« matrimony » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute: ta:matrimony |
|||
(28 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{ |
== {{langue|en}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-etym-}} |
|||
: {{ |
: Du {{étyl|la|en|mot=matrimonium}}. |
||
{{ |
=== {{S|nom|en}} === |
||
{{en-nom-rég-y|matrimon|ˈmat.ɹɪ.mə.ni|ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni}} |
|||
⚫ | |||
'''matrimony''' {{pron|ˈmat.ɹɪ.mə.ni|en}} {{UK|nocat=1}}, {{pron|ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni|en}} {{US|nocat=1}} |
|||
# [[mariage|Mariage]]. |
# [[mariage|Mariage]] (en tant qu’institution). |
||
#* {{exemple|lang=en |
|||
⚫ | |||
| mariage sacré}} |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
{{-pron-}} |
|||
{{ |
* {{lien|wedlock|en}} |
||
* {{API}} : // |
|||
* {{SAMPA}} : // |
|||
==== {{S|quasi-synonymes}} ==== |
|||
[[en:matrimony]] |
|||
* {{lien|marriage|en}} |
|||
[[it:matrimony]] |
|||
[[ta:matrimony]] |
|||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
[[vi:matrimony]] |
|||
* {{lien|wedding|en|sens=jour de la cérémonie, noces, mariage}} |
|||
[[zh:matrimony]] |
|||
* {{lien|marriage|en|sens=mariage}} (Note : Désigne le concept. Wedding et marriage ne sont pas synonymes.) |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{pron|ˈmat.ɹɪ.mə.ni|en}} {{UK|nocat=1}} |
|||
* {{pron|ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni|en}} {{US|nocat=1}} |
|||
** {{écouter|{{US|nocat=1}}|ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni|lang=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Vininn126-matrimony.wav}} |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|lang=en}} |
Dernière version du 1 janvier 2025 à 18:00
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin matrimonium.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
matrimony \ˈmat.ɹɪ.mə.ni\ ou \ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni\ |
matrimonies \ˈmat.ɹɪ.mə.niz\ ou \ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.niz\ |
matrimony \ˈmat.ɹɪ.mə.ni\ (Royaume-Uni), \ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni\ (États-Unis)
- Mariage (en tant qu’institution).
holy matrimony
- mariage sacré
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- wedding (« jour de la cérémonie, noces, mariage »)
- marriage (« mariage ») (Note : Désigne le concept. Wedding et marriage ne sont pas synonymes.)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈmat.ɹɪ.mə.ni\ (Royaume-Uni)
- \ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni\ (États-Unis)
- (États-Unis) : écouter « matrimony [ˈmæt.ɹɪˌmoʊ.ni] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- matrimony sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)