Aller au contenu

« 暦 » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
RobotGMwikt (discussion | contributions)
m robot Ajoute: hu
DanÿaBot (discussion | contributions)
m Déplacement du modèle {{ébauche}} en début de section de langue
 
(28 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{caractère}} ==
{{-car-}}
<!--'''暦'''-->
<!--'''暦'''-->
{{sinogram-noimg|暦|
{{sinogram-noimg|暦|
Ligne 9 : Ligne 9 :
b5hz1= |b5hz2=-|
b5hz1= |b5hz2=-|
cjhz1=M|cjhz2=一木木日|cjhz3=MDDA}}
cjhz1=M|cjhz2=一木木日|cjhz3=MDDA}}
* Forme alternative : [[曆]]
* Autre forme : [[曆]]


{{-sino-dico-}}
=== {{S|dico sinogrammes}} ===
* KangXi: 0499.061
* KangXi : 0499.061
* Morobashi: 14111'
* Morobashi : 14111'
* Hanyu Da Zidian: 10078.011
* Hanyu Da Zidian : 10078.011


{{=zh=}}
== {{langue|zh}} ==
{{ébauche|zh}}
{{ébauche|zh}}
=== {{S|sinogramme|zh}} ===
'''暦'''


# [[sombre|Sombre]]
{{-pron-}}


=== {{S|prononciation}} ===
* '''mandarin'''
* '''mandarin'''
** {{pinyin}} : lì (li4)
** {{pinyin}} : lì (li4)
** {{Wade}} : li<sup>4</sup>
** {{Wade}} : li<sup>4</sup>
** {{Yale-zh}} :
** {{Yale-zh}} :
* '''cantonais'''
* '''cantonais'''
** {{Jyutping}} :
** {{Jyutping}} :
** {{Penkyamp}} :
** {{Penkyamp}} :
** {{Yale-zh}} :
** {{Yale-zh}} :


{{=ja=}}
== {{langue|ja}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-etym-}}
: {{ébauche-étym|ja}}
:…

{{-pron-}}


=== {{S|prononciation}} ===
==== Caractère ====
==== Caractère ====
* {{On}} : [[れき]] (reki)
* {{On}} : レキ (reki)
* {{Kun}} : [[こよみ]] (koyomi)
* {{Kun}} : こよみ (koyomi)

==== Nom ====
==== Nom ====
* {{API}}: /ko.jo.mi/
* {{pron|ko.jo.mi|ja}}
* {{SAMPA}}: /ko.jo.mi/


{{-nom-}}
=== {{S|nom|ja}} ===
'''暦''' ( {{Kana}}: こよみ {{Romaji}}: koyomi)
{{ja-ka|こよみ|koyomi}}
'''暦''' {{pron|ko.jo.mi|ja}}
# {{terme|Registre neutre}} [[calendrier|Calendrier]].
# [[calendrier|Calendrier]].
#* {{exemple|lang=ja}}


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
{{R:Dictionnaire Japonais}}
* {{R:Dictionnaire Japonais}}


{{-voir-}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{dictionnaire-japonais.com|3928}}
* consulter ce mot sur [http://www.dictionnaire-japonais.com/vocabulaire_3928.html www.dictionnaire-japonais.fr] ( fiche [[image:logo-diko.gif|fiche]])

[[Catégorie:Noms communs japonais]]
[[Catégorie:Noms communs en japonais]]
[[Catégorie:chinois|日]]
[[Catégorie:chinois|日]]
[[Catégorie:japonais|日]]
[[Catégorie:japonais|日]]

[[en:暦]]
[[hu:暦]]

Dernière version du 2 janvier 2025 à 19:51

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

[modifier le wikicode]
  • KangXi : 0499.061
  • Morobashi : 14111'
  • Hanyu Da Zidian : 10078.011

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

  1. Sombre


Prononciation

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • On’yomi : レキ (reki)
  • Kun’yomi : こよみ (koyomi)
Kanji
Hiragana こよみ
Transcription koyomi
Prononciation \ko̞.jo̞.mi\

\ko.jo.mi\

  1. Calendrier.

Références

[modifier le wikicode]