« волк » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions) |
|||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
{{ru-déclm|rad1=волк|rad2=во́лк|rad4=во́лк|acp=3|fin1=oui|ani=oui}} |
{{ru-déclm|rad1=волк|rad2=во́лк|rad4=во́лк|acp=3|fin1=oui|ani=oui}} |
||
{{rus|'''волк'''}} (volk) {{pron|ˈvʌɫk|ru}} {{m}} |
{{rus|'''волк'''}} (volk) {{pron|ˈvʌɫk|ru}} {{m}} |
||
# |
# [[loup|Loup]] (mammifère canidé). |
||
#*{{rus|''Дед Мороз и серый '''волк'''''}} |
#*{{rus|''Дед Мороз и серый '''волк'''''}} |
||
#*:Ded Moroz et le loup gris |
#*:Ded Moroz et le loup gris |
||
Version du 15 septembre 2012 à 08:02
Étymologie
- Du vieux slave влькъ, vlĭkŭ.
Nom commun
волк masculin
- Loup.
Étymologie
- (nom commun 1) Du vieux slave влькъ, vlĭkŭ.
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | волк | волкы |
| Génitif | во́лка | во́лков |
| Datif | во́лку | во́лкам |
| Accusatif | во́лка | во́лков |
| Instrumental | во́лком | во́лками |
| Prépositionnel | во́лке | во́лках |
| Nom de type indéterminé selon Zaliznyak | ||
russe (volk) \ˈvʌɫk\ masculin
- Loup (mammifère canidé).
- russe
- Ded Moroz et le loup gris
- russe
Dérivés
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | волк | во́лкы |
| Génitif | во́лка | во́лков |
| Datif | во́лку | во́лкам |
| Accusatif | волк | во́лкы |
| Instrumental | во́лком | во́лками |
| Prépositionnel | во́лке | во́лках |
| Nom de type indéterminé selon Zaliznyak | ||
russe (volk) \ˈvʌɫk\ masculin
- Déchiqueteur (machine pour détruire les feuilles de papier).
- Impossible d'afficher le signe musical ru Dissonance provoquée par un changement brusque de ton.
Prononciation
- Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.