Aller au contenu

« Preußen » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JackBot (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
(7 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|de}} ==
== {{langue|de}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|prg|de|mot=Prūsa}}.
: Du {{étyl|prg|de|mot=Prūsa}}.{{réf?|lang=de}}


=== {{S|nom|de}} ===
=== {{S|nom propre|de}} ===
{{de-nom-propre|genre=n|gs2=Preußen}}
'''Preußen''' {{pron||de}} {{genre|de}}
'''Preußen''' {{pron|ˈpʁɔɪ̯sn̩|de}} {{n}}
{{de-tab-cas|
# {{toponymes|de}} [[Prusse]], (région historique dans le nord-est de l'Europe centrale.)
ns=Preußen|np=—
#* {{exemple|lang=de}}
|as=Preußen|ap=—
[[Fichier:Map-DR-Prussia.svg|vignette|'''Preußen''' - Prusse]]
|gs=Preußens|gp=—

|ds=Preußen|dp=—}}
==== {{S|notes}} ====
# [[Prusse]].
En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant.
Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre.

==== {{S|abréviations}} ====
* [[Pr.]]

==== {{S|synonymes}} ====
* [[Borussia]]

==== {{S|dérivés}} ====
* [[Ostpreußen]] (''Prusse-Orientale'')
* [[preußisch]] (''prussien, prussienne'')
* [[Preuße]] (''Prussien''), [[Preußin]] (''Prussienne'')
* [[Preußenkönig]] (''roi de Prusse'')
* [[Preußenstaat]] (''État de Prusse'')
* [[Preußentum]] (''Prussianisme'')
* [[Verpreußung]] (''Prussianisation'')
* [[Westpreußen]] (''Prusse-Occidentale'')


=== {{S|prononciation}} ===
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=de|Allemagne||audio=De-Preußen.ogg}}
* {{écouter|lang=de|Allemagne||audio=De-Preußen.ogg}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=de}}
* {{WP|lang=fr|Prusse}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}
==== {{S|sources}} ====
* {{R:DWDS|Preußen}}
* {{R:Duden|Preußen}}
* {{Source-wikt|de|Preußen}}
==== {{S|bibliographie}} ====
* Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 228.


{{clé de tri|preusen}}
{{clé de tri|preusen}}


[[Catégorie:Anciennes divisions géographiques en allemand]]
[[de:Preußen]]
[[en:Preußen]]
[[io:Preußen]]
[[ko:Preußen]]
[[nl:Preußen]]
[[pl:Preußen]]
[[sv:Preußen]]
[[zh:Preußen]]

Dernière version du 29 octobre 2024 à 11:40

Du vieux prussien Prūsa. Référence nécessaire
Cas Singulier
Nominatif (das) Preußen
Accusatif (das) Preußen
Génitif (des) Preußens
ou Preußen
Datif (dem) Preußen

Preußen \ˈpʁɔɪ̯sn̩\ neutre

  1. (Géographie) Prusse, (région historique dans le nord-est de l'Europe centrale.)
Preußen - Prusse

En allemand, les pays n’ont généralement pas de déterminant. Si toutefois il y a besoin d'une déclinaison, ils sont supposés du genre neutre.

Abréviations

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Preußen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
  • Prusse sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 228.