lt)
- Macédonien : кирилица (mk) kirilica
- Néerlandais : cyrillisch alfabet (nl)
- Norvégien : kyrillisk alfabet (no)
- Norvégien (nynorsk) : kyrillisk alfabet (no)
- Persan : الفبای سیریلی (fa) alefba-je sirilie
- Polonais : cyrylica (pl)
- Portugais : alfabeto cirílico (pt)
- Roumain : alfabet chirilic (ro)
- Serbe : ћирилица (sr) ćirilica
- Slovaque : cyrilika (sk)
- Slovène : cirilica (sl)
- Suédois : kyrilliska alfabetet (sv)
- Tagalog : alpabetong Siriliko (tl)
- Tatare : Kirill älifbası (tt)
- Tchèque : cyrilice (cs)
- Tchouvache : кириллица (*) kirillitsa
- Thaï : อักษรซีริลลิก (th) akson khirillik
- Turc : Kiril elifbası (tr), Kiril abecesi (tr), Kiril alfabesi (tr)
- Ukrainien : кирилиця (uk) kyrylytsia
- Wallon : alfabet cirilike (wa)
Voir aussi
- Annexe:Alphabets cyrilliques
- alphabet cyrillique sur l’encyclopédie Wikipédia
- Alphabet cyrillique - prononciation
- Alphabet russe - prononciation